“紅杏尚書”不僅流芳千古,更有一段“詞結姻緣”令人稱奇

“紅杏尚書”宋祁不僅因一句“紅杏枝頭春意鬧”流芳千古,更有一段“詩詞姻緣”令人稱奇。

“紅杏尚書”不僅流芳千古,更有一段“詞結姻緣”令人稱奇

有一天,宋祁宴罷回府,路過繁臺街,正巧迎面遇上皇家的車隊,宋祁連忙讓到一邊。這時只聽車內有人輕輕叫了一聲:“小宋。”待宋祁抬頭看時,只看見車簾輕放,一個妙齡宮女對他粲然一笑。車隊過去了,而美人一笑卻令宋祁心旌搖盪,久久不能平靜。回去後,宋祁便寫了這首詞,記述這段如夢的經歷,表達自己不得再見美人的悵然之情。

“紅杏尚書”不僅流芳千古,更有一段“詞結姻緣”令人稱奇

《鷓鴣天》

畫轂雕鞍狹路逢,

一聲腸斷繡簾中。

身無綵鳳雙飛翼,心有靈犀一點通。

金作屋,玉為籠,

車如流水馬游龍。

劉郎已恨蓬山遠,更隔蓬山幾萬重。

“紅杏尚書”不僅流芳千古,更有一段“詞結姻緣”令人稱奇

詞中“身無綵鳳雙飛翼,心有靈犀一點通”一句,活化了唐朝詩人李商隱的詩句,卻與詞意境渾然一體。新詞一出,立刻在京師傳唱開去,後來傳到了宋仁宗的耳朵裡。皇帝便追問當時的人說:“是第幾車上誰叫的小宋?”最後有個宮女站了出來,羞澀地說:“當時我們去侍宴,見宣翰林學士,左右大臣說:這就是小宋。我在車子裡,也是偶然看到他,就叫了一聲。”皇帝一聽哈哈大笑,不久就召宋祁上殿,說起這件事,宋祁誠惶誠恐,羞愧難當。仁宗笑著打趣說:“蓬山並不遠呀。”說完,就把那個宮女賞賜給了他。宋祁不僅官運順暢,而且因佳曲而得一段姻緣,令時人豔羨不已。

“紅杏尚書”不僅流芳千古,更有一段“詞結姻緣”令人稱奇

“身無綵鳳雙飛翼,心有靈犀一點通”:出自晚唐詩人李商隱《無題》詩,指心意相通,互相都明白對方的想法。靈犀:犀牛的角。據古書中記載,有種犀牛的角被稱為“通天犀”,這種犀牛的角上有一條白線,通過白線可以互相傳遞信息,人們視其為靈異之物,故稱靈犀。

“金作屋”:暗用漢武帝“金屋藏嬌”的典故。漢武帶小時候喜歡長公主的女兒阿嬌,說“若得阿嬌作婦,當作金屋貯之也”。詞中用來指宮女居住在豪華幽深的後宮。

“紅杏尚書”不僅流芳千古,更有一段“詞結姻緣”令人稱奇

“劉郎已恨蓬山遠,更隔蓬山幾萬重”:化用李商隱《無題》中的詩句“劉郎已恨蓬山遠,更隔蓬山一萬重”。相傳東漢永平年間,剡縣人劉晨、阮肇同入天台山採藥。遇見兩個女子,被留住半年,等到回鄉時,其子孫已歷七代,始知山中所遇為仙女,他們又重入天台山尋覓仙女,卻已不見蹤跡。詞中比喻愛情受到阻隔。劉郎:指劉晨;蓬山:指蓬萊山,古代傳說中的三神山之一,詞中泛指神仙居處。

“紅杏尚書”不僅流芳千古,更有一段“詞結姻緣”令人稱奇

緣分自有天定,無論是金童玉女還是歡喜冤家,無論是千古佳話還是尋常夫妻,珍惜每段緣分。惜緣隨緣,哪怕沒有文字來歌頌紀念,沒有無數人的嚮往和嘖嘖稱奇。只有真正屬於自己的故事才是最美的存在。


分享到:


相關文章: