타인의 인생을 살기 위해 시간을 낭비하지 마세요.
不要为了活成别人的样子而浪费时间。
남의 의견이 당신의 마음을 파고들게 하지 마세요.
不要让别人的意见影响你的心。
【语法链接】
1. -를(을) 위하여(위한)/-기 위하여(위한)
表示行动的动机、目的,相当于汉语的“为了…”。
例句:
인민을 위하여 복무한다.
为人民服务。
2. -게 하다
用于动词或形容词后。表示使动。
例句:
그는 나를 밖에서 기다리게 했습니다.
他让我在外面等。
책임질 수 없는 일은 하지 말고,
不要去做不负责任的事情,
책임질 수 없는 말을 뱉지 마라.
不要说不负责任的话。
【语法链接】
1. –(으)ㄹ 수 있다/없다
由定语词尾“ㄹ/을”加上不完全名词“수”再加上谓词“있다/없다”构成。表示“可能与否(可以或者不可以)”。
例句:
저도 트랙터를 몰 수 있다.
我也能开拖拉机。
오늘은 일이 있어서 갈 수 없다.
今天有事,去不了。
今天的分享就到这里了~
更多韩语学习资源尽在小饭~有需要的小伙伴可以“关注”+“私信”小饭!
閱讀更多 韓語飯範 的文章