你見過什麼最直接最徹底反映出一個大學本科生英語水平差到極點的事?

吳曉普


我自己就是一個活生生的例子啊!多麼痛的領悟……雖然我是個老師,但是我的英語簡直差到了極點!下面是我的各個例子。

一,前年冬天寒假我和我愛人去菲律賓玩,在路上也碰到了一對情侶聊的挺好的,因為是半自由行,所以好多項目是需要自己找的,因為我的英語不好,他們三個都還可以,所以一般我就不怎麼管這個事,最後我們找了一個導遊帶著我們玩各種項目,在玩的過程用,他們三個和導遊聊天,其實大多數我是聽不懂的,最尷尬的是他們聊到比較搞笑的事情的時候,他們三個都笑了,而我卻沒有表情,然後我問怎麼了,他們給我翻譯過來,我笑也不是不笑也不是,超級尷尬的超級尷尬!

二,有一次芬蘭的訪問團來我們學校訪問,期間有一個全體老師的座談,期間也有翻譯,在老師提問的環節,好幾個老師直接用英語提出各種問題,而我,卻呆呆的在哪基本上一句也聽不懂,雖然沒人笑話吧,但是我也感到尷尬的說!

三,有一個APP叫百詞X,它的旗下有一個叫X荷閱讀的微信公共號,我的同事們好多都在上面讀英文原版書籍,其實我也一直想學好英語,但無奈總是三天打魚兩天曬網的,所以我也打開試著看了一下,首先需要測試單詞量,測了好幾次都在1000左右,而裡面最少得英文書籍單詞量也是1500左右,我連花錢買書讀的可能都沒有,要知道,小學的單詞量是600到700,初中稍微好點的水平是兩三千了,可以看出來我的單詞量是少的可憐了,哭死了……


其實我們上大學時不要求四六級考試的,音體美可以不過四級,所以大學時的公共英語課對於我來說就成了擺設,每次都掛到英語上。再往前推高中,因為當時忙著學習專業課,也因為專業生的文化課分數線低,也就300分左右,所以也沒有好好學,初中的早就忘得一乾二淨了,所以造成了單詞量在1000左右徘徊的這麼個局面,也就初一的水平吧!作為一個老師也怪丟人的,但幸好我是教音樂的!

其實也一直想重新開始學習,但是就是堅持不住幾天,一直在告訴別人堅持就是勝利,堅持才是最重要的,但自己卻折在了英語上,哎……


陽光趙老師


本人高中就通過了大學英語四級(100分卷子考了89。大學沒好好學英語,大三裸考六級一次通過)。有次逛商場買東西,有個還算熟的老闆,攤位上來了倆外國人,老闆求助的看著我讓我翻譯,然而我不敢……

後來出海外工作的時候,那個內心忐忑,剛到外國和自己同部門的同事打招呼,都是憋足了勇氣去說哈嘍。然後同事和我交流工作,基本每說一句都要把關鍵詞寫下來,這樣才能勉強交流。然而這種情況在一個多月後就徹底好轉,三個月左右就可以和外國同事順利交流(然而時至今日印度人的英語還是聽不懂……)

做一下對比,我這裡還有個廚師,不會英語,不會法語,孤身一人從國內跑到了這個說法語的國家,現在在本地人菜市場可以熟練的用法語和人討價還價。我的一些基礎法語還是跟這個廚師學的。當然,廚師法語也有缺陷,我和他到現在都不會說一萬以上的數字。因為買菜用不到一萬以上……


所以,下面劃重點:我認為現在絕大部分大學生“英語差”的表現,主要源於不敢說,而不是基礎薄。遇到過很多國家的人,可以說中國人學習的英語普遍來說更標準,也更清晰(日本和韓國勒英語……更別說印度三哥的英語說的跟彈幕似的)。然而亞洲國家中,中國人是公認最不敢張嘴的。

所以,大學生朋友們,要拿出天之驕子的自信,張開嘴去說。英語真就只是個工具,拿它當個錘子,沒事逮著外國人就去錘兩下,很快就用熟了。給你個錘子砸釘子,一開始砸歪了會感覺丟人不?沒啥好丟人的,多砸兩下就行。


竹子家的刺蝟


親身經歷的血淚史!說出來都是淚啊!


一.網申看不懂

大家都知道,很多外企招聘都是需要網申的!到了找工作的季節,聽人說外企待遇好,工資高,說出去體面,不禁有幾分心動。又聽說學院裡挺多學姐學長都去外企了,覺得自己還是可以試一試的。看了網上說的外企要求,說本科生過四級就行,那果斷申一下試試唄!


結果,進了公司的招聘網站,全是英文的!說實在的,四級我也過了,四級單詞也沒什麼問題,但看著這滿屏的英文,就是看不懂呢!


二.筆試過不了

好不容易在別的同學的幫助下,把網申揭短給填過去了,申完後就收到了筆試的郵件,還有點沾沾自喜呢!點開郵件一看,又傻眼了:


全英的題!還有數學!太難了!

