為什麼NBA有些球隊都改名？問答頭條網

2018-11-30 12:07:50 佚名

A特約評論員

由於中英文的差異，小牛隊老闆庫班，早在去年九月份就宣佈網絡徵集新隊名，最後，定為達拉斯獨行俠

球隊的隊名代表著球隊的文化，是球隊靈魂的直接體現。作為球迷，我們應該尊重球隊的這些改變，就像之前的黃蜂隊改名鵜鶘隊，山貓隊又改成黃蜂隊一樣，有的是因為歷史原因，有的是因為球隊老闆，有的也是贊助商改變等等。

NBA目前有30支球隊，他們的名字都很有意思，由於氣候因素，邁阿密，叫熱隊。菲尼克斯，叫太陽隊。有的隊伍為了紀念特殊事件，例如，勇士隊，76人。為了反應西部大開發的時代特徵，馬刺隊，掘金隊，開拓者隊。出身達官貴族的，國王隊，凱爾特人。有以地區標誌性動物命名的球隊。灰熊隊，森林狼隊，黃蜂隊，鵜鶘隊，公牛隊，雄鹿隊。還有以地區標誌性產業命名的球隊。火箭隊，（子彈隊），奇才隊，魔術隊。賽車出名的步行者隊，因橄欖球與棒球出名的籃網隊。因音樂出名的爵士隊。還有借用酋長的名字的老鷹隊；以老闆產業取名的活塞隊。其他球隊就採用最常見的辦法，面向大眾徵名：有小牛隊、騎士隊、尼克斯隊、湖人隊、快船隊、雷霆隊、猛龍隊、爵士隊。

Kyrie體育吧

NBA聯賽30支球隊每個球隊都著其獨特的名字，代表著球隊的文化與歷史。NBA很多球隊從一開始就一直沿著球隊初創的名字，其實相對來說很少改名的，不像我們國家籃球或足球聯賽球隊名字以贊助商冠名，更改贊助商就更改一次名字。而一些NBA球隊改名字很多是因為球隊主場城市的搬遷，為迎合新城市文化而改名字的。下面我們來看看有哪些球隊曾改過名字。

華盛頓奇才隊（Washington Wizards）：1961年加入NBA，球隊主場在巴爾的摩時，因為巴爾的摩是軍火生產發達城市球隊命名為“子彈隊”。1974年球隊遷往華盛頓後繼續用“子彈隊”這個名字，後來因為叫“子彈”有暴力傾向，1997年改為“奇才隊”。
亞特蘭大鷹隊（Atlanta Hawks）：1949年加入NBA時命名為“三市黑鷹隊”，1951年遷至密爾沃基後易名為“鷹隊”。1955年遷至聖路易斯，1968年遷到亞特蘭大至今仍一直使用“鷹隊”這個名字。
薩克拉門託國王（Sacramento Kings）： 1948年加入NBA時叫羅切斯特皇家隊，在1972 年搬遷至堪薩斯城-奧馬哈時改為“國王”隊，在 1985年搬遷到現在的城市薩克拉門託，沿用“國王”這名字。
俄克拉荷馬城雷霆隊（Oklahoma City Thunder）:球隊前身西雅圖超音速隊（Seattle SuperSonics）於1966年成立並加入NBA。在2008年，西雅圖超音速將主場搬遷至俄克拉荷馬州的俄克拉荷馬市，球隊也更名為俄克拉荷馬城雷霆隊。
新奧爾良鵜鶘隊（New Orleans Pelicans）：“鵜鶘”隊這名字是在2013年才命為的，相信球迷們都很清楚。這支球隊1987年加入NBA時是在夏特洛，當時叫“黃蜂隊”，2002年搬遷至新奧爾良，“黃蜂隊”這名字一直沿用到2013年。
夏洛特黃蜂隊（Charlotte Hornets）：這“黃蜂隊”有別於前面那支“黃蜂隊”。這是一支最晚加入NBA的球隊，2004年加入時叫“山貓隊”，直至2013年新奧爾良黃蜂隊更名為鵜鶘隊後，山貓隊隨後申請改名，在2014年成功更名為夏洛特黃蜂隊。

達拉斯獨行俠隊（Dallas Mavericks），算改名字了嗎？之前我們一直叫“小牛”，但它英文名沒改變。因為小牛老闆庫班覺得英文Mavericks和隊標形象是一匹馬，不應該被中譯為“小牛”。2018年1月4日，在達拉斯小牛隊主場對戰金州勇士隊的比賽中場期間，球隊傳奇球星德克·諾維茨基通過直播，正式公佈了小牛隊的全新中文隊名——達拉斯獨行俠