現在有人動不動就說，“上海閒話詞彙太貧乏，用來用去就那麼幾個詞”——煞？旁友，幫幫忙哦！（估計這句儂也聽伐懂）說上海話詞彙少，那是因為儂根本沒經歷過8、90年代，也是因為現在的小年輕，老早就被學校要求學普通話，練習上海話的氛圍和空間都沒有了，如何來傳承這些過去的新詞呢？
摜浪頭
摜浪頭”這個流行語盛行於上世紀八十年代末、九十年代初。當時的社會處在計劃經濟向市場經濟轉軌個過程中，真正意義上個市場經濟規則尚未形成，各種假冒的東西和不成熟的行為都有生存空間。當時很獨特的一種現象，就是“浪頭”越大，則越有人相信。
上海話中的“摜浪頭”，最早的出處其實是江湖黑話：兩個人吵相罵，首先就是“對摜浪頭”，紛紛說自己認識這個，熟悉那個。到後來，可以“摜”的“浪頭”越來越多，包括身份、自己認得的名人、高幹。有些人就喜歡把和名人、領導的合影、名人的題字、參加高級研討會的材料拿給別人看，來提高自己個身價。由於當時市場經濟剛“開張”，信息也比較閉塞，人和人打交道，儕憑“一張嘴”，“摜浪頭”乃末就產生效果了。不過，要是攤開來看，儕是“有浪頭、沒浪花”的。
但是，為啥“摜浪頭”，當年能在上海灘吃得開呢？當時上海貨有市場，“摜浪頭”人家“買賬”；上海人眼界高，除了本地人，看別人儕是“鄉下人”，有“摜浪頭”個氣勢。現在，上海貨市場漸失，上海本地人的優越感漸消，時過境遷，“摜浪頭”也就逐漸成了往事。不過，現在很多上海人，更多地使用它的另一個近義詞，“豁胖”。
一隻鼎
“一隻鼎”這個詞，最早出現在60年代，當時沉渣泛起，流氓語言橫飛，我們說過的“垃三”就是那個年代誕生的；有一種說法，認為“一隻鼎”，原指流氓中最有本事的人。前幾年，有老上海在博客中回憶過，“人民大道一隻鼎”被公審槍斃的往事。據我爹爹回憶，此人好像是叫“姚守忠”，現在算來是正宗的“老葉客”。在“一打三反”中被定的罪名，是“給青少年灌輸資產階級思想”，還有板有眼地數出了72個人，最後就被“人民群眾專政”了——現在想想，“文化革大命”真是可怕。
後來，“一隻鼎”被廣泛使用，意思就是“頂級的”，“最出色的”，因此也有人寫作“一隻頂”，或者用“鼎脫勒”、“一級勒”來替代。最流行的時候，很多商品的品牌直接就用“一隻鼎”，最有名的，當屬阿拉吃早飯最歡喜的“一隻鼎”牌黃泥螺了。
跟“一隻鼎”意思比較接近的還有一個詞，“乓乓響”，8、90年代的時候非常流行，這個詞現在也不大使用了。
起蓬頭
上海話裡有“一蓬頭”之詞，多用來形容，很快冒起，又很快消失的東西。比如“一蓬土”“一蓬煙”的等等。“蓬頭”用來形容那些聚集起來，然後又迅速消失的人群極其貼切。帶頭煽風點火的的人，不就是把這“蓬頭”“起”了起來麼。
和“起蓬頭”相近的一個詞，就是“撬邊”，來源於20年代流行的一種敲詐行為，叫做“撬擺(巴)”。流氓常常僱傭女子暗中引誘男子賭博，萬一發生衝突，她們也可幫助賭主脫身。“擺”原意就是指衣料的毛邊，在上海的成衣鋪子裡，修飾毛邊大多由女工來完成——這道工序就叫“繰(qiao)擺”。“繰”字因為太生僻，久而久之就改用“撬”。
不法商人僱傭婦女招徠生意和進行欺騙活動，與女紅的撬邊極為相似，俗語也就產生了。北方人叫“托兒”，在上海就是“撬邊模子”，做的就是“吹喇叭，抬轎子”的事情。後來，上海人還發明瞭幾種不同的撬法，同樣是撬邊，還有“正撬”、“反撬”之分，十分形象、生動。
剝豬玀
“剝豬玀”，現在上海的小年輕，估計都聽不懂了，過去是指夜裡攔路搶劫他人的衣物，多發於冬日，一般不傷人。小時候，還可以聽到長輩告誡夜出的孩子：“早點回來，當心被人家剝豬玀。”
豬玀，因為有油水才會被剝。舊社會里，流行黑大氅，上海人叫“派克大衣”，“剝豬玀”主要剝的就是這種人；剝掉之後，轉手就去了寄賣商店。70年代末，“剝豬玀”曾一度變得極度惡性。街頭糾紛一旦升級，且一方是女性，就會被當街脫光。晚報時有刊載，還記得多發於南市。
後來，“剝豬玀”已經很少有聽到了，倒不是因為治安好了，而是人們已經沒耐心“剝”了，而是直接“殺豬玀”了，哪怕最後只搶得幾十塊錢。伐相信？儂去看阿拉電視臺的“案件聚焦”、“東方110”就可以了，天天像連續劇一樣，沒底了！
爬格子
八十年代開始，上海人流行把賺錢叫“扒分”、“拉米”，因為，上海閒話裡用“分”和“米”作為鈔票的切口。“爬格子”就是指作家、業餘作家等文人以投稿，爭取稿酬為目的的創作活動。這個詞既含文人自嘲的意味，也常成為他人嘲笑文人，有知識但賺不到幾個錢的口實。
自從電腦與網絡出現後，現代文人都習慣用鍵盤打字，來代替原先的手工書寫。由於鍵盤的輸入速度，可以跟得上腦子思考的速度，原來的“爬格子”，立刻變成了“跳格子”。而電腦寫作的好處，還在於打印出來的字跡，遠比手工書寫的工整，即使不能在傳統媒體上發表，在網絡上也一樣可以傳播——“爬格子”這個詞，就這麼消失在網絡時代。
勿要忒
“勿要忒大哦！”“勿要忒多哦！”“勿要忒漂亮哦！”“勿要忒好哦！”“勿要忒壞哦！”“勿要忒……哦！”，用這種講法的辰光，則面孔跟周立波這張照片像伐？
“勿要忒X哦！”這種句式，外地人聽起來，就像是一句否定句；到了上海閒話裡，一歇歇就變成了肯定句。老底子是沒有這種講法的，最早還是在小青年當中講講，後來大家覺著蠻噱的、有點海派味道，才慢慢傳開來。
其中“勿要”兩個字，其實是“莫不要”、“莫不是”、“莫非”（否定之否定）個省略式，有“無比”、“非常”個意思。“勿要忒大哦！”，也就是“莫非太大囉？”，引申為“真是太大了！”
立升
“立升”，應該是物理概念，後來，指不定是哪位中學物理教師，拿它用到了上海閒話裡——當然，這是阿拉來跟儂開玩笑。
上海話裡的“立升”，專門指一個人的影響力和背景，有財有勢的叫做“立升大”；阿拉這種小老百姓，沒有背景的，自然“立升搭不夠”。
“立升”兩個字的興起，還和冰箱有關。電冰箱早20年還算奢侈品。上海人買冰箱不曉得質量、品牌一說，市面上翻來覆去也就這幾個牌子。因此判斷一個冰箱的檔次是否高，一般以冰箱的容量——立升為標準。立升越大，說明這家人越有錢。漸漸地，“立升”也演化為俗語，專門指有財有勢有門路者。
說到這裡才發現，當年上海閒話裡面跟家用電器有關的新名詞還不少，隨便舉一個例子：“上排水”，曉得啥意思麼？20多年前，洗衣機也是上海家庭的奢侈品，有“上排水”不錯了。到了上海閒話裡，老酒吃醉，嘔吐一地，此曰：“上排水”，吐了好看點，就是“申花牌上排水”！
形象伐？阿拉上海閒話結棍伐？
所以，現在有人動不動就說，“上海閒話詞彙太貧乏，用來用去就那麼幾個詞”——煞？旁友，幫幫忙哦！（估計這句儂也聽伐懂）說上海話詞彙少，那是因為儂根本沒經歷過8、90年代，也是因為現在的小年輕，老早就被學校要求學普通話，練習上海話的氛圍和空間都沒有了，如何來傳承這些過去的新詞呢——阿拉分析的有道理伐？
閱讀更多 趣上海 的文章
