《人生若如初相见》正在腾讯视频热播，又是一部武瑶的作品。这部剧的剧本同样充满了三角符号，更巧的是，盛夏星空还是这部剧最大的出品方之一。
盛夏星空在前段时间也算赚足了眼球。
电视剧《莫语者》的出品方，武瑶口中的「老赖」，新词「三角小姐」的创造者，引发微博上编剧联名「上课」普及知识的唯一对象。
在没采访武瑶之前，我对她可能产生的心态做了无数揣测，一个职业编剧，被出品方拿来与演员中的「数字小姐」相提并论，我不知道她会觉得愤怒还是觉得可笑。
《莫语者》的官方微博停更在 1 月 29 日，最后一条微博说「精良制作离不开全组同仁的『莫语者』精神」，不知道这个「全组同仁」中还包不包括曾经为它耗尽心力，后来却因薪酬问题翻了脸的武瑶。
采访前看到武瑶发朋友圈，说已立案，感谢朋友们，除此再无多说。微博可以停更，生活却一步都停不下。
△ 武瑶
前情回顾
2 月 1 日，武瑶通过微博曝电视剧《莫语者》拖欠稿费，称盛夏星空从六月开始用他们的剧本多次成功获得扶持奖金及贷款，在他们签了剧本转让协议并开了发票后，正式开始赖账，直到《莫语者》杀青后，盛夏星空在后来复拍他们都在在朋友圈得知此消息。
△ 武瑶朋友圈截图
剧方称剧本里的标点符号不能算字数，所以不能给钱，并表示想拿稿费就要放弃完整署名权，武瑶在微博怒斥剧方既想赖钱又想赖名。
随后微博编剧不断转发，影响持续扩大，直到过完年回来武瑶在 3 月 1 号在朝阳法院立案后朋友圈发布已立案，这事算是正式翻篇。
△ 武瑶朋友圈截图
以下内容来自与武瑶对话记录整理
我们在传媒大学附近的一个咖啡店里见到的武瑶。
她生了病，又赶上学校招生，还有自己手上正在进行的项目，整个人忙得不可开交，我们这次约时间也是得了她忙中抽闲的空。
得知我们想找她聊已经过去的这场「三角」闹剧，她觉得并不是十分有必要，交给法律之后她便不再在这件事上费神，眼前需要她操心的事不少，这件对她来说早已不值得想太多。
我问武瑶，对当时风暴中心的你来说，你对这事的第一反应是什么？
「还是很震惊的」武瑶说，「在看到他们（《莫语者》）杀青通稿里写着说『我们之前确实欠过钱，但是现在我们不欠了』我肯定还是震惊的，因为你们明明欠着啊。这个事黑白分明，一点灰色地带都没有，根本用不着我真的去『发酵』它。」
「盛夏星空的制片人罗伟在舆论上对我泼脏水，还说出要『唾弃、抵制画三角骗钱的编剧』，对于这种污名化编剧的言论，我只是正常还击。我们从没有影响过舆论，更反对用舆论影响司法。」
在武瑶的微博发布 24 小时内，毫无争议的出现了一边倒的声音，片方「标点符号不值钱」的言论显然惹怒了一众曾经受过欠薪行为并誓要维护群体权益及职业素养的编剧们，他们不停的转发并且持续的关注。有网友说，如果不是那段时间微博热搜整顿，「三角小姐」肯定是要上热搜了。
「其实对我影响比较大的时候已经过去了」武瑶说，「后面就交给司法了」。
微博上有人说「这个案子的意义在于编剧们从此会更加严格的保护自己而非保护项目」，武瑶说这是非常专业的一句话，「因为在项目进行过程当中，其实大家的目的已经开始不一致了，编剧满腔热血的保护项目，但是其实你保护那个项目和片方要维护的隐秘的利益已经不是一个东西了。如果大家的目的一致的话其实不会有矛盾的，显然是因为大家在这个过程当中你认为的大局已经不是人家认为的大局了，才会出现这样一个情况。」
如果能让编剧有这种觉悟，其实也是一个好事。
片方会知道该怎样正确的对待编剧，或者说怎样规范的操作，遇到困难时很正常的，但遇到困难以后该如何操作，《莫语者》的纷争便是一个最典型的前车之鉴。
「千万不要以为自己有这种『挽狂澜扶大厦』的能力，毕竟这个影视作品终究是商业产品，商业产品就要遵守商业规则，没有什么好让人说你不顾大局的，保护好自己最重要。这是一个很朴素的道理，大家一直不知道，或者不愿意相信吧。」
