《倚天屠龍記》裡各角色的名字有什麼來歷?

蛙眼看天下


“武林至尊,寶刀屠龍,號令天下,誰敢不從?倚天不出,誰與爭鋒!”

《倚天屠龍記》是金庸很重要的一部武俠小說,其中人物眾多,關係複雜,主角張無忌既是武當派張三丰的徒孫,又是天鷹教主白眉鷹王殷天正的外孫,兩個爸爸:一個親老子張五俠,一個義父金毛獅王;一本書裡先後愛上過四個女子:周芷若、趙敏、小昭、殷離,有的對他恩怨複雜,有的和他敵我難分,有的和他情緣未了,有的咬他就是愛他......好了,不說張教主的感情史了,咱們來說一說倚天裡的那些含義頗深的名字吧。

1.張無忌

張無忌這個名字明顯借鑑來的。歷史上有信陵君魏無忌,唐朝名臣長孫無忌,你無忌,我亦無忌,大家都無忌。而在書中,張無忌的義父金毛獅王謝遜是因為他已經夭折了的兒子謝無忌,才給無忌孩兒起這個明顯不太吉利的名字的,真不知道謝獅王是怎樣想的。

張無忌的名字和趙半山差不多,性格與名字相悖。 這位張大教主一書謹慎庸碌,絕不像那兩位那樣真的全無禁忌,反而處處謹小慎微,什麼事情都是由別人來替他做主。其實他的武功是大可以橫行無忌的——看來武功還是不能扭曲性格的呀。

2. 趙敏

趙敏的名字來自於紹敏君主。這個“敏”字,更多的意義類似於諡號。趙敏是機敏聰慧的女子,但以我看來更接近於機敏狡詐,這個名字在所有大的金氏武俠中,顯得很是樸實無華,按說金大俠該給這位倚天的女豬腳起一個更加好聽的名字的,比如納蘭什麼的。不過,趙敏和小昭,殷離都是一類的,看來在倚天裡,金大俠在男女主角的名字上並沒有費多大的功夫。

3.周芷若

單以名字而論,周芷若更像一個女主角,比趙敏好聽多了;對男性讀者來說,引起的聯想也多的多了。這個名字太好聽了,原書張三丰聽到這個名字,也是當場驚豔,喜歡的不得了。

當然,周芷若的容貌也是配得上這個名字,後來的演員也是個個都比扮演趙敏的美貌,也許還是沾了這個名字的光吧。

至於這個名字的意思,有人說芷為白芷,若乃杜若,皆是香草。借喻周芷若清麗絕蘇的姿容。《楚辭九歌湘君》裡說"採芳洲兮杜若",這個杜若號稱是"一夜間燦然綻放,隔日便悄然凋零。貌堅實弱,一旦全力綻放,便註定頹敗。"這個性格和周芷若倒是很配套的。不過呢,若也有像、似的含義,若放到後邊,,沒準就是和苗若蘭一個意思,那麼重點就在芷了。這個“芷”字就和李沅芷意思差不多了。"扈江離與辟芷兮 紉秋蘭以為佩 雜杜衡與芳芷 沅有芷兮澧有蘭"。

無論怎麼解釋,周芷若的名字都很美好,甚至連小孩子叫一句“芷若姐姐”,聽起來都比“趙敏姐姐”好聽的多。

4.小昭

昭]昭,日明也。——《說文》

小昭一出現,就是楊不悔的使女的身份,所以名字不可能太花哨。而小昭這個的名字,其實也揭示了她的明教波斯老大身得份。

5.殷離

殷離的一生也是很悽楚的,她自始至終都沒有一個完整的生活圈子。“離”字,揭示了她幼時被父拋棄,成年以後遇到張無忌,最後又不能在一起的離亂之苦。

6.謝遜

謝遜既是金毛獅王,又叫“謝遜”,這名字與外號那是相當的不般配。早年的謝遜年那是何等狂妄自負,只是後來才“謝遜”了一把——或許他早就知道自己前倨後恭的下場了?

