董倩:傳衣千年 光彩萬篇|賦能者說第23回

Empower

第二十三回

董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回
董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回

董倩

董倩,世界級非物質文化遺產項目“黎族傳統紡染織繡技藝”專業教師,國家職業技能鑑定黎錦項目考評員。從藝多年,掌握了“黎族傳統紡染織繡技藝”的整套製作技藝,致力於“黎族傳統紡染織繡技藝”的傳承、創新、研發工作。在黎族織錦的圖案、造型及色彩的基礎上進行現代審美的結合與再創作,形成了具有當代審美的黎錦作品。

各位朋友們,大家好,我是海南黎族織錦教師董倩,非常感謝非遺星球能夠讓更多的人瞭解、學習非遺,我也很榮幸地和大家一起探討黎族織錦這門傳統手藝。

董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回

身穿哈方言(黎族五大方言之一)服飾的黎族女子

我和“黎族織錦”的淵源離不開黎族文字,最開始,我被黎族文字吸引,在學習文字的過程中慢慢了解到黎族是一個富有智慧的民族,在一次次震撼於這個民族的文化魅力之後,才開始真正深入去了解黎族的文化,包括黎族服飾,直到高中正式學習黎族織錦技藝。

1

據相關漢字文獻記載,早在商周時期海南先民就已經能夠織造出棉布。古時候被稱為“吉貝”,到了秦漢時期,黎族棉紡織形成了一定的規模,那時候生產的“廣幅布”非常有名。唐代,黎族的紡織業進入鼎盛時期,達到了很高的織造水平,“黎幕”、“黎單”等等大受歡迎。從宋代到清代,黎錦極品都是向朝廷進貢的珍品,被譽為“東粵棉布之最美者。”

董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回
董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回

華美的黎族服飾

而中間的元代,就有一位大家都熟知的歷史人物,也就是黃道婆。通過跟黎族婦女學習黎族先進的棉紡技藝,後將技術進行革新並推廣到中原地區,大大提高了我們國家當時的棉紡織水平,被稱之為“棉花革命”

2

黎族作為海南島的原住民,織錦久負盛名,堪稱中國紡織史上的活化石,

黎族織錦的全稱叫做“黎族傳統紡染織繡技藝”,顧名思義,也就是包括了紡線,染色、織造和刺繡的四個工藝程序。每一個工藝程序和環節都有很多的講究和技法。

董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回

黎錦織造之前要進行紡線,黎族人很早就進行棉花種植,利用棉花紡線紡線前要經過剝籽、晾曬和彈棉花。紡線按照紡織的工具可以分為手捻紡線,腳踏紡車紡線,手捻紡紗是最古老的紡紗工藝,這種工藝使用的工具為紡輪。

董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回

手捻紡線

董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回

腳踏紡車紡紗

黎錦染色材料通常用礦物染料和植物染料,然後再經過冷染、浸泡、水煮,泥巴掩埋等方式進行染色。常見的染色植物有假藍靛、藍靛草——藍色、烏墨樹——黑色、黃姜——黃色、谷木——綠色等等。

美孚方言區(黎族有5個方言區)還有一種絣染的染色技術,古稱“絞纈染”。這種技藝區別於雲貴地區的扎染,黎族“絞纈染”是在棉線上面先把圖案製作出來,然後進行染色、織造。而大家一般看到的扎染都是先織好了布,然後在布上製作圖案。所以黎族絣染是圖案優先於染色,這樣做出來的織錦更精緻。

董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回

植物染料

董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回

黎錦織造前,將染好的線進行牽經、解經、打綜三個步驟,然後再進行織造。織錦織法主要採用通經通緯線和通經斷緯的紡織進行織造。織造的圖案或具體或抽象,每個圖案都有不同的含義,由人形紋、植物紋和裝飾紋樣組成,每個方言地區的風格都很不相同,多姿多彩,樣式繁多。

董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回

黎族紡織機有踞腰織機(腳踏織機)、坐織機、水平織機幾種,用最多的就是腳踏織機坐織機兩種,踞腰織機是一種十分古老的織機,它主要依靠腳和腰的力量把機器撐起來,用起來方便,靈敏,在這種織機上所有的織法都可以實現,黎族婦女通常用它織出精美華麗的複雜的圖案。

董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回

踞腰織機

董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回

坐織機

黎族織錦的織法也分為很多種,包括單面織,反面織,絣染和雙面織。單面織的織法,主要有挑花、提經、挖花以及浮文等等。反面織主要就是提經的技法,比較少的會有一些挑花的織法。雙面織,有雙面同色同圖及雙面異色、或者異圖。這樣的織法到現在還是比較少有的,因為傳統的雙面織的織法都是陰陽織法,圖案和顏色都是相反的。黎族絣染(扎染)技法非常少有,在國內就只有維吾爾族和黎族有

。兩個民族技法特色也不同,維吾爾族扎染製作的織錦花樣通常比較大,比較誇張。而黎族人做的服飾上,我們通常看到的是小小的比較精細的一些圖案。

董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回

單面織

董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回

雙面織

董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回

扎染

黎族刺繡分為單面繡和雙面繡。黎族的刺繡運用,主要集中在衣服的花邊、背後、兩側。其中黎族的潤方言的雙面繡最為著名。

董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回

哈方言

董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回

杞方言

黎族有五個方言,哈方言、杞方言、潤方言、賽方言和美孚方言,五個方言的服飾特色各有不同。哈方言中,上衣一般是筒裙,顏色偏暗,動物圖案也比較多,一般黎族服飾比較花哨,但它比較素雅;杞方言的服飾相對花哨,後背常有刺繡,以波浪紋、幾何紋居多,在織法上也較為複雜,往往會把三四種織法相結合。

董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回

美孚方言

董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回

賽方言

潤方言中,裙子比較短,上衣一般是雙面的刺繡,沒有釦子,直接套頭,像我們今天的T恤一樣;賽方言是五個方言中語言最獨特,這個方言區的服飾一般非常豔麗,精細;在美孚方言中,絣染技法就應用最多了。每個方言裡衣服的款式非常多,我說的是一個大體的區分。

董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回
董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回

黎族刺繡

黎錦圖案是體現黎族婦女的審美意識、生活風貌、文化習俗、宗教信仰和藝術積累的文化現象。黎錦圖案很有很多,多達100多種,大體可分為人形紋、動物紋、裝飾紋等。動物紋是黎錦中較為常見的圖案主要有龍鳳、黃、猄、水牛、水鹿、魚蝦、青蛙、烏鴉、鴿子、蜜蜂、蝴蝶等。植物紋主要有木棉花、泥嫩花、龍骨花、竹葉花等花卉以及藤、樹木、青草等,常見的有木棉紋、花草紋等。木棉是黎族紡織的主要材料之一,黎族婦女普遍喜歡用木棉紋樣作為服飾紋樣,圖案以木棉樹為主,分枝下有鑰匙紋又稱任意花還有花和綠葉,以此象徵根深葉茂,家庭美滿幸福。

裝飾紋主要是指黎族婦女們把生活場景繡在筒裙上的一種裝飾手法。在黎族,不同的場合要穿戴不同的服飾。

董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回

黎族服裝中的動物紋

3

雖然黎錦的圖案有很多,但是進入民國以後,受到工業文化的影響,這門手藝逐漸被機器紡織的工業產品逐步取代,因為社會發展的各種原因,知道黎錦技藝的人也越來越少。為了保護這項技藝,

2006年,它就被列入國家級的非物質文化遺產的名錄,2009年被列入世界首批急需保護的非物質文化遺產名錄,申報非遺初期,能夠製造黎錦的人只剩下不到一千人。其中龍被,已經沒有人能夠製作了。

董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回

龍被

2013年,海南省政府制定了一個“黎錦進校園”的活動。讓有條件的學校,根據自身的情況開展相應的黎錦培訓課程和活動。那時候,基本上都是一些學校在開展一些興趣班,然後請自己的傳承人或者當地會織錦的婦女進行課程教授。但因為各種客觀條件受限,老師們也只能簡單的教一些簡單製造。

董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回

目前,我在三亞的一個技校當老師,專門教授大家這門技藝。關於黎錦的推廣,學校裡會組織一些興趣班社團,有的是一些專業課程,包括像我們現在除了學校的學歷班,還有校外農村班,包括農村勞動力轉移這樣的培訓,現在也有很多年輕人開始自己創業,開跟黎錦相關的工作室,幫助黎錦去推廣,這是很好的現象。

董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回

黎錦技藝正在受到越來越多的支持,有很多高校也會主動幫忙搭建平臺,幫助設計師和黎錦的匠人進行項目交流,甚至是黎錦產品的售賣,接下來給大家分享一些我們正在做的一些黎錦的作品:

董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回

運用平紋織法,通過色彩變化,製出的黎錦實物

董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回

把傳統幾何圖案的黎錦作品進行創新設計

董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回

通過黎族傳統植物染把圖案放大,製成純植物染的圍巾

董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回

運用黎錦技藝製作的裱框產品

董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回

將雲母片縫製在裙子中,陽光下,呈現閃閃發亮的效果

董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回

用純植物染的做出來的各種色系的圍巾

董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回
董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回

上海設計周展出的黎錦作品

董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回

有黎族的元素的現代服裝

黎錦的圖案,本身有很強的裝飾效果,所以現在很多人都會利用黎錦的圖案進行自己的作品設計。比如說像家居軟裝,建築設計等,包括服裝、飾品等等,包括好多的潮牌都用黎錦的元素進行再設計。黎錦很美並且非常具有吸引力,黎錦的生命力創造力也是非常強的,歡迎大家有條件的時候能更多的瞭解我們的黎錦的織造,它會帶給你不一樣的美學體驗。

星球

連線

Q

您覺得學習黎族織錦這門技藝最困難的地方在哪裡?

A

最困難的有兩個階段,首先,最開始是個人的耐心,其次,就是對民族文化的深層次瞭解,只有對民族文化有了足夠的瞭解,才能夠更好地瞭解自己所學的技藝。

Q

你認為黎族織錦在傳承和創新發展的過程中,應該注意哪些問題?

A

在發展創新過程中,要充分尊重民族文化,發揚優秀文化,以這為基礎,才能夠將黎錦技藝更好地推進。

星球互動

你瞭解黎族織錦嗎?你的家鄉有哪些值得銘記的傳統手工藝?關注並評論有機會獲得星球君送出的精美小禮品哦!

END

#賦能者說#往期回顧

王冠琴:飛針引線,繡花鞋的不解情緣

董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回
董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回

星球邀請

REC

董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回
董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回

抵達自我的深度人文體驗

董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回

掃碼加入非遺愛好者社群

董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回
董倩:传衣千年 光彩万篇|赋能者说第23回

投稿郵箱:[email protected]


分享到:


相關文章: