Under-Secretary of the Italian Ministry of Economic Development and Professor at the University of Nottingham Ningbo (UNNC) Michele Geraci attended meetings and forums as an Italian representative during China President's state visit to Italy.
Please scroll down for more details.
3月21日，国家主席习近平开启新年首访，第一站来到意大利。意大利经济发展部副部长、宁波诺丁汉大学金融学教授米凯莱·杰拉奇(Michele Geraci)作为意方代表出席多个论坛活动。
(2018年，杰拉奇教授向宁诺告假，出任意大利经济发展部副部长。)
根据CGTN(中国国际电视台)的报道，意大利加入“一带一路”倡议的主要推动者正是米凯莱·杰拉奇，他是起草“一带一路”合作谅解备忘录的主要官员之一。
《新闻联播》：杰拉奇教授表达对此次访问的期待
作为研究中国和亚洲经济的资深专家，杰拉奇曾在中国工作和生活过10年。数月前，在部长和教授身份之外，他又有了一个新身份：“中国任务小组”协调人。
2018年10月，为加强并扩大意中两国在贸易、金融、投资、研发等领域以及在第三国的合作，特别是在“一带一路”框架下的合作，意大利政府专门成立跨部门机构“中国任务小组”。
米凯莱 · 杰拉奇说，“‘一带一路’倡议将让我们搭上发展合作的快车，欧洲与中国开展贸易合作的意愿已经越来越强烈。”
会说五国语言的“中国通”
story
米凯莱·杰拉奇教授在美国麻省理工大学斯隆管理学院获得MBA学位，精通五国语言。
他是董事总经理级别的投资银行家，过去20年中曾在欧洲、拉丁美洲、亚洲等地开展企业咨询、金融等业务，具有丰富的国际经验。
杰拉奇教授2012年加入宁波诺丁汉大学。他经常做客有关中国经济发展的媒体谈话节目，接受过中央电视台CCTV、意大利媒体Rai、英国广播公司BBC的采访，也是《中国日报》和《财新网》的专栏作家，定期发表与中国经济密切相关的观点性文章。
凭借对中国经济的深入研究和强有力的媒体影响力，杰拉奇教授曾两次被意大利媒体评选为在中国最有影响力的50位意大利人之一，并荣获2016意大利之星骑士勋章。
上意大利经济发展部副部长的课是什么体验？
“心情复杂，瑟瑟发抖”
story
说起米凯莱·杰拉奇教授，选过他课的学生，都感觉“心情复杂”。杰拉奇教授在学习上对学生要求非常严格，说话也很直接，经常一针见血。如果上课时你说自己听不懂英文，他会用中文字正腔圆地怼你：“那你为什么来宁波诺丁汉大学读书？”
杰拉奇教授正披着丝巾上课，一是因为他超级喜欢中国丝巾，二也是为了吸引学生的注意力。
杰拉奇教授的课挂科率很高，每一个选他课的学生都是知道的。商学院研究生张雨轩在上完杰拉奇教授主讲的“固定收益”后说：“这门课很难的，比其他的课要难上10倍，我看过他以前出的考题，心里已经很慌了。不是考死记硬背的东西，而是结合实际来考，平时如果偷懒在课堂没认真听，估计是要挂科的。”
张雨轩觉得，杰拉奇是一位真正的好教授，他就是想通过这样的考试来了解学生的真实水平。
平时上课他也是这样要求我们的。
比如他在课上经常说，你们以后去投资银行、咨询公司工作，上级会交给你们任务，如果你们要准备很长时间，他马上就会失去对你的关注。所以，今天我教给你们的东西要尽快消化，晚上八点之前把作业做好发给我。
不过，学生还是超级喜欢他。在毕业的时候，学生们会排着队找他合影，有人还特意设计了印有他头像的T恤作为纪念。
学生把同学们集体签名的T恤送给杰拉奇教授
学生赠送的印有杰拉奇头像和金句“It depends”的蛋糕
杰拉奇教授和学生们
同为意大利籍的宁诺经济学助理教授保罗·比安奇(Paolo Bianchi)说，杰拉奇教授热情洋溢、工作高效，是学校最受学生欢迎的老师之一。“他对中国和中国文化的热情也让我对他十分钦佩。”
目前，宁诺共有13位意大利籍老师，来自人文社科、商学院、理工三大学院和英语语言教学中心。与杰拉奇教授同样来自意大利南部的宁诺经济学教授保罗·埃皮法尼(Paolo Epifani)说，“我相信杰拉奇教授作为意大利经济发展部副部长，将为中意友好关系和经济合作作出重大贡献。”
(Please scroll down for English version.)
The Italian government believes joining China's Belt and Road Initiative will boost its sluggish economy. Professor Michele Geraci is one of the key officials drafting the framework and helped pushing the Memorandum of Understanding (CGTN).
Michele Geraci has been living in China since 2008 and joined UNNC in 2012. He is Professor of Practice in Finance at UNNC (on leave), and was appointed as the Under-Secretary of the Italian Ministry of Economic Development responsible for international trade and investment in June 2018.
Michele Geraci obtained an MBA degree at MIT and speaks 5 foreign languages including Mandarin. He provides guidance to governments, corporations and investors, offering practical-oriented policy recommendations and investment advice.
Besides, Michele is a frequent guest speaker at conferences and forums, a frequent host of TV shows (CCTV, Rai,TGCom, Al-Jazeera, Sky), and is a regular contributor to China Dailyop-ed and a columnist for Caixin Magazine and IlSole24Ore/Radiocor.
Michele has been voted for four years in a row one of the top 50 Italian experts on Chinese matters by Milano Finanza; and in 2016, he has been awarded the title of Knight of the Order of the Star ofItaly (Cavaliere dell’Ordine Della Stella D’Italia) by President of Italian Republic, Mattarella, one of Italy’s highest honours.
In class, Michele’s extensive consulting and research experience in Europe, Latin America and Asia over the past 20 years have impressed his students.
One of his students said about him: “His teaching approach is unique and what he taught me went beyond the text books, which made my experience at UNNC more valuable.” He is so popular among his students that some have even designed t-shirts and cakes featuring his profile.
“One thing I admire about him is his passion for his subject and the success in transmitting his passion and knowledge to students - that made him one of our most popular and effective teachers,” said Paolo Bianchi, Professor Geraci’s colleague. “Another is his passion for China and Chinese culture, working to introduce and explain China to the rest of the world rather taking a confrontational attitude.”
Paolo Epifani, another Italian colleague at UNNC said: “I am absolutely sure that he will do extremely well in his new role at Italian government and that he will contribute to give a serious significant impetus to the Sino-Italian friendship.
文字来源：新华社，人民日报，钱江晚报
Lily Su, Nico Tian
English：CGTN, Elena Yang
视频来源：CCTV《新闻联播》,CGTN
锌铁原电池在放电(学生昵称)，钱江晚报
©Copyright
宁波诺丁汉大学品牌与传媒办公室
閱讀更多 寧波諾丁漢大學 的文章
