【歐洲時報夏瑩編譯報道】法國人如何看待中國？相信不少人對此感到好奇。總部位於英國的市場分析公司凱度（Kantar）近期就針對1013名18歲以上的法國人進行了這樣一項調查，其研究結果發表在凱度法國觀察官網（Kantar France Insights）上，本文摘編如下：
經濟發展：威脅與機遇並存
首先是經濟實力，在對中國的認知中，這是一個無法迴避的問題，而法國人則是在“感到威脅”和“感到是個不錯的機會”之間搖擺：如果說中國的經濟實力首先被法國人視為是一種威脅，但他們也同樣認識到中國的崛起對法國所帶來的積極影響。
提到中國，首先想到的是什麼？有1/3的受訪者不約而同地提到了經濟，特別是經濟和工業實力。同時，法國人還認為，無論是在法國還是在世界範圍內，中國都擁有著廣泛的影響力。
中國在經濟方面的影響力，在一定程度上也被認知為一種“威脅”，有43%的受訪者持有以上觀點，這其中老年人和右翼擁護者佔多數。有47%的受訪者認為，中國與歐盟之間的經濟和貿易關係失衡，這是他們感覺受到威脅的首要原因。
值得一提的是，40%的受訪者對中國在科技方面的影響力產生危機感。並且，有近五成的法國人，特別是年輕人認為，中國在科技和數字領域領先於法國。
雖然有危機感存在，但也並不是所有人都持有這種觀點。有大約25%至33%的受訪者（特別是年輕人）認為，在科技和經濟領域，中國的存在對法國來說首先是一種機會。
事實上，對於中國所提供的經濟機會，法國人似乎非常瞭解並積極看待：78%的受訪者認為中國旅遊業的發展將對法國產生積極影響；55%的人認為在法國華僑華人的存在是利好於法國的。
此外，有54%的人認為法國在華投資是積極、有意義的。相反，法國人對於中國在法投資的態度卻並不樂觀，其中五成受訪者認為中資將帶來負面影響。與此同時，有1/3的受訪者認為法國可能從中獲益。
在這種背景下，中國提倡的“一帶一路”倡議受到法國人的歡迎，其中有43%的受訪者表示聽說過這一倡議，53%的人則認為該倡議將對法國及其居民產生積極影響。
中法關係：對手？朋友？俄羅斯、美國躺槍……
關於中法兩國之間的關係也較難界定，但是多數受訪者持積極態度。
如果說中國的經濟影響造成了法國人對其觀感的兩極分化，那麼在中國的政治地位和兩國關係問題上，法國人的觀點也存在分歧。
27%的受訪者認為，中國之於法國是“盟友”，31%的人則認為是對手，25%的人認為既不是“盟友”也不是對手，其餘人則對此並無看法。另外，在“誰是法國的對手”這一題上，44%的受訪者認為是俄羅斯，還有35%的受訪者認為是美國。
與此同時，有44%的受訪者認為中法兩國在外交上和文化上交好，且僅有8%的受訪者認為兩國在外交上交惡。儘管有不少受訪者表示難以選擇，但持有積極觀點的人還是佔據多數。同樣，有31%的受訪者認為中國在外交上利好於法國。值得注意的是，在外交和政治方面，年輕人比年長者更加具有批判性。
國際關係：尋求影響力並堅定維護自身利益
法國人還認為，中國是個尋求影響力並懂得維護自身權益的國家，但卻並沒有破壞和平穩定。
研究顯示，75%的受訪者認為，中國是個防禦性很強的國家，當自身權益受到威脅時會堅定地給出反應。72%的受訪者認為，中國正在尋求擴大其自身影響力。
相反，有19%的受訪者把中國看作是一個尋求對抗的好戰國家，這種觀點尤其在年輕人中流行。還有41%的受訪者認為，中國正在試圖維持或者強化全球的和平局勢。
閱讀更多 歐洲時報 的文章
