戴錶的朋友都會發現，腕錶上除了本品牌的logo外，還會有很多英文標識。有些在錶盤上，有些則在錶帶和錶殼上。
這些英文標識雖然很小不怎麼引人注意，但是看懂這些標識對我們快速瞭解一塊腕錶幫助很大。
自動錶 英文標識是
AUTOMATIC
人們戴著這種手錶，只要有一定的活動量，就能不斷的補充能量，直至把發條上滿，以代替繁瑣的每日手工上發條。
如下圖6點鐘方向第一行花體字代表天梭力洛克系列；第二行代表能量儲備80小時（一般表在40左右）。
不具有這套自動上條裝置的就是手動機械錶在對應位置是POWERMATIC ××後面的××一般是數字，代表能量儲備的時間。
瑞士手錶原產地標識
Swiss Made
瑞士手錶無人不知無人不曉，而判斷一塊瑞士表的質量的基本原則是：要看其有多少工序是在瑞士境內完成的，要滿足以下要求：
1、用的是瑞士機芯
2、表的組裝在瑞士完成
3、表的檢測在瑞士完成
4、價值50%以上的原件是瑞士原件
才能在位於錶盤的6點鐘位，緊貼著圈框的地方打上
“Swiss Made”的標識。 日內瓦印記
“半隻老鷹與鑰匙”
日內瓦印記的標準幾乎可以代表製表工藝的最高級別的精良。這源自1886年制定的《日內瓦法則》，目的是保證鐘錶的原產地與工匠的技藝。
日內瓦印記只頒發給在日內瓦地區製作的鐘表，只有攜帶手工打造並自動上弦的機械機芯的鐘表才能獲此殊榮，並在機芯的夾板上刻印著“鷹與鑰匙”的徽章標誌，目前共有12條規定，規定了機芯的製作標準。
百達翡麗
雙“P”印記
2009年，百達翡麗宣佈棄用使用百年的日內瓦印記，改用自己的百達翡麗“雙P印記”。作為卓越製表工藝的全新象徵，PP印記超越了瑞士製表業現存的一切標準。
這一印記代表百達翡麗的承諾：自1839年起製造的每一枚作品提供終身保養與修復服務。
瑞士手錶
QF認證
弗勒裡耶質量認證協會（簡稱FQFC）要求包括了工藝技術和審美（打磨）兩個層面。
要求機芯走時誤差控制在每天0秒至+5秒之內，機芯、設計理念、製作、安裝、表頭及部件的品控都要在瑞士完成；
並且所有的送檢機芯需要先通過天文臺認證。
天文臺認證手錶
英文標識Chronometer
天文臺表是獲得官方天文臺（cosc）精確計時測試認證的鐘表。1925年，瑞士時計測定協會確立了這一定義。
如今單詞“Chronometer”指的是運行精確的鐘表，在各個位置和不同溫度下均經過仔細校驗，測試合格方可獲得官方天文臺證書。
防水手錶 英文標識
WATER RESISTANT
或 WATER PROOF
手錶的防水依靠表鏡、後蓋、把頭等處採取密封措施，而達到相應的標準。
提高手錶長期走時穩定性，延長手錶使用壽命。按防水程度分為30米、50米、100米等。
防震手錶 英文標識
SHOCK RESISTANT
機械手錶或石英手錶由1米高度自由落在硬木地板上，或等效試驗，手錶不停、不壞、零件不脫落，走時精度保證在規定範圍內，為防震合格。
防磁手錶 英文標識
ANTI-MAGNETIC
手錶在4800安/米（60奧斯特）均勻磁場中，手錶不停走；手錶撤離磁場後，走時誤差在規定範圍內合格。
防磁規格：
不標防磁：能抵抗1600A/m的磁場（相等於20高斯）。
普通防磁（圖形為倒過來的‘U’下面加一橫）：能抵抗 4800A/m的磁場（相等於60高斯）。
強化防磁（圖形為倒過來的‘U’下面加二橫）：能抵抗16000A/m的磁場（相等於200高斯）。
關於錶殼材料
全鋼表
錶殼、後蓋均採用不鏽鋼製造。英文標識為 ALL STAINLESS STEEL
半鋼表
錶殼用銅、鋅鋁合金、工程塑料等，後蓋用不鏽鋼製造。英文標識為
STEEL BACK
金錶
錶殼用不同含量的金合金製造（24K為純金，含金量100%）。含金量一般在錶殼開檔處或後蓋上用鋼印標明；
或用標誌：樹代表10K、鳥代表14K、女人頭\狗頭代表18K
看完這篇文章，是不是感覺對於手錶的知識面又廣了許多呢？
常見手錶中英對照表
周曆中、英、法文對照表
閱讀更多 ep一品設計 的文章
