我,廣州人,不會講廣州話(我們可能是最後一代會說粵語的人)

還沒來廣州之前,

很多人對廣州人的印象,

都是跟粵語掛鉤的。

廣州爸媽罵小孩喜歡說:

“生舊叉燒好過生你!起碼有餐餸食飯!”


我,廣州人,不會講廣州話(我們可能是最後一代會說粵語的人)


吵架的時候,

他們張口就是“食蕉啦你!”

“你睇你,成個豬排甘!”

“信唔信我收你皮!”


偶爾在街上看到老街坊,

還會樂呵呵地說一句:

“得閒來飲茶啊”

我,廣州人,不會講廣州話(我們可能是最後一代會說粵語的人)


然而,真正來了之後才發現,

原來在這裡講白話的人,並沒有想象那麼多。

大家的日常交流溝通都是用的普通話,

很多在廣州土生土長的小孩子

甚至連粵語都不會說。

我,廣州人,不會講廣州話(我們可能是最後一代會說粵語的人)



這座號稱本土氣息最濃重的羊城廣州,

似乎正在喪失自己獨有的“廣東味”


01

“父母都無所謂,孩子更不願意學”


在20年前,廣州作為為數不多的開放城市,讓粵語成為本地人優越身份的象徵。那時候的大街上,甚至還能看到張貼的橫幅標語,上面寫著“廣州人講廣州話,聽唔明就返鄉下”。

城市的發展讓廣州湧入越來越多的外來人口,新一代廣州人的進入,帶動了這座城市的“推普熱潮”

,學校也開始普及普通話教學。


我,廣州人,不會講廣州話(我們可能是最後一代會說粵語的人)


演變到現在,在廣州假如有十個人在聊天,只要有一個人不會說粵語,其他九個人立刻都會開始磕普通話照顧那個人。

一切的變化似乎都順理成章,很多父母都覺得普通話的流行是大勢所趨,為了讓孩子能夠“跟上時代的潮流”,從小就有意識地訓練他們的普通話。


我,廣州人,不會講廣州話(我們可能是最後一代會說粵語的人)


家庭語言環境的削弱,加上學校的普通話教育,很多小孩子對粵語喪失興趣,不願意講更不願意學。

@宜思

以後粵語可能就只有靠香港發揚光大了,現在廣東省較發達的城市全部普通話,外來人口多。


我,廣州人,不會講廣州話(我們可能是最後一代會說粵語的人)


@柑蕉桔梨蘿柚

昨天吃飯的時候看到一對父母帶自己兒子出去吃飯,父母之間均是說著流利的粵語,聽口音都是地道的廣州人,詭異的是,

當他們跟自己兒子說話,反而一直使用普通話。

@C-Y-L

作為一名土生土長嘅廣州人當然必須會講粵語同埋日常堅持用粵語溝通,廣州人應該懂得維護自己嘅方言,懂得傳承落去,唔應該因為社會發展趨勢而流失本土文化!撐粵語!

02

”有時想講粵語,找不到溝通的人“


很多在廣州土生土長的新廣州人,父母都不會講粵語,只能把語言的學習寄託在TVB劇跟各種粵語動畫上,時至今日語言水平還是停留在會聽不會說的階段。

上學的時候,他們中的不少人對粵語還是很感興趣的,但沒有人教,跟同學講又怕發音不標準被笑話。

我,廣州人,不會講廣州話(我們可能是最後一代會說粵語的人)


上班之後,公司的同事都是來自五湖四海的人,為了方便溝通,大家幾乎是清一色普通話,學習的機會更是少之又少。


達妹身邊的土著朋友也表示,現在自己在外面基本很少有機會講粵語。

為了照顧外地的同事,他們在公司即使跟本地人也都會用普通話交流,

只有在家裡的時候才會講粵語。


我,廣州人,不會講廣州話(我們可能是最後一代會說粵語的人)



@廣東王祖賢

我們現在家裡也是用的普通話,只有爺爺奶奶輩會跟我們講粵語。

@zii梨

我是廣東人但是母語不是粵語,粵語還是看翡翠臺和本港臺珠江臺學的,主要還是父母普通話不行,不過我侄同齡的小孩本地話也不會講。

@canton

廣州臺某節目對有關話題去採訪廣州啲學生(包括家長),清一色用普語回應採訪,唔睇畫面仲以為去咗外省做採訪添。

03

“我們可能是最後一代會說粵語的人。”


@陳包子

孩子不學粵語,老人在學普通話,然而我一個外地人,拼命想講廣州話...

@kobe

全國各地的方言,都面臨這個形勢。因為現在信息互通,區域交流,人們為了獲得更好的發展機會,不得不改變自己。就像都學英語一樣。


我,廣州人,不會講廣州話(我們可能是最後一代會說粵語的人)


@天青色等煙雨

我是潮汕人,我說粵語也說普通話。暑假帶孩子去了一趟廣州,卻感覺自己去了外省!因為在耳邊響起的都是普通話或者其他省份的方言。真的很擔心我們這一代人老去之後,粵語會不會消失不見了?

想學沒人教、想說沒人說,這是在廣東對粵語感興趣的自學者大多會面臨的問題,也是地方語言的弊端。


我,廣州人,不會講廣州話(我們可能是最後一代會說粵語的人)



推普和保粵其實並不矛盾,就如同推廣國語的臺灣人講國語的時候會時不時插幾句閩南語,兩者都屬於廣義上的“漢語”,都是中國文化的一部分,都應該被尊重。


人口流動,語言交匯,廣州人努力與人為善,但社會的進步不應該以文化犧牲為代價。

小朋友在這樣的大語境下,從小普通話和粵語混著講,進入學校又是普通話優先,粵語使用頻率其實很低,不刻意學,慢慢就不會了。


我,廣州人,不會講廣州話(我們可能是最後一代會說粵語的人)



廣東人希望保護粵語,也是希望不要丟失這份情懷。雖然不會刻意去推廣,但是起碼希望在自己生長的地方,能保留這個使自己有歸屬感的語言文化。

當我們身處異鄉,方言就是我們的根,只要聽到鄉音,就會立刻倍感安心和親切,這種力量是其他任何東西無法給予的。

“粵語消亡”的焦慮是真實存在的,而這份語言堅持,需要我們每一個人的努力。

轉自廣州達人說


分享到:


相關文章: