封面圖：祁連山系11，2015 莊輝
在新一期雜誌裡
您將讀到以下精彩內容
目錄索引
卷首語
12 鄉愁與願景
資訊
18 資訊
圖像事件
22 浮光掠影，倒看如流 文／鄭萍萍
專題
山水的當代攝影表達
25 山水的當代攝影表達——代編輯手記
文／鍾華連
27 從風景到山水再到觀念——關於攝影與繪畫的互文性辨析 文／楊小彥
34 反叛與重構——洪磊談“山水”創作
攝影／洪磊 採訪／鍾華連
42 閒談“雅虐” 攝影並文／洪磊
47 波瀾恣意 攝影／董文勝 採訪並文／許崇寶
56 寒池 攝影並文／魏壁
58 這是可以興觀群怨的風景——魏壁風景攝影二章 文／顧錚
66 新山水 攝影並文／姚璐 採訪／枝木
70 2084計劃與2085計劃
攝影／王居延 文／魏雨檬 採訪／一汐
78 叢林 攝影並文／單飛鳴 採訪／枝木
85 福地 攝影／塔可 文／唐冠科 採訪／夏清
90 風景、景觀、山水：一種文化的隱喻與洄游 攝影並文／曾翰
103 祁連山系 攝影並文／莊輝
112 風景攝影的關鍵詞 文／段煉
本土
116 問道 攝影並文／王達軍
124 問道巴蜀——與王達軍關於《問道》的對談 採訪／陳小波
海外
130 萊爾·阿什頓·哈里斯攝影裡的非裔民族氣質 攝影／萊爾·阿什頓·哈里斯 文／何昆霖
136 美國美學中的身份政治藝術：對話萊爾·阿什頓·哈里斯、弗雷德·莫登和凱文·艾弗森
攝影／萊爾·阿什頓·哈里斯 採訪／何昆霖
142 安德烈·胡耶：攝影從來不是藝術的局外人 採訪／金向怡
現場
146 攝影書在哪兒？——紐約藝術書展側記
文／鄭亦然
152 市場的內與外——2018“影像上海”觀察
文／林葉
業界
158 業界月評
160 相機行業的“救世主”？——從GfK 的數據看全畫幅微單的過去、現在和將來 文／任靜
162 拍照是呼吸——近訪王文瀾
攝影／王文瀾 採訪／本刊記者
167 霧鎖冰川——訪北極歸來的於雲天
攝影／於雲天 採訪／本刊記者
170 能手持的“大炮”——感受尼康最新AF-S 尼克爾500mm f/5.6遠攝鏡頭 攝影並文／劉建軍
174 海外媒體器材測評 編譯／翟曉冬
1990年代末以來，越來越多中國藝術家、攝影家開始探索從傳統文化和傳統繪畫圖式中汲取養分，尋找自己的攝影語彙，山水成為他們中不少人的重要攝影主題。如今，資本和權力在迅速改變人類社會自身的同時，也劇烈地改變著自然的面貌。攝影已經代替傳統筆墨成為大眾日常觀看和敘述的重要媒介，但山水中包含著中國人對世界的獨特洞見；當代攝影對山水的借用不僅僅意味著一些借古翻新的圖式，更可能蘊含著當代語境下新的價值觀與世界觀。
山水的當代攝影表達
文／鍾華連
從風景到山水再到觀念
關於攝影與繪畫的互文性辨析
文／楊小彥
反叛與重構
洪磊談“山水”創作
攝影／洪磊 採訪／鍾華連
閒談“雅虐”
攝影並文／洪磊
波瀾恣意
攝影／董文勝 採訪並文／許崇寶
寒池
攝影並文／魏壁
這是可以興觀群怨的風景
魏壁風景攝影二章
文／顧錚
新山水
攝影並文／姚璐 採訪／枝木
2084計劃與2085計劃
攝影／王居延 文／魏雨檬 採訪／一汐
叢林
攝影並文／單飛鳴 採訪／枝木
福地
攝影／塔可 文／唐冠科 採訪／夏清
風景、景觀、山水：一種文化的隱喻與洄游
攝影並文／曾翰
祁連山系
攝影並文／莊輝
風景攝影的關鍵詞
文／段煉
【本土】
問道
攝影並文／王達軍
問道巴蜀
與王達軍關於《問道》的對談
採訪／陳小波
【海外】
萊爾·阿什頓·哈里斯攝影裡的非裔民族氣質
攝影／萊爾·阿什頓·哈里斯 文／何昆霖
美國美學中的身份政治藝術：
對話萊爾·阿什頓·哈里斯、弗雷德·莫登和凱文·艾弗森
攝影／萊爾·阿什頓·哈里斯 採訪／何昆霖
安德烈·胡耶：攝影從來不是藝術的局外人
採訪／金向怡
【現場】
攝影書在哪兒？
紐約藝術書展側記
文／鄭亦然
市場的內與外
2018“影像上海”觀察
文／林葉
【業界】
業界月評
相機行業的“救世主”？
從GfK的數據看全畫幅微單的過去、現在和將來
文／任靜
拍照是呼吸
近訪王文瀾
霧鎖冰川
訪北極歸來的於雲天
能手持的“大炮”
感受尼康最新AF-S 尼克爾500mm f/5.6遠攝鏡頭
攝影並文／劉建軍
海外媒體器材測評
編譯／翟曉冬
CONTENTS 英文目錄索引
12 FROM THE EDITOR
18 NEWS
IMAGE EVENT
22 Living for Photographing Text by Zheng Pingping
FEATURE SHAN SHUI IN CHINESE CONTEMPORARY PHOTOGRAPHY
25 Shan Shui in Chinese Contemporary Photography Text by Zhong Hualian
