《盜將行》-花粥/馬雨陽
作詞：姬霄
作曲：花粥/馬雨陽
劫過九重城關 我座下馬正酣
看那輕飄飄的衣襬 趁擦肩把裙掀
踏遍三江六岸 借刀光做船帆
任露水浸透了短衫 大盜睥睨四野
枕風宿雪多年 我與虎謀早餐
拎著釣叟的魚弦 問臥龍幾兩錢
蜀中大雨連綿 關外橫屍遍野
你的笑像一條惡犬 撞亂了我心絃
談花飲月賦閒 這春宵豔陽天
待到夢醒時分睜眼 鐵甲寒意凜冽
夙願只隔一箭 故鄉近似天邊
不知何人淺唱弄弦 我彷徨不可前
枕風宿雪多年 我與虎謀早餐
拎著釣叟的魚弦 問臥龍幾兩錢
蜀中大雨連綿 關外橫屍遍野
你的笑像一條惡犬 撞亂我心絃
烽煙萬里如銜 擲群雄下酒宴
謝絕策勳十二轉 想為你竊玉簪
入巷間吃湯麵 笑看窗邊飛雪
取腰間明珠彈山雀 立枇杷於庭前
一首《盜將行》朗朗上口，深受許多朋友的喜愛，但是有人喜愛就會有人不喜歡，而這首歌所受爭議的重點便在於許多人說這首歌的歌詞狗屁不通，甚至拿這首歌跟周杰倫的《青花瓷》進行比較。周杰倫的曲加上方文山的詞本來就是華語樂壇的執牛耳者，能夠與《青花瓷》進行比較本身就是一種肯定。林夕的詞樸實中飽含深情，方文山的詞華麗中彰顯文化，不及方文山本身就再正常不過，那麼這首歌的詞到底是什麼意思？是否真的那麼狗屁不通。
拋去網上的故事，僅從題目和內容來看，歌詞應該分為兩部分，悽美的愛情始終貫穿其中。第一部分大盜又一次得手，縱馬狂奔於城中，迎面走來一位姿容俏麗的女子，衣襬飄飄，亭亭玉立，一人一馬錯身間，女子裙襬飛揚，嬌顏明媚。官兵們佈下天羅地網，刀光劍影中大盜踏波而去，衣衫被露水浸溼卻睥睨縱橫無人能阻。為盜者四海為家，除卻逍遙的時光，便是刀尖上舔血，與死亡為伴。（與虎謀早餐最受爭議，感覺上與前面詞風格不搭，強行押韻，但是對於描寫大盜離家多年，危機四伏的生活感覺還挺貼切）雖然生活漂泊不定，但也曾與鄉野漁民吹牛打趣，質問高人雅士賣我幾斤仁義道德，天地之大，任我逍遙。
《秦時明月》·盜蹠
第二部分場景交換，雖然過度有些生硬，不妨礙故事的進展。天下戰事又起，民不聊生，在無人處卻總是能想起當初飛揚的裙襬和那明媚的笑顏。想與她風花雪月飲酒賦詩，共度良宵看遍壯麗山河，終於鼓起勇氣去找她，卻親眼目睹亂兵橫行，飛箭入胸，佳人玉隕，從此咫尺天涯。倉皇而去，卻聽有人撥絃淺唱，聲音嗚咽，內心頓覺悽楚惶然。棄盜從軍，欲平這天下之亂，救萬民於水火，烽煙萬里，健馬長嘶，將軍浴血披甲，千軍萬馬避白袍，立下赫赫戰功。謝絕了君王的賞賜（策勳十二轉出自《木蘭詩》：策勳十二轉，賞賜百千強。唐及五代時期，軍功以轉計算，十二轉為最高軍功，封爵“上柱國”），回到她的家鄉，想為她再盜一玉簪插於髮髻之上，卻發現自己早已不是大盜。功成名就，心繫佳人，於巷中吃麵，在窗前看雪，植一株枇杷樹於庭前，它是佳人的倩影，是飛揚的裙襬，是明媚的笑顏。願此生相守，不言棄。（明代歸有光《項脊軒志》最後一句：“庭有枇杷樹，吾妻死之年所手植也，今已亭亭如蓋矣。”表明了他對妻子的深切思念 ）。
總之，雖然可能在押韻與情節過度上有問題，但要說狗屁不通還是過分了。最起碼包括我在內的很多人都寫不出這樣的詞。
閱讀更多 悅讀文案 的文章
