健康
• Sth contributes to our health by giving us some physical exercises
某物能有助於身體健康通過給我們一些身體鍛鍊。
• Sth relaxes sb physically, which helps them work out mental problems more actively
sth可以讓人們在身體上得到放鬆,這能使他們更加積極的克服心理問題。
• sth is harmful to/bad for/detrimental to health
某物對健康有害
• sth exerts great pressure on sb
某物給某人施加重壓
• sth bring about unhealthy impacts on physical growth of children
某物對孩子們的身體發育是不利的
• It is important for sb to keep a good mood under whatever circumstances
在任何環境下保持一個好的情緒是很重要的
• sb may become more solitary and even suffer from certain mental illness
他們可能變得孤僻甚至產生某些心理疾病
• Exercise can build up one's resistance to disease
鍛鍊可以增強人的抵抗力
• Exercises can enhance immune function
鍛鍊可以增強人的免疫力
• adopt a healthy and meaningful life style
採取一個健康和有意義的生活方式
• keep fit and healthy 保持健康
• keep their body shape 保持好體型
• lose weight 減肥
• release pressure 減壓
樂趣
• sth, by occupying spare time so constructively,makes sb contented, with no time for boredom.
某物很有建設意義的佔據了某人的空餘時間,使得他很滿足,進而沒有時間來覺得無聊。
• stimulate one’s interest
激發興趣
• Sth will make our life more enjoyable, that is to say, sth can add color to the dull routine of every day life.
某物可以使我們的生活更加有樂趣,也就是說,某物為我們每天枯燥的生活增添了一些色彩
• Sth has become the focus of their lives and the source of their happiness and contentment
某物已成為他們生活的中心和快樂的來源
能力
• sth will provide them with more opportunities to develop their interpersonal skills, which may put them in a favorable position in the future job markets.
某事會使他們有更多機會發展人際交往能力,而這對他們未來找工作是非常有好處的。
• By doing sth ,sb is able to obtain many kinds of practical skills and useful knowledge, which will put them in a beneficial position in the future job markets when they grow up.
通過做某事,某人可以獲得很多實踐技能和有用的知識,當他們長大後,這些對他們就業是大有好處的。
• By doing sth, sb can not only improve one’s academic studies, but gain many abilities which he will never be able to get from the textbooks.
通過做某事,學生不僅能夠提高他們的專業能力,而且能獲得從課本上得不到的能力。
• sth contributes directly to enhancing their job opportunities or promotion opportunities
• 某事能直接幫助他們獲得工作就會或提升的機會。
• tap one’s potential
開發潛能
• sth will help people foster one’s independence
某物幫助人人培養獨立
• sth bring one’s abilities into full play
某物把某人的能力發揮到極致
• help strengthen one’s sense of responsibility
幫助加強某人的責任感
• achieve one’s goal
• accomplish one’s objectives
實現某人的目標
• a sense of accomplishment
成就感
• draw a lesson
• learn from mistakes
吸取教訓
• surmount difficulties
戰勝困難
• create a favorable impression
留下好印象
交流
• sb have more opportunities to communicate with others, which have beneficial impact on development of their personal character
某人有更多機會和別人交流,這對他們個性的培養是有利的。
• develop and cultivate character and interpersonal skills
培養性格和人際交往的能力
• make eye contact
做眼神交流
• lives only in the virtual world
僅僅生活在虛擬世界
• hinder communication
阻礙溝通
• The over-dependence on mobile phones can harm the relationship among friends and family
過度依賴手機回傷害朋友以及家人的關係
• at dinner tables, instead of chatting and laughing with each other, many people choose to chat with other friends online.
在飯桌前,人們不是相互聊天談笑,而是選擇和朋友在網上聊天
• many people have become over-dependent on the Internet and neglected face-to-face communication
很多人變得太依賴網絡並且忽略了面對面交流。
• electronic communication cannot fully replace the direct contact among people
電子交流不能完全取代人們的直接交流
• the Internet enables more effective communication in some situations, but over-dependence on it actually pulls people apart.
網絡在一些情況下使交流更有效,但是過度依賴它實際是人們更疏遠。
知識
• Little by little, our knowledge will be well enriched, and our
horizons will be greatly broadened
逐漸的,我們的知識會得到增加,我們的視野將會大大的拓寬。
• it is important to find time to learn certain new knowledge.
Just as an old saying goes: it is never too late to learn.
找時間學習一些新知識是很重要的,正如那句老話:活到老,學到老
• reduce study load
減輕學習負擔
• Sth can broadens people's minds to the extend which may not be reached previously
某物可以擴大人們的視野到一個之前不能到達的程度。
方便
• sth can save sb a great deal of time, so sb would be able to concentrate more time and energy on one’s
academic work.
某物能節省大量時間,這會使他們有更多的時間和精力放在學習上。
• sth is bound to bring us great convenience in many aspects of our daily life
某物必定會給我們生活的諸多方面帶來巨大便利
• Sth has brought people great convenience in doing sth
某物在人們做某事時帶來了巨大的方便
• There is no denying that sth have greatly enhanced work/ study efficiency
毋庸置疑,某物很大的提升了工作/學習效率
經濟
• relieve their families’ financial burden to some extent
這在一定程度上可以緩解家庭的經濟負擔
• achieve more independence through work
獲得更多經濟上的獨立
• the welfare and salary have been improved greatly
福利和收入得到了巨大的提升
• money is so indispensable in people’s lives that
without it no material comforts or well-being can be guaranteed.
錢在生活中必不可少,沒有了錢,也就談不上物質享受和幸福了
• money doesn’t necessarily ensure happiness and well-being.
錢不一定能保證幸福
• With the development of economy, people in increasing numbers become better off
隨著經濟的發展,越來越多的人們變得富有起來
• Can afford the huge cost of sth
能夠承擔某物的高額
• alleviate the burden on sb
減少某人身上的負擔
安全
• sth poses a great threat to one‘s safety
某物對某人的安全造成巨大威脅
• governments should set safety requirements
政府應該建立安全要求
• impose more rigid safety standards
實施更嚴格的安全標準
• ensure the safety of sb
確保某人的安全
• sth adds to the safety of sth
某物增加了某事的安全
• food safety
食品安全
環境
to balance economic growth with environmental protection is highly important
權衡經濟發展和環境保護是高度重要的
We all should bear in mind that environmental protection is everybody’s duty
我們都應該記住環境保護是每個人的職責
If nothing is to be done to protect the environment, many species that are alive today will become extinct
如果保護環境什麼也不做,很多現存物種將會滅絕
閱讀更多 98淺笑 的文章