28 Landscape，Shan Shui and Concept: Discussion on the Intertextuality between Photography and Painting
Text by Yang Xiaoyan
34 Rebellion and Reconstruction：Hong Lei on Creating Shan Shui
Photos by Hong Lei Interview by Zhong Hualian
42 Ghost Stories Photos & Text by Hong Lei
47 Unbridled Waves Photos by Dong Wensheng Interview&Text by Xu Chongbao
56 Hanchi Photos & Text by Wei Bi
58 The Poetry in Wei Bi's Shan Shui Text by Gu Zheng
66 New Mountains and Waters Photos & Text by Yao Lu Interview by Zhimu
70 Project 2084 & Project 2085 Photos by Wang Juyan Text by Wei Yumeng Interview by Yixi
78 Jungle Photos & Text by Shan Feiming Interview by Zhimu
85 Grotto Heavens Photos by Taca Sui Text by John Tancock Interview by Xiaqing
90 Landscape, Scenery and Shan Shui: a Cultural Metaphor and Breeding Migration
Photos & Text by Zeng Han
103 Qilian Range Photos & Text by Zhuang Hui
112 Keywords of Landscape Photography Text by Duan Lian
LOCAL
116 Inquiring into Taoism Photos & Text by Wang Dajun
124 An Interview with Wang Dajun Interview by Chen Xiaobo
FROM ABROAD
130 The Blackness in Lyle Ashton Harris' Photography Photos by Lyle Ashton Harris Text by He Kunlin
136 Identity Politics Art in American Aesthetics——A Conversation wtih Lyle Ashton Harris, Fred Moten and Kevin Everson
Photos by Lyle Ashton Harris Interview by He Kunlin
142 André Rouillé: Photography Has Never Been an Outsider to Art Interview by Jin Xiangyi
ON LOCATION
146 NY Art Book Fair：Where is Photo Books ？ Text by Jasphy Zheng
152 Inside and Outside of Market：PHOTOFAIRS Shanghai 2018 Text by Lin Ye
GEAR
158 Industry Review
160 The Past, Present and Future of Full-frame Mirrorless Camera Text by Ren Jing
162 Wang Wenlan: Photographing Is Like My Breathing Photos by Wang Wenlan Interview by Staff Reporter
167 Yu Yuntian: Returning from the Arctic Pole Photos by Yu Yuntian Interview by Staff Reporter
170 Nikkor AF-S 500mm f/5.6 Test Photos & Text by Liu Jianjun
174 Equipment Tests from Overseas Media Trans. by Zhai Xiaodong
閱讀更多 中國攝影 的文章