经历过的人会记住，好让自己不再在同一件事情上栽倒两次。
《人生如若初相见》（以下简称为《人生》）开播当天，武瑶转发了《人生》总编剧贾东岩的微博，说「这个戏一路走来迷雾重重」。早前贾东岩发朋友圈说这部戏是毫无宣传的裸播，心情十分忐忑，我心里存疑，问武瑶是这部剧也出现什么问题了吗。
△ 武瑶微博截图
武瑶回应说「我当时也这样想肯定是出什么问题了，但是一想有什么问题就有吧，因为这个戏之前播不出来，现在终于能播了，还是很开心，虽然它真的是零宣传。」
前两集出来时豆瓣评分是 7.5 ，我看了弹幕，全是期待了两年的声音，待第一集演过半，弹幕突然变成了一脸茫然，出场人物多，场景变换快，看过原著的人接受不了改编，没看过原著的人连人物关系都没弄明白。
武瑶说前两集不知道为何被剪得有些混乱，到后面再看还是挺好的。因为是改编，武瑶在整个改编过程中看了很多原作粉对小说最喜欢的点，紧密的人物关系，虐心的情感戏份，「我们努力把原作的这些优点都呈现出来」。
在豆瓣上原作《迷雾围城》的分数是 7.2，《人生》一度达到 7.5 分，相较于其他网络 IP 改编的作品，这是一个很亮眼的成绩，近年来很少有改编作品能够比肩原作的，在零宣传且不停被原作粉抵制的情况下，一路逆袭，《人生》确凿是个凭借口碑，实力胜出的剧。
△ 2018 年 IP 改编剧和原作豆瓣分数的对比
只要是改编，便必然会引来原作粉的吐槽，这几乎成为所有改编编剧面临的问题。《人生》上线后豆瓣评分一路从 7.5 跌至 7.0 ，短评里打一星的网友很多，但都是说该剧有侵权官司，所以打一星抵制。
或许是为了坚守自己对原作的忠诚喜爱吧，一千个读者眼中有一千个哈姆雷特。
△ 《人生》播放量截图
我问武瑶改编一个故事和原创一个故事有没有什么不一样的地方？
武瑶说其实没什么区别。编剧创作的核心动力是表达，之所以做这个戏，就是要找到属于我们的表达」。
匪我思存的原作里有属于她的细腻、虐心的情感；我们在深入分析了原作中的所有「迷雾」，理清一桩桩疑案之后，想表达的反倒是：山高月小，水落石出。在波澜壮阔的时代里，坚如磐石的初心，情动刹那的江上风山间月，和那些只能书写在江水上有情无奈的万种心痕。
「改编更像是一种探险，作者写的时候有很多藏在深层次的东西，你如何把这些东西一点点翻出来，他也许埋了一个雷，也许有一个宝藏，这些都是需要你一点点挖掘出来的东西。我从来不反对改编，反而特别支持。」
「像是改建一座房子，你站在外面看的时候看到的就是些墙啊、楼梯啊、地板啊什么的，但是你要改建它的时候你其实看的是钢筋、水泥、地基这些东西。你是翻新呢还是原址重建呢？怎么样能够把优秀的东西最完美的留下来？你要依托在一个过去的建筑上来搭建新的风格。是要原汁原味修旧如旧，还是在卢浮宫前建起玻璃金字塔，让两者的结合碰撞出新的火花。」
武瑶在搭建《人生》这个世界时还画了个地图，这条江是什么，江这边是谁的领地，那边是谁的的领域，全部呈现在纸上。虽说是一个架空的世界，但每一个势力是什么样的生活风貌，他们有什么特点还是要一一推敲打磨，武瑶说这是在创作过程中会让她觉得十分开心的事情。「这个地图是团队中我的一位学生做的，特别棒。」武瑶难掩自豪。
△ 《人生》地图
武瑶说：接到这部剧的创作任务的时候，离片方计划好的开机时间只有三个月，三个月的时间，分析原作，收集资料，构思剧作，落笔行文……从无到有完成一部 50 集大剧，压力可想而知，敢揽难度这么大的「瓷器活」，就是因为对我们不是一个人在战斗，我们有团队。工作室的创作方法是我们反复琢磨过的、所以对团队作战很有信心。在这个时间紧任务重的项目里，我们还大胆启用了新人和我的学生们，大家都很给力。硬仗打下来，我们很骄傲。
3 月 2 日，《人生》播出当晚武瑶发了朋友圈，指责片方在片尾字幕里删掉了文学策划和文学助理的署名。
△ 武瑶朋友圈截图
