述評：光緒皇帝學英語
1892年2月4日
清國上海，12月28日訊：
光緒
從去年12月份開始，大清國開始發生該國曆史上最大的變化。毫無疑問，這種變化將在今後若干年裡對整個帝國產生深刻的影響，甚至可能進一步打開保守封閉的枷鎖，將大清國帶入人類進步歷史的前沿。總之，這種進步將超越過去50年變化的總和。產生這種變化的根本原因，是清國最高統治階層最近發生了重大的政策變化。在數萬萬清國人中，有一個人思想的改變將直接影響國家的每一個人，他就是大清國皇帝陛下。
今年20歲的大清國皇帝陛下（在大清國，人民稱他為天子），目前正由兩個受過英美教育的北京國子監學生負責教授英語，而這件事是由光緒皇帝頒佈詔書告知全國的。皇帝陛下學習外語這一消息真讓此間人士感到意外，他們甚至懷疑這是不是真的。
光緒皇帝屈尊學習外語，是因為他和他的政治顧問們都認為，死死保住3000年前就形成的“老規矩”的時代已經過去了，要應付當今列強，必須相應地改變國家制度。他的政治顧問們在這個問題上顯示出了很高的智慧和膽量，而在此之前沒有任何人膽敢苟同類似的想法。皇帝陛下週圍的一些大臣甚至希望，大清國未來應該在文明國家的行列中佔據一個適當的位置。
特稿：清國皇室生活記趣
1886年8月29日
據香港《每日新聞》：
清國皇室的皇子們在未諳人事時就在教育上獲得最嚴格的訓練。他們每天凌晨起床，由宮內唯一的太師授課。第一堂課是中國文學。當這些皇室學生走進教室時，老師要從他的椅子上起身，接受學生們的“大請”，他也回敬一個禮並坐下。
如果功課記熟了，一個學生會把書放在太師面前，然後回到座位反覆默記。如果功課沒有背熟，太師會叫一個在場的太監拿一根教鞭來，再做一次正確的示範。每位皇子由八名學生（滿語叫“哈哈珠子”，即隨侍皇子皇孫的幼丁）陪讀，他們要與皇子學習同樣的課本。更加嚴厲地訓誡後者是必要的，皇子如果背不上來，哈哈珠子就要代他挨教鞭。但另一方面，如果皇子與其他學生學得一樣好，他們也會受到嘉許或得到獎賞。
對最桀驁不馴的皇子，作為最後手段，只有讓他自己挨教鞭。儘管太師多數時候只是嘴上說說而已，但實在忍無可忍，也會把他帶去見皇上。這時，清帝會命令一個太監擰他的臉。皇太后就是用這一方法處罰已故的同治皇帝。
中國文學課要上兩個小時，然後是用滿族的通古斯語和蒙古語作文。教師的級別比太師低一些，稱“師傅”，他須在門口恭迎學生，並要先鞠躬，然後才開始上課，學習滿族通古斯語和蒙古語，有時還要學習地方方言。
接下來的課程是在“諳達”（滿語，教習皇子皇孫弓馬、國語的人）輔導下進行馬、步、箭等競技運動。擊劍、摔跤，年輕王子們一整天都用來進行腦力與體力的訓練，他們睡得比較早。每天飲食也是定時定量，決不允許賭博。
皇子15歲時必須結婚。如果確定為皇儲，還要為他選太子妃。選立正式的太子妃前一年，宗人府要先為他選一位比他長一歲的宮女試用，教他學會怎樣做丈夫。如果皇子同意，這位宮女也可以立為太子妃。
皇后的尊號在妻妾成群的後宮內只許一人使用。其他妃嬪除非獲得皇太后的准許，否則不準與皇帝過夜。清帝就寢時，床邊有8名宮女侍候，還有16名從內務府傳來的侍女在旁協助。她們的職責是服侍主子，不能打噴嚏、咳嗽、唾吐和發出任何聲音。清帝醒來的第一個動作是擊掌召喚執勤宦官。
每年春節，皇帝陛下和皇后都要共同主持一場宮內大宴。皇后坐在皇帝陛下的左邊。這是一年中唯一一次全體妃嬪匯聚的場合，皇帝能見到他所有的愛人，並對她們進行比較。皇后將食物遞給宦官們，他們接到食物後會把它們恭敬地放在膝上。皇帝陛下也用同樣的禮節向他的妃嬪們賜食。
書名： 帝國的回憶:《紐約時報》晚清觀察記1854-1911
書號： 9787515408675
著者： 鄭曦原 編
李方惠、胡書源、鄭曦原 譯
出版年月：2018年11月
平裝定價： 70.00元
精裝定價： 110.00元
《紐約時報》創刊於19世紀中葉（1851年），在美國乃至西方社會有著廣泛而深遠的影響。《紐約時報》自創刊以來就有了對中國的報道，其內容之豐富、涉及面之廣、系列報道之深入，令人驚歎。本套叢書分三本：
《帝國的回憶(第3版):晚清觀察記1854-1911》
《共和十年:民初觀察記1911-1921》
《浴火重生(第2版):中國抗戰觀察記1937—1945》
晚清是中國人心中永遠的痛。本書所反映的時代，中國正經歷著“千年未有之變局”，從獨立自主的東方老大帝國淪為“東亞病夫”，傳統的帝制和士大夫政治終結，軍事、經濟、文化和社會生活發生了蛻變，人民承受著無與倫比的劇痛。《紐約時報》以當時中國人還未具備的近代眼光和技術，及時、全面、連續地觀察和記錄了這段歷史，內容涉及內政、外交、國防、文化、社會、革命及華僑等方面，既是一份十分翔實珍貴的史料，又構成一部具有獨特視角的晚清史。
閱讀更多 當代中國出版社 的文章