筆試時間還特別短,題量又大,肯定寫不完啊,果斷掛了。

三.面試虐成狗

好不容易拿到了其他家的面試機會,到了公司,一看哇塞果然外企名不虛傳,辦公環境各種高大上。hr小姐姐人很好,一開始聊的特別開心。結果突然就開始說英文了。OMG真是語速太快了,比四級聽力不知道快了多少!我就在反覆的pardon和excuse me中戰戰兢兢面試完了,不出意料,掛了。


阿沐看娛圈兒


大一的時候有天晚上,我們宿舍四個女孩一起下晚自習,被一個黑人留學生給惡意搭訕了。後來我們又有幾次被留學生搭訕,這是背景。

後來的某一天晚上,我獨自從學校超市買完東西正要回宿舍,來了一個老外【這次不是黑人】,對我說了一句英文,當然由於反感和緊張,根本沒反應過來他說的是什麼,瞪了他一眼,趕緊回宿舍了。後來到了宿舍,我一回想,他是問我,這會兒樓下的小商店還開著門麼?

哈哈哈,這是我們宿舍女孩嘲笑我的!這麼簡單的一句話愣是沒聽懂,據說那個老外是個外教。真的不好意思。他內心肯定想著,這個學校的女學生,怎麼這麼沒有素質,哈哈。

我現在畢業4年了,開了一個蛋糕店。前段時間發生的一件事,真的讓我覺得我的英語都忘的乾乾淨淨了!畢竟我也是大一就過了4級的人!

聖誕節,附近的小學過來訂蛋糕,有一個6年級班主任是英語老師。讓我寫6年4班節日快樂。用英語寫。重點來了,我當時一提筆,連Class怎麼寫都忘了,哈哈,我也是服了自己了。


簡單家常烘焙


我不大想承認我英語差,從小就在上海上的學,基礎打得好,回到老家之後,甩他們幾條街,大概是高二開始,不努力學了,因為老師的發音太噁心了,我怕她把我帶偏,畢竟是小地方的老師。高考馬馬虎虎一百一。反正以前追溯到初中我的英語口語還是很好的,可以把自己想說的話用英語說出來,到大學麼,有一次老師佈置作業,讓我們找一個外國人聊天並錄製視頻,我感覺到了羞恥,老外問我們學英語學了多久,我們想了想居然有十年之久了,不好意思地告訴他,他有點想笑有點不可置信。交談期間也是磕磕巴巴,他居然很遷就我們,問了我們一些很簡單的問題,在我看來,如果兩個不認識的中國人互相問你喜歡什麼運動啊,你平時都有什麼愛好啊,很智障,沒辦法,誰讓我們只聽得懂這些呢!


後來,大學在一家英語機構兼職,不需要用到英語,但我們是市場部的,主要客戶是三到十八歲的小朋友,我們的工作就是讓他們家長留信息來參加活動。經常性地被吊打。比如有一次一大家子人帶著一個小孩出來玩,大概七八歲,我就上去讓他們填信息,一個大媽說,你別說,我囝囝英語比你的都好,完全可以用英語交流的!我覺得我受到了侮辱,我嗆她,我說我們好歹是大學生,交流有什麼問題?然後那個大媽說,不信你和她對話喏?最後我完敗!雖然大媽們聽不懂,我知道我也聽不懂,可能是小朋友比較膽小,反正聲音是比較小,但是我知道肯定比我好,我還處於主動地位,都是我在問她,她回答,但是我沒法針對她的回答再提問。大媽們走的時候有種“誒,大學生也不過如此”的感覺。然後我發誓我要學好英語。



待我高考過後


別人不知道,我說說自己的

高中時候,為了考好大學,發奮圖強學習,本人數學語文都可以在100分以上,文綜是240左右,但是英語實在不咋地,高中四年都沒及格過。有次,聽了新東方羅老師講課,內心奔騰,熱血了一個多月,等到英語考試,大冬天寫的一身汗水,自我滿意極了,結果出了,傻了眼,,我去……12分(那時候高中英語滿分150分),後來悟透,真的不是那塊料,逢考必蒙,好歹每次都能考個七八十分

後來上了大學,我們的口語老師是澳大利亞人,期末考試,讓跟他交流,當做考試成績,最後說完之後,他嘟囔了一句話,當時身邊人都笑了,我跟著也嘿嘿了,然後後來同班學生告訴我,那個老師說停你的口音以為你來自日本🇯🇵……

從此之後,不再談英語


冉一諾的爸爸


我的親身體會,也是一段受辱的過程。

我大二的時候,午後的休息時間,校園裡沒什麼人,我下樓準備吃午飯(有點晚),剛下樓沒走幾步,遇到一個揹包客,很焦急的樣子。

他給我我打了個招呼,hello~,這句我能聽懂的,我回復,hi~。

他是一個黃種人,我以為只是個問路的路人。

結果他唧哩哇啦說了一大通,很著急的樣子。我一句沒聽懂。

外國人?是的,他是日本人,說的英語,但不標準,跟我上聽力課聽到的英語完全不一樣。

我想了半天,問道。what can i do for you?

他又唧哩哇啦一通,我依然聽不懂。

我說:I'm sorry,然後攤開了雙手。無能為力。

他從揹包裡掏出一張西安市地圖,指向一個地方——小雁塔。

我知道了,他要去小雁塔,不知道路,需來我來指路。

我想了半天,期間身邊沒一個路過。終於,我說

you can by taxi。

他瞪大眼睛,又是一陣唧哩哇啦,這次說的語速稍慢,我大概明白一點,他是要去小雁塔,但是走進我們學院裡,出不去了。不知道怎麼哪條路通向學校大門。

oh I See ~~~,我想指給他,想了半天,不知道怎麼說。

最後,我說,Follow me ~ , 然後把他領出去了。

我學了近十年的英語,居然指不了路。我是不是受辱了?


影像照進現實


前兩天外教來講課,讓我們問她幾個問題,我們的提問彷彿剛學了小學英語課本。

然後今天出去逛街一個外國人向我問路,我發現自己難以表達清楚,到底怎麼走。

為什麼會出現這樣的狀況呢?

其實大學生的各種英語考試更多的是考察我們的筆試能力,就是寫作,句子結構,單詞之類的。而我們的口語能力很少考察,或者考察力度不如寫作能力考深入。所以很多人就很少學口語,很少開口說英語。

不過基本上,大學生除了口語差,其他的英語應試能力還是可以的。

其實也不能一概而論說大學生的英語水平全部都很差。

不過確實是,我大學本科同學,基本上英語除了應付考試,其他英語能力的都不太好。我們大學本科的英語水平侷限在考試上,其實這也是一種悲哀。

很少有英語表達能力比較好的,她們大多是在學校教育之外還認真把英語當成是一種愛好的。

所以我們大學生,或者社會工作人員,要明確一個概念,英語學習,不是僅僅為了考試,不是學完了還給老師就萬事大吉了,我們學習英語真的是為了用,英語是一種工具,我們得合理適當的使用它。例如,在工作的時候,你要明白一些特定名詞的英文含義,明白收發郵件怎麼用英語寫,會一些基本的口語交際英語。

你出國,或者遇到外國人能和他交流。買東西能明白基本成分。工作會該掌握的英語單詞。

這樣,你從小學開始學的英語才真正實現了它的價值,學以致用,把英語當成一個工具,而不是考試枯燥的內容。

智聯校園 謝蕊學生回答

智聯校園:求職 | 學習 | 活動 | 吐槽 | 故事 | 專屬大學生的聚集地


智聯校園


本人是學生黨,所以覺得可能比較適合這個話題!

從小學三年級開始學英語,當時英語特別垃圾!後來,上了初中,高中英語好多了!

尤其是高中時期,因為遇到了合適的英語老師,所以成績增長的特別快,從八十幾到一百幾,不錯吧!後來到了高三英語到了一百一,百二,有的時候百三。對,就是這麼牛逼!*罒▽罒*



但是到了大學卻發現人才濟濟啊!

一個宿舍有5個英語一百三以上的。而且個個英語口語都很好,但是我們高中只要求你會寫,會看,從來不要求你要說一口流利的英語!

而且都知道高中是智力的巔峰期,上了大學沒有早讀,沒有人催著你背單詞,讀書。所以,一切都要靠自己,但是由於個人原因,英語課上不聽,晚自習翫手機,所以英語退化的特別嚴重,嚴重到一個普通的單詞自己都不會寫了!~>_

馬上又要考四級了!但是單詞不會拼,聽力聽不懂,翻譯不會翻,寫作還是高中水平,平時學到的高級詞彙完全不會用!

心慌啊!

所以,同學們一定要學好英語啊!不僅要會寫,還要會說。關鍵是要一直堅持下去!不要荒廢!

希望各位英語能取得好成績!👍


稀飯6943


扳手指算一算,我見到的這樣的例子還真不少

不光是本科生,研究生出來的英語,也不一定就能達到流利表達的水平……

之前在深圳圖書館的英語角里,碰到一個,他說自己說英語專業的,但一開口簡直就暴露了他過去四年的“無所作為”,至少是在口語上的“無所作為”。

要知道,他說,自己的專四專八都已經過了的

看來只是口語差而已。

一般來說,我是怎麼去判斷一個人口語水平的高低呢?

首先,聽發音。

先不說純正的美式或者英式發音,但至少發音要清楚準確。

像water, 美式一般發wader, 英式則是waer , 沒有t的音。

英語的基礎發音,其實要想認真學起來也就一個月時間。之所以很多人還沒學好,可能是因為自我感覺良好吧……

再是觀察所用的詞彙、句型。

形容一個事情好壞只會用good , bad , 說喜歡只會用like , love , 講述原因只會用because + 一個簡單句……

這就不是一個合格的本科生應該達到的水平吧?

如果是在面試上,英語這塊要是不好,會吃很大的虧。

有時候想想也奇怪,為什麼這麼多人學了那麼久英語,卻還沒摸到入門的門吧