廿四先生
多了一個“你”，意思大不一樣。
雖然都是謝你，但有沒有把“你”掛在嘴邊，謝意深淺也不一樣。
謝謝，聽起來比較客氣，有時可說可不說。比如超市購物，有些食品是要過稱的，當服務人員幫我們過完稱，交到我們手裡的時候，我習慣說一聲“謝謝”，其實，這種行為是超市應該的職責，有義務的，這種情況可以直接說“謝謝”，或者不用說。
帶小孩坐公交車時，很多年輕人會給我小孩讓座，我會真摯誠懇地說一聲“謝謝你”，並讓小孩對讓座者說一聲：謝謝哥哥、謝謝姐姐。帶過小孩出門坐車的都知道，有個座位是媽媽們最期待的，而讓不讓是每個人的意願，讓座是好心，不讓座也不是壞心，對那些願意讓座的人，我對他們充滿了感激，謝謝你們！
人是群居動物，生活中免不了需要別人的幫助，多說句“謝謝”，並不是難事，一個愛說“謝謝”的人應該也是個懂得感恩的人。雖然只是簡短的兩個字，在別人聽來可能是一種鼓勵，一種積極的回應。謝謝！
康莊小徑
這兩者還是有不小的區別的。
第一，所指的對象不同。
謝謝，是籠統所指，謝誰？似乎沒有確定性 ，或者說有些含糊；而謝謝你，目標明確，對，不是別人，就是你，這時候，被謝的人 ，也許此刻心中立刻會升騰出一股暖意。
第二，說話者的主觀意圖不同。
說謝謝，說話者可能是隨口那麼一說，也可能是言不由衷，甚至是信口開河，因與果的推理具有不確定性，所以，被謝的一方，對究竟該不該領受這份情誼或許會模稜兩可，這種效果，也許本來就是說話者的真實用意，這反應了他的不真誠；而說謝謝你，反應的是當事者對具體人物的尊敬與感激，是說話者真誠的感情流露。
所以，如果別人幫助了你，你就應該發自內心的說一句，謝謝你了，而且在說這句話的時候，把眼睛認真的注視著對方，這才能說明，你是一個懂事的人；而儘量不要冷不丁地來一句，謝謝啊，這說明你缺乏人情味，最起碼也說明了你不大懂事。
我們常常抱怨這個社會人情冷漠，缺乏溫暖，我看，就是因為當下這個社會，大大咧咧、不懂事的人太多了。但願今後懂事的人多些、多些、再多些。
陳年芝麻
單純就謝謝，謝謝你這樣字面的意思來談，其實沒有任何的價值。
因為規定某個詞的意思的並不是這兩個字或者這個詞。在說話的過程中影響詞義的除了詞本身符號樣式之外，還有情態，還有語氣，還有特定的環境，特定的人物身份，特定的人物關係。而在話語表達過程中，字面的意思反而退到最次要的位置。
因此就符號的角度討論謝謝跟謝謝你的區別。就是修煉了33333年的大仙也說不清楚。
比如握對方的手微笑看著對方，則謝謝，謝謝你，意思差不多。
如剛剛有了不快，但是又必須表達感謝的意思的時候，加重你這個字的語氣，則有不滿不以為然甚至於不屑，包含著“你這個東西”之類的含義。
雙目看著對方莊重的說謝謝並同時點頭，要有理解，認可，接受，在合適的時候表報答的意思。
如面無表情語言輕飄的說謝謝，或者謝謝你，則能表示輕蔑，不以為然，不重視，高高在上，淺薄的感覺。
等等。
啊，相應的環境，相應的情態，相應的語氣，這個太多太多了，我們不可能在這裡一一列出來。我只想說明的是任何一個詞我們要說它能表達什麼樣的感情，關鍵還是要看在什麼樣的情境下使用。離開了環境，說詞義是沒有多大意義的。
寶娃寶爸
不同的語境往往表示不同的語言環境和不同的語言狀態……。
‘’謝謝‘’為適用範圍較為廣泛的客套式慣用語，而‘’謝謝你‘’則為專門特指的強調式句型。在獲得別人誇獎（誇讚）時，我們通常會報以‘’謝謝‘’；在得到別人禮節性謙讓時，我們也會報以‘’謝謝‘’；在接受常規性、標準化服務時，如酒店服務生為客人開門、叫車、開車門、拿行李時，客人們更是會報以‘’謝謝‘’，甚至還會輔之予小費。而當獲得別人非義務性的專門服務時，如有人將你的遺落物親手交還給你，你就應該在謝謝後面加上第二人稱代詞‘’你‘’：‘’謝謝你‘’！，以表示專門的特指和增加親近感；如果我們護送危重病患前往醫院，而卻被夾堵在長長的車流中時，有熱心騎警為我們摩托開道，從而得以在最短的時間趕到醫院，這時候我們通常會由衷地對開道騎警報以‘’謝謝你‘’、謝謝你們‘’！
Mrttlzz99
帶你去娛樂
“謝謝你” 比 “謝謝” 還要加強了對人的尊敬，就是人們常說的謝謝您內！
用戶1135706132
有大區別，裡面包含了更多情感。
謝謝 是句禮貌用語，
謝謝你 很親切，
是發自內心真誠感謝。
暖心168199
謝謝和謝謝你 我感覺是不一樣的 只是謝謝二字 說出來的語氣比較平淡 有客氣的感覺 一種禮貌上的客氣 或許對方覺得這是小事情而已 只是略表謝意罷了
謝謝你 比較誠懇 著重的把感謝之情充分的表達出來了 謝謝你 即是感激你對對方的幫助 也是對方對你的尊敬 想讓你感覺到他的真情實意
以上是我個人的理解。對不對的 看客多包涵吧
逆流成河194831076
謝謝你代表向對方一人，謝謝是指全體人員
平安樹福(老樹頭)
嗯，區別大了。
謝謝就是一個禮貌用語，謝謝你，卻包含了更多的情感在裡面。
如果你是個女生，儘量別給男人說謝謝你。因為我們男人真的會誤解哈哈😄
