“熟词偏义”是英语中常见的情况，看似每个单词都认识，连在一起就不知道是什么意思。
这里的“Dog-eat-dog”不是“狗吃狗”的意思。
Dog-eat-dog真正的意思是：激烈竞争！
下面来考考大家，看看你能答对多少
第一题：top banana
A、主要人物、大老板、最好的演员或重要的官员
B、顶尖的香蕉
第二题：second banana
A、配角，次要角色，次要人物，副手,第二把手
B、第二根香蕉
本期答案就在下面公布，看看你是否全部答对呢？
答案公布
第一题：top banana
A、主要人物、大老板、最好的演员或重要的官员
第二题：second banana
A、配角，次要角色，次要人物，副手,第二把手
今日测试
“go bananas.”是什么意思？
A、发疯，神经错乱
B、带走香蕉
大家答对了吗？留言答案哟~
上期回顾
“What the hell are you doing？”
是什么意思？
A、在地域做什么？
B、你到底在做什么？
解析：选B、你到底在做什么？
分享到:
閱讀更多 ugly英語 的文章
