紫龍?子龍!《三國:全面戰爭》又鬧笑話 老外能做好三國遊戲嗎

  由英國遊戲工作室The Creative Assembly(簡稱CA)開發的《三國:全面戰爭》自從曝光就飽受關注,除了它是一款3A級大作,以及由世嘉在PC平臺獨佔外,更是世嘉全面戰爭系列策略遊戲的一塊重要拼圖,同時,中國玩家對三國題材向來熱愛。而國外的遊戲工作室能做好三國題材嗎?前段時間,《三國:全面戰爭》官方推特上刪除了第一句關於“紫龍(Purple Dragon)”的文字描述,惹的網友笑稱CA太可愛。

  以下是更新過後的文字內容:

  紫龍?子龍!《三國:全面戰爭》又鬧笑話 老外能做好三國遊戲嗎

  而更新前的搞笑原文是這樣的:

  紫龍?子龍!《三國:全面戰爭》又鬧笑話 老外能做好三國遊戲嗎

  Purple Dragon?這確定不是來搞笑的嗎?Purple是紫色的意思,Dragon是巨龍,合起來就是紫龍。小編懷疑這不是三國,而是聖鬥士星矢,青龍座紫龍亂入了呢。

  紫龍?子龍!《三國:全面戰爭》又鬧笑話 老外能做好三國遊戲嗎

  如果只看這副原畫的造型,以及“趙雲”兩字的凡體,我們中國玩家當然明白官方這次推特內容介紹的是哪一位三國英雄人物,但是,配合官方的第一版文字介紹,我們可能就弄不懂這人到底是誰了。

  雖然不知道這個錯誤到底怎麼發生的,但遊戲官方很快修正這一句文字描述,正式公開了趙子龍的人物設定,設定文字如下:儘管生逢亂世,但趙雲依舊為正義而戰,他只會追隨正義之師。

  紫龍?子龍!《三國:全面戰爭》又鬧笑話 老外能做好三國遊戲嗎

  除了人物的背景介紹外,還公開了趙子龍的技能設定,其中一個技能最為亮眼:“照亮黑暗(Light in the Dark)”,似乎說明了趙雲三國時代最璀璨將星,“在黑暗的歲月裡,他是最璀璨的將星,光芒無比閃耀!”

  《三國:全面戰爭》預計在2019年4月正式發行,官方陸續曝光遊戲內容和諸多英雄將領,比如此前曾曝光的勇猛第一人“典韋”,正個遊戲的人物風格相當中國風,充滿了濃郁的三國元素。

  紫龍?子龍!《三國:全面戰爭》又鬧笑話 老外能做好三國遊戲嗎

  本內容由遊娛FAN、百度貼吧聯合出品


分享到:


相關文章: