冷冷冷……
最近幾天，全國都在降溫，冷空氣一波接一波的襲來，看來這次是要“凍”真格的了！
有朋友表示，好想變成企鵝，不怕冷！
其實，企鵝雖然可以生活在零下幾十度的南極，但並不是不怕冷，只不過是有自己的禦寒方法、生存法則罷了。
企鵝們生活在那樣的惡劣環境下還能如此堅強，而你在冷的時候卻還只會說“cold”？
其實，除了cold ,冬天最常用來表示冷的英語還有freeze，nippy，biting，bone-chilling等，下面就跟小天一起看看詞彙的具體用法吧。
1. freeze
freeze最原始的含義是“因低溫而凍結”，都結冰了，可想而知有多冷，因此，freeze也有嚴寒的意思。
eg. If the temperature drops below 0°C, water freezes.
如果氣溫降到零度以下，水就會結冰。
2. freezing
freezing的英語解釋是extremely cold，可以用來表示人或人的身體部位感到冷，也可以形容其他事物冷。它有一個固定用法是It's freezing，用來指天氣或當時所處環境的寒冷。
eg. 1. Shut the window，I'm freezing!
關上窗戶，我冷極了！
2. After walking through the snow, my feet were freezing.
從雪地裡走過後，我的腳冷得要命。
3. I had to wait for hours on the freezing cold station platform.
我得在極度寒冷的站臺上等幾個小時。
4. The cinema was freezing.
電影院太冷了。
3. frozen
frozen是freeze的過去分詞，表示結冰的、冰封的、凍硬的。
我們非常熟悉的迪士尼經典動漫《冰雪奇緣》對應的英語名就是《Frozen》，影片開頭有一段採冰人採冰時唱的號子《Frozen Heart》，雖然不像《let it go》傳唱度那麼廣，但卻非常的震撼人心。
This icy force both foul and fair
Has a frozen heart worth mining
冰雪之力駭人且柔情，深感值得挖掘的凍結之心。
frozen還有個固定搭配“freeze to death”，是一種誇張的說法，正好與中文裡的“冷死了”相對應。
當然，也可以表示真的凍死了，在俄羅斯冬天非常冷，常會發生一些人喝了太多伏特加睡倒在街頭而被凍死的慘劇。
eg. 1. I nearly froze to death watching that football match.
看足球賽時我差點凍死了。
2. Two men froze to death/were frozen to death on the mountain.
有兩個人在山上凍死了。
4.nippy
nippy表示刺骨的、凜冽的那種冷，尤其是在冬天，西北風一刮，寒風刺骨。
eg. 1. It's nippy.
太冷了.
2. It could get suddenly nippy in the evenings.
晚上會突然變得冷颼颼的。
5.biting
biting是刺激的、諷刺的、咬的意思，也可以用來表示非常冷，都凍得咬牙切齒了，牙齒都在打架了，肯定是冷爆了！
eg. It's biting cold.
冷的要命。
6.bone-chilling
bone-chilling是一個合成詞，bone是骨頭的意思，chilling表示很冷的，bone-chilling就是讓骨頭都感到冷的，冷到骨頭裡的。
eg. It's bone-chilling cold.
寒冷刺骨。
當然，如果你非要用cold的話，也是可以的，但適當加幾個表示強調的語氣詞，聽起來會高級很多。
eg. 1. It's too damn cold.
（該死的）太冷了。
2. It's cold as hell.
冷的像地獄一樣。
好了，給大家介紹了這麼多關於冷的英語表達，小天越碼字感覺越冷了~
不說了，不說了，大家先記著這些，小天要去找我的大皮帽子大棉襖了！
閱讀更多 天學網 的文章