武瑶说：这些署名虽然不是我的，但这和标点符号一样，是创作者的尊严，是我们团队的权益，我要确保团队每个劳动者都受到尊重。
等到《人生》更新之后，我特意留心片尾的字幕，发现都「变」回了正确的版本，看来那些为《人生》剧本创作付出劳动的小伙伴，都获得了署名。在这里给你们鼓个掌。
才播放了没几集，网友便很快找出剧中慕容家对应的是东北张家，老易对应的是吴佩孚，武瑶说做这个戏的时候他们真的参考了大量的北洋时期的名人故事和典故，「这个戏改编最大的难点就是怎么把言情戏放在一个波澜壮阔的大时代背景里，怎么在权谋政争里体现细腻的情感。」
△ 《人生》剧照
武瑶还多说了两句她在创作过程中十分享受的一个片段。
他们为《人生》重新翻译了一版《马赛曲》。
「在做这段戏的时候，我们自己译了歌词，又请了做音乐的朋友，按照《马赛曲》的旋律把这个歌给我们唱出来，录制好，拿给导演和演员做表演提示。民国时候的歌词还都是很有仪式感的半文言，骈白参半，我们便做了个『只此一家』的《马赛曲》。」
可以提前透露《人生》保留了绝大部分深受原作粉喜爱的梗和故事片段，如果你抱着接纳改编的态度来看，或许看到后来会为了它充个腾讯视频的会员都不一定。
在看了片头片尾之后，我们发现，《人生》的主要资方和《莫语者》的主要资方是同几家公司，《人生》的剧本也和《莫语者》的剧本一样充满着三角符号。武瑶提及此事时自己都十分想笑，「这家在《人生》的时候还认识三角符号的公司等到《莫语者》的时候就突然不认识了。」
△ 剧本截图对比
我实在找不出词形容我当时的心情，觉得有些可笑，又有些尴尬。武瑶对这事的态度倒十分轻松，她更看重眼前的，宁愿多花点时间安利一下这部她觉得「故事还不错」的新戏，也不想在已经发生了的无谓的事情上浪费口舌。
聊到最后武瑶说有一点值得提醒给所有编剧。
在《莫语者》这件事上，片方之所以会选择如此可笑的理由来进行赖账，是因为他要赖掉的不止是现在这个已经欠的这个 100 多万，更重要的是还有一个播出后补的 10 集稿费又是一个 100 多万，里外里是 200 多万。
很多情况下编剧在剧播出后才会拿到最后那部分播出补款，要避免这部分的赖账，一定要事前签好严密的合同，建议以播出许可证上的集数为准，拿到许可证，编剧就可以要求补款了。
「很多人觉得维权的成本很高，但其实忍气吞声的成本更高。忍气吞声或者妥协让步只会给你惹来更多麻烦和更多屈辱，你每天生着气，还不如把事情好好交给律师，交给法律。」
「卡夫卡写过一个小说叫《审判》，有个细节是讲一个老百姓走到法院的门前就想走进去，想见到法是什么样的。卡夫卡是 20 世纪最了不起的作家，这个《审判》的小说也无疑是最好的小说之一，你就把他当成一个寓言也好，当成一个真事也好，里面反映出来民众们对规则对制度的那种畏惧或者对权威的那种不了解。法的大门是一定可以推开的，而且法的大门从来都没有关上，只是很多人走到法的门前的时候不愿意再往里迈这一步。我想对所有被侵权的行业从业人员说，你一定要走进去，你走过去才知道后面是什么样的，就像相信所有公平和正义。因为我们正是身处在公平正义里的，不能被这些脏乱差的事一叶障目了，一定会好的。」
△ 武瑶
后记
采访结束后武瑶又赶回了学校，继续自己手头上的工作。曾经刷屏的新闻会很快平静，路人的热情在手忙脚乱应对生活中慢慢退去，很久之后再提起，怕是只有当事人记得了。
最后希望你们以后在看电视剧的时候能不选择跳过片头片尾，那短短几秒钟一闪而过的名字他们付出了无数心力，就想着能让你们看一眼。
采访对象
武瑶，编剧，策划，制片人。
中国传媒大学教师。
电视剧作品：《人生若如初相见》《莫语者》《功夫婆媳》《神犬小七 2 》《巴黎恋歌》等
电影作品：《关于爱情和那些魔鬼》等
舞台剧作品：《邋遢大王奇遇记》《猫科动物》《福娃快乐园》《情爱实验室》等
閱讀更多 如戲 的文章
