姚雅君
翡翠賭石中的霧，即存在於皮殼與肉之間的一種物體，霧有厚有薄，主要由
白霧，黃霧，黑霧，紅霧，霧雖然不能直接影響色，但它是山石種嫩或種老的表現，即是說明石頭硬度高，種老，因而是判斷玉石敞口，質量和真偽的重要標誌，也是決定開價的因素。翡翠賭石中的白霧
一般人喜歡白霧，把外皮磨去後露出來的白色，如同白蒜皮蓋在顏色上，稱之白霧。這種霧裡的石頭顏色淡，但一旦把霧去掉，色就會濃了，白霧一般在白鹽沙和白蟒下邊。
白霧的好壞主要看霧層的厚薄，霧層越薄越好,薄層白霧,但還達不到“白糊”程度的。都不算種老，不過，翡翠的種質已經夠老，達到糯種，局部還有冰味。厚層白霧的種質一定很差，而薄如蟬翼的白霧往往會出現玻璃種翡翠。
翡翠賭石中的紅霧：一般來講底灰的多，大部分人不喜歡賭紅霧。同時紅霧愛跑皮，跑到皮上來。霧最怕的是跑到皮上，凡是霧跑皮的石頭十個有九個灰，是講底子灰。
紅霧在冰種翡翠中則很少出現，更不可能出現在玻璃種翡翠中。這是因為“大個頭”的膠體粒子根本無法滲入結構極其緻密的翡翠中。對於紅霧來說，玻璃底帳猶如刀槍不入的銅牆鐵壁，絕對不會被紅霧浸入的。因此可以說，凡是紅霧翡翠，肯定不會是玻璃種的，甚至連出現冰種、冰糯種翡翠的機會都不會多。這就說明為什麼在市場上還能夠見到冰黃翡翠，而唯獨難以尋覓到冰紅翡翠的影蹤。
黑霧的好壞同樣是要看霧色的深淺、濃淡以及霧層的寬窄、厚薄等形態特徵。由於黑霧的變化比較大，與紅霧不同，黑霧不僅生在皮肉的結合部，而且還會深入到玉肉之中，其分佈範圍及霧層的寬窄變化一般都很大。因此，不能簡單地說凡是厚層黑霧一定很差，更不能說凡是黑霧一定是差的霧。
翡翠賭石中的黃霧：如果該塊料有黴松花，一旦把松花擦掉，看著霧很黃，擔擦掉霧，色會泛藍。黃味不足。如果是大件貨，要慎重考慮。也有的松花一擦看不見色，是霧把色隔開，結果就不敢賭了。其實再擦下去就露出色來了。
總的來說，不管是何種顏色的霧，其霧色越淡越好，色淺的霧其翡翠種質要比色深的好。霧層越薄越好，霧層薄的翡翠一般多是老種。若霧層薄而密集，霧色純淨無摻雜，而且霧與玉肉的接觸界線平直而清晰，即是好霧，其翡翠種質相對較老。
反之，如果霧層寬而厚，霧色不純淨有摻雜，而且霧與地子界線不清相互穿插呈犬牙狀，那就是很差的霧了，其翡翠的種質就比較嫩。例如，豆種翡翠的霧一般屬於這種類型，因而種嫩。
另要特別注意一種叫跑皮霧的，也稱為“霧跑皮”。
總結來說，有霧的玉石主要出自大馬場區和老場區。老場區的四通卡的石頭沒有霧，大谷地的石頭僅有少量的有白霧。新場區、小場區、後江場區、雷打場區的石頭沒有霧。
廣博翡翠凌雲論壇
霧層是翡翠原石特有的現象，特指翡翠原石皮殼和肉之間的一層有色差的區域，各種敞口的皮殼，都可能有起霧的表現，霧的顏色大致有白霧，黃霧，紅霧，黑霧等。
霧是判斷翡翠原石種水的一個標誌，只有種水到了一定程度，原石才會有霧層，沒有霧層的原石，通常種都比較差。
白霧，黃霧一般都象徵著石頭種老，底子乾淨，所謂～欲求亮水霧必白，說的就是白霧的珍稀！
日常看石頭，要多多對比有霧的皮殼，才會對霧層有一定的眼感，翡翠賭石的霧層，不是一朝一夕就能明白的！
