據說不少80、90後對愛情美好的幻想
是從一部推理類動畫開始的…
故事中的男女主角4歲初遇，一見鍾情。
15歲紐約，兩情相悅。17歲倫敦，大本鐘下告白
……
他們那句經典的臺詞被反覆提及：
-- “為什麼,為什麼你要拼了命保護我? ”
-- “因為我喜歡你。
我比地球上…任何一個人都喜歡你!”
他們，就是《名偵探柯南》裡的新一和小蘭
給沒看過的同學簡單回顧下：
高中生偵探工藤新一吃了黑衣組織的藥，
身體縮小變成小學生“柯南”，
找不到有效恢復方法的他，
只好寄留在青梅竹馬的小蘭家中，
跟隨小蘭父親偵探毛利小五郎破案。
但同時他和小蘭的戀情因此變得異常艱難：
默默守護,卻不能相認；
一次次表明真心,卻只能陷入漫長的等待……
但在最新一集「名偵探柯南 紅色的修學旅行」
居然官方發糖了！
柯南吃下解藥恢復成新一！
而小蘭也被稱為工藤太太！
先看一波圖過過癮
雖然從頭到尾都知道一定會是這樣，
但終於等到這一天，
這對CP還是分分鐘刷上了微博熱搜第一！
粉絲更是喜大普奔，
尤其是粉了快23年的新蘭黨，
彷彿過年！！！
其實，不管是新蘭黨，還是柯原黨，
對CP黨來說，
不管是真是假，
只要有糖吃就行。
“我站的CP，同框即發糖，
互動一句子孫滿堂。”
這個八卦的時代
層出不窮的CP總能讓我們磕到管飽。
比如，2018年最火的CP--巍瀾。
“巍瀾CP”，取自網劇《鎮魂》雙男主的名字沈巍+趙雲瀾，講述的是趙雲瀾和沈巍圍繞四大聖器開啟的斬妖除惡維護世間秩序的故事。
但故事也並非這麼簡單，好基友之間總得有些什麼..當然，沒有什麼，CP黨也會YY出一場愛恨大戲！
畢竟，鎮魂女孩不認輸！
除了亞洲，歐美也是CP黨的巨坑。最火的就是當年的Justin Bieber和Selena Gomez！天知道有多少粉絲認為他們就是心目中的真愛啊！
那時的國美和比伯，是別人眼中的“金童玉女”。
“I don’t like hiding. I do like to keep certain things to myself, but at the end of the day, I’m 18 and I’m going to fall in love.” she revealed.
我不想藏著掖著了。雖然我確實喜歡對自己的事情有所保留，但是這樣的日子結束了，我18歲了，我要戀愛了。”她這樣說道。
可惜，並不是每一對天選CP都會遂了看客的願。自Justin Bieber公開訂婚之後，最傷心的恐怕就是比伯和Selena Gomez的粉絲們--“Jelena”cp黨了~
看到這裡，不少人會問，為什麼CP黨如此強大？
其實，很多粉絲都把愛豆當親人，不僅關心愛豆的事業，也操心愛豆的情感生活，經常為愛豆物色人選組CP。
圍觀愛豆的幸福，是他們最大的慰藉。甚至，有些CP粉，看似是在粉別人的愛情，卻經常四捨五入為愛豆替自己在談戀愛。
說了這麼多CP的內容
你知道CP的全稱到底是什麼嗎？
CP是英語中couple的縮寫（two people who are married or having a sexual or romantic relationship）意思是夫妻，一對配偶的意思。
除了couple的表達，CP還有其他幾種說法。
1.Coupling
在很多的百科裡，都顯示CP的全稱是coupling（配對），英劇《冤家成雙對》的英文名就是Coupling。
eg.
They are the perfect match for coupling.
他們是天生一對的CP。
2. Character pairing
Character Pairing並不是Couple的縮寫哦！意為人物配對，主要用在同人作品中。官方確定的人物配對，也就是官方CP，通稱“ 官配”。
eg.
They like to do the character pairing whenever they watch films.
他們每次看電影都喜歡給人組CP。
說完CP之後，那與CP戀情相關的短語應該怎麼用英語說呢？
1.keep the romance secret：對戀情保密
eg.
They apologized to fans for having kept the romance secret.
他們為之前對戀情保密一事向粉絲道歉。
2.be romantically linked with：傳緋聞
eg.
Justin Timberlake was romantically linked with Black Swan actress Mila Kunis, only one day after his official split with Hollywood star Jessica Biel. 賈老闆跟女友傑西卡.貝爾前腳剛宣佈分手，後腳就傳出跟參演《黑天鵝》的米拉.庫妮絲的緋聞。
3.on-again/ off-again：分分合合
eg.
After reconciling and getting back together, the Twilight couple is said to have ended their on-again, off-again relationship.
經歷了又一次複合後，這對“暮光情侶”據說已經結束了他們分分合合的戀情。
4.go public with one’s relationship：公開戀情
eg.
William Feng and Zanilia went public with their relationship on last month. The couple took to the micro blog to declare their affection for each other.
馮紹峰和趙麗穎上月在微博上公佈了兩人的戀情。
5.show affectionpublic display of affection：秀恩愛
eg.
Ever since they made their relationship public, Justin Bieber and Hailey Baldwin have never been afraid of openly showing their affection for one another.
比伯和海莉自從公開戀情後，一直都是大大方方地秀恩愛。
— E·N·D —
（本文所有圖片、素材來自於互聯網，如有侵權請聯繫刪除）
▼
長按識別二維碼，關注我們！
▼
把時間交給我們
閱讀更多 漢普森英語 的文章