8.何足道

大俠何名?何足道哉!何足道號稱崑崙三聖,和謝遜一樣,也是外號和名字有著諸多的矛盾的存在,也許這和他在全書的一開始就威震少林,卻曇花一現有關吧。

9.楊逍 範遙

當年以英俊聞名江湖的逍遙二仙,光明左右使,算得上是明教的頂樑柱了。逍不僅僅意味著逍遙,也同樣和諧音的瀟灑有關係。不過楊逍身為明教的大魔頭,當年為了逼奸紀曉芙,做的那事可真的不怎麼樣啊,他自己倒是逍遙快活了,可紀曉後來的死,以及楊不悔的淒涼人生,可都是楊逍的這逍遙快活的性子造成的。

範遙的遙,有遙遠之意。範遙自毀容貌,遠遁西域,棲身花剌子模,而暗中庇護明教。遙字也概括了他的功績和命運——遙不可及和搖搖欲墜是也。之心,齎恨而沒,狂言頂天立地,誠可笑也。”

這句話解釋了他的頂天的含義,但是卻頗有自謙之嫌疑。陽頂天的武功顯然是非常高端的,而且應該也是頗有領導才能的人物,因此才會因為而橫死導致明教大亂。

10.陽頂天

陽頂天的名字被如今的很對小網民各種辱沒,這裡就不多說了,想必大家都有耳聞,這裡關鍵就在於這個“陽”字。所以,他預感到自己這個名字的不堪未來,於是在陽頂天寫的親筆信裡他自嘲說::“餘名頂天,然於世無功,於教無勳,傷夫人之心,齎恨而沒,狂言頂天立地,誠可笑也。”


蛙眼看天下


在金庸所有的武俠小說裡面,歷史人物登場最多的一部恐怕就是《倚天屠龍記》了。小說裡的人名其實大部分都來自歷史真實人物。

書中陳友諒、朱元璋這兩大對頭皇帝齊齊亮相,並顯奸雄本色。

而作為大眾耳熟能詳的明英烈人物如徐達、常遇春、湯和、鄧愈悉數登場,其餘像花雲、吳禎、吳良、廖永忠這些明朝開國功臣也都上場跑了龍套。

元末農民。軍。首領韓山童、韓林兒書中有交代,周子旺有提及,周子旺的兒子就是張無忌漢水首遇周芷若時常遇春保護的那一個公子。而在舊版《倚天》中,周芷若其實是周子旺的女兒,類似於公主的身份。

女主趙敏的哥哥王保保原名擴廓帖木兒,歷史上蒙元名將。

其餘江湖人物,張三丰就不用說了,神話一般的存在。除了他,武當七俠也是歷史真實存在的人物。所不同的是宋遠橋、俞蓮舟、俞岱巖、張松溪、張翠山、殷梨亭、莫聲谷這七人分屬不同歷史時期,散見於明清各家拳譜。而金庸將他們連在一起都做了張三丰真人的徒弟。

於此相同,明教五散人也是金庸將不同時期的傳奇人物雜糅在一起的串燒。

冷謙,號龍陽子,元明時期養生家。著名的八段錦(文八段)就是由他完善、記載的。

張中,道士,曾輔佐朱元璋大破陳友諒。

周顛,《明史本傳》記載的朱元璋十分尊崇的周顛仙人。

彭和尚彭瑩玉,上文周子旺的師父,他的弟子還有不限於丁普郎、趙普勝、鄒普勝。

布袋和尚說不得,原型唐末五代時期高僧。

以上是素衣君總結的小說中史實人物。至於我們的張大教主張無忌,名字與兩位著名歷史人物相同,一是竊符救趙的信陵君魏無忌,戰國四公子之中最名副其實的接賢納士之人。一是唐太宗國舅,凌煙閣24功臣位列第一的長孫無忌。自古相傳的一副名聯就是說的他們:藺相如、司馬相如、名相如實不相如;魏無忌、長孫無忌、彼無忌此亦無忌。

名字意為無所顧忌,舊版小說裡張無忌確實做到了,可是新修版張無忌變成了優柔寡斷之人,變化很大。

其實看這部書我一直以為與張無忌CP的應該是楊不悔才對。不為別的,名字搭啊!與他們相符的金書裡另一個名字是李莫愁。我覺得這三人擱一塊是絕配。我曾經還作過一聯:風流楊(佯)不悔,惆悵李(理)莫愁。

楊不悔,楊芙之過之不悔也,亦楊芙之戀之續貂也。

殷離。白眉鷹王之孫女。名字成讖,幼小骨肉分離,有家無回。長成後與心上人對面難識,情深難聚。不過其本意恐非單指離別的離,而應該兼具離火的離。

因為明教信奉明尊崇拜聖火,天鷹浴火正是朱鳥之像,都是代表火。另一層意思天鷹教從明教分離出去。

不管怎樣,一個明媚絕美的小姑娘被一個倔強少年咬了一口的時候,這個烙印已經深深留了下來,各自心中,讀者心中。以至於當那個小姑娘和那個少年長大的時候,長成的小姑娘說仍去尋找當初的那個少年的時候,令人不勝唏噓。


分享到:


相關文章: