爵士新星多諾萬-米切爾近日接受了美媒HoopsHype的專訪，期間他談到了自己受到偶像的指點、是否再次參加扣籃大賽、幫助爵士招募自由球員等多個話題。以下為專訪的具體內容：
Q：去年你和韋德曾數次共進晚餐，如果我在你13歲的時候和你說，未來有一天你會常和韋德出去逛並且你會和他成為同行，你覺得你會有什麼樣的反應？同時，韋德是否有給過你一些建議？
米切爾：老實講，我當時肯定會覺得你完全就是在說謊。這真的很棒，對於他給我的建議，很多都是球場上的一些技術指點，比如提升我的腳步，如何把節奏慢下來，博得犯規運用假動作等等，這些指導在這一整年裡都對我有很大幫助。我也花了一段時間才完全參透他這一年裡所說的建議。至於場下的建議，因為韋德在生活中也非常成功，所以我試著想理解如何成為一名商業人士，我現在22歲，和BodyArmor 以及阿迪都有夥伴關係，還有其他一些不同的品牌，所以你除了要當好一名運動員之外還要弄明白如何成為一名商業人士。他給我提供了幫助，我很享受我們共有的經歷。我和他時不時會聯繫，我們也會面過幾次，也一直在交談。毫無疑問，擁有像他這樣的前輩同行真的非常特別。
Q：我讀過你和演員艾迪-墨菲見面的報道，還有演員亞當-桑德勒也來過你們球隊的訓練。過去兩年裡，你經歷了很多很酷的時刻，也有很多瘋狂的外界接觸。那算是成為球星的額外福利，有哪些時刻特別讓你感到真的很夢幻？可以是和籃球比賽有關或者無關。
米切爾：我會說我贏下扣籃大賽以及在季後賽中贏下對陣雷霆的G6，我覺得這是我生涯至今最棒的兩個時刻。因為我從來沒有想過這些時刻能真的發生，更不用說是在我生涯第一年了。如果我現在就結束生涯的話，這些時刻會在我的印象裡非常突出，會是我最自豪的兩個生涯時刻。對我來說，扣籃大賽一直是我全明星週末裡最喜歡的一部分。你可以去問其他人，我一點都不關心正賽，也不會關心技巧挑戰賽，我一直都很喜歡看扣籃大賽。成為其中的一員並贏下比賽真的太瘋狂了。我甚至都不覺得自己可以做到，當時我是頂替受傷的阿隆-戈登才參賽的，當時只有兩週的時間來準備扣籃大賽。這些時刻我以後會常常回想，我完全不相信自己能贏下比賽。
然後就是擊敗雷霆的G6，我和威少、喬治以及安東尼迎來了較量。我和這些球員一起站在了同一快場地上，這幾位球星都是我進聯盟之前一直會在電視上看他們比賽的球員。長大後，我還會學習威斯布魯克的腳步，因為在身體素質上說，在身高體重方面我倆挺像的。能擊敗他們，對我來說真的意義重大。
Q：我必須要問接下來的問題，因為我知道球迷們都很好奇：你還會參加扣籃大賽嗎？我知道你今年沒有參加，因為你不想帶著疲憊的狀態到下半程賽季爭奪季後賽名額。但我們以後還能在扣籃大賽中看到你嗎？
米切爾：當然會的。但我不知道會不會是明年還是後年，但我會再次參加的。
Q：我之前也採訪了戈貝爾，他說你在度過一個成功的新秀賽季並以優異表現擊敗雷霆之後，本賽季初你身上出現了巨大的壓力。球隊的比賽計劃也和你出現了矛盾，他說你必須想辦法解決，而如今你又打出了聯盟最佳後衛之一的水準表現。你能說說賽季初所經歷的掙扎嗎？這樣的經歷是否讓你成為了更好的球員？
米切爾：最讓我意外的事本賽季我需要在對手的球探報告上給予夠多的關注。每個人都在說‘今年對你的報告會有些不同！’這是我聽到的其中一件事也是需要經歷的一個過程。對我來說，我給我自己樹立了極高的標準，所以我對賽季初的表現很沮喪，尤其是前三個月。
我曾在一些時候回顧自己的生命歷程然後想到‘我從未經歷過這樣的境遇。’我一直是個不被看好的人，無論是在高中，還是在大學以及在我的新秀賽季裡。我一直是那個默默無聞的人。到了今年，我突然成了所有人針對的對象，成了家喻戶曉的人物，這種感覺對我來說完全不同。進入這樣的狀態對我來說真的很不一樣。這促使我必須認清自己的定位，我也必須儘快打出表現，否則的話我和我的球隊就無法完成我們想完成的目標。我記得我在新年夜的時候，我還發推說‘新的一年，新的我。’這有點算是半開玩笑，但我確實需要一個全新的開始。我需要重啟，需要應對好比賽。那個時候我開始對一些比賽產生了不同的態度。我的隊友們都很驚訝，他們也來幫助我度過這些艱難的時光。我對這段時間很陌生，我不知道在我掙扎的時候我應該期待什麼，我也不知道掙扎期什麼時候能結束。但隊友們一直支持我，一直和我強調要繼續努力，要相信自己的努力能得到回報。我也這麼做了，專注於我的訓練，專注於如何拓展自己的進步。在最近的幾個月裡，我終於收穫了成效。
Q：兩個月前。你開始觀看了大量比賽錄像。你對錄像的學習是否在不斷增多？估算一下，你一天會看多少比賽錄像？
米切爾：是的。當人們想到觀看錄像的時候，他們並不知道我們觀看籃球比賽其實就是在學習錄像。每個晚上我差不多會看一段或者兩段比賽錄像。所以差不多需要三到四小時，而且我看的是沒經過剪輯的錄像。
每當我晚上看比賽錄像的時候，我會選擇看一些我們接下來比賽會對陣的球隊的比賽。我也會看一些特定球員的比賽錄像，瞭解他們各自特別的比賽傾向，也會注意一些他們的比賽細節從而試著放到我自己的比賽中來，包括攻防兩端。這些就是我看錄像時會關注的地方，除了觀看更多的錄像，我認為我現在看待一切事物都會往深層次去想。觀看比賽錄像真的有幫助到我。
Q：在你十年級的時候，你的手腕受了傷，這也導致你在那個夏天無法出戰AAU棒球聯賽，這使得你注意力開始全部投入到籃球。我知道你父親是棒球俱樂部紐約大都會的球員關係主管。我也聽說你在成長過程中也曾被期待成為一名棒球運動員，那麼如果你當初手腕沒有受傷，你覺得你今天會成為MLB的棒球選手嗎？
米切爾：我認為會是這樣。如果我的手腕沒受傷，我覺得我生涯規劃應該是棒球。老實說，那次受傷改變了我的整個生命軌跡。不單單是從體育運動角度上說，更是從職業準則的歷程上說。那次受傷告訴我，無論是棒球還是籃球，都可能在短短几秒內離開你的生命歷程。這讓我明白你必須在每一個得到的機會中奉獻一切，否則的話等你還有餘力貢獻時，機會就已經不再來了，那會讓你感到沮喪。那次受傷徹底改變了我的心態和注意力，那個時候我開始關注籃球。那次受傷改變了我的整個生命軌跡。
Q：你非常具有魅力，很多球員也視你為好友。你和聯盟裡的很多球員都有不錯的關係，你覺得你會成為爵士接下來幾年自由市場運作中的優秀招募者嗎？
米切爾：當然，我覺得我可以做到。不單單是因為我能招募到誰誰誰，關鍵在於我瞭解聯盟裡的球員。我認為這一點可以幫助到我們在自由市場的引援，我認為球隊現階段可以吸引一些球員，會有球員想和我們一起打球。現在球隊有很多不錯的化學反應，這一點球員們可以很清楚地看到。在化學反應上，我們並不是一支古典的球隊。我認為這一點對其他球員來說非常重要，他們會引起注意的。外界可以看到我們球隊的化學反應，所有人都可以看到。憑藉我們現在隊裡的自由度和樂趣，我認為球員們會喜歡來爵士打球。
Q：我看了你和哈登一起拍的BodyArmor的廣告片，你也和盧比奧以及戈貝爾拍過智能家居的廣告，兩個廣告都很有趣，你的表現也很出色。拍一些廣告片來展示下自己的表演技巧是不是很有趣？
米切爾：我認為其中最棒的環節就是和拍攝人員的接觸。當你到現場後，你會覺得你真的是位演員。感覺像是接觸一份不同的工作，看看當個演員會是什麼樣的感覺。我覺得這真的很酷。對我來說，我在看廣告的時候，會從一個不一樣的角度來觀察。我會想知道拍一個特寫鏡頭需要多久，他們在拍其他部分的時候又會有什麼不同，等等等等。在幕後觀看這一切是如何運作的感覺真的很酷，很隊友以及哈登一起拍攝廣告牌也充滿樂趣。
Q：你和哈登在廣告裡有不錯的化學反應，和他一起拍攝的感覺如何？
米切爾：我和哈登認識已經有一段時間了。我在生涯裡一直在瞭解他，和他合作真的很有趣。在場上我們之間會存在硝煙，但我瞭解他和他的隊友們，所以我們能一起合作真的很好。他們就像一群活寶，在開始拍攝前，他也會說一些垃圾話。我覺得很有趣，拍這支廣告差不多用了三個小時。感覺還不錯，尤其是我們享受其中，所以時間過得很快。
Q：截至目前，你和BodyArmor的合作感受如何？
米切爾：我的經歷一直都很驚奇。我可以說他們是所有我生命中合作過的公司裡向我提供飲料產品最多的那個。這是非常確定的，我都不用再去零售店買飲料了，他們一直在向我提供。
認真地說，我很喜歡與他們的商業合作。作為一名運動員的我來說，我一直想讓自己變得更好並護理好自己的身體。我會在板凳席喝他們品牌的飲料來為自己提供水分。他們的飲料鉀含量很高，鈉含量很低，這對你的身體很有幫助。這也是我母親在我成長過程中一直在說的事‘這種飲料鈉含量很低，那種飲料鈉含量很高。’他們的飲料是高納類飲料非常好的替代品。我最喜歡水果賓治味的那款，我也一直有在喝。能成為BodyArmor的一員很棒，尤其是他們還簽下了很多其他傑出的運動員，如科比、湯普森、哈登等幾位球員。他們也非常歡迎我加入其中。
編譯：軍師
閱讀更多 直播吧 的文章
關鍵字: 阿隆·薩姆埃爾·奧 俄克拉何馬城雷霆 拉塞爾·威斯布魯克
