我的友人建議我參觀一下這兒的晚間娛樂，於是我們便一起走了出去。
在舞廳門口，我突然碰見了她。她像對待極普通的相識者一樣，只和我們打了個招呼就進去了。我的友人也催著我進去。我站在石階上沒動——漫長的革命運動之後，人們又興起了跳交誼舞，正如在一戰後那個冬天一種新的狐步舞風靡了整個歐洲一樣。然而我的天性與歡樂無緣，而且我缺少跳舞的才能：活潑、開朗、無憂而又天真。我站在石階上楞了半天才和我的友人一起走了進去，我在想：那個伴她一道的男孩不太可能是她的戀人。
中午我剛和她見過面。兩個月前她和我共約在明天去皖城。上午我是從皖城來接應她的，她微笑地接過我送給她的禮物，然後說也許有空也許沒空。這種回答並沒有出乎我的意料，我們之間的糾紛之謎實在太微妙了。我坐在舞廳的一角，只看著她和那個男孩共舞。她跳得並不嫻熟，但她那溫和的矜持仍然保留了優雅的特色。我不再看她了，她的種種行為使我感到冷心，她加於我的痛苦太不尋常了。
舞廳裡亂糟糟的，擁擠不堪。我的友人也邀她共舞了一曲。然而此時此刻，這種公共的大眾化的娛樂場所使我感到很不自在，我不明白人們來這兒究竟能得到什麼，我在想這群人是可憐蟲，他們的歡樂是丟人現眼的。
從前我想到她是一位神奇的佳人，而只有自己才能與她親密無間，心裡會充滿不可言喻的歡喜。現在這種歡喜已經化為泡影了。我站了起來，剛才她還神情自若地坐在我身旁，使我恍惚了一會兒，現在我要離開這個地方，趁她不注意趕快溜掉，好讓她處於被動的地位——她會用目光搜尋我一陣子的。
我們一直在戀愛——但我們無法溝通，這種兩地相思兩不知的痛苦竟然無法克服！唉，什麼時候，我們突然對彼此感到了陌生？很久以來，我一直陷入狂想之中。我的意志已經解體，我無法確定她，而終究把她置於一個遙遠迷濛的境界。啊，感到自己的所愛完全陌生，這是多麼可畏啊——然而，真正可畏的乃是我這顆已經發生動亂的靈魂。
閱讀更多 作家元為 的文章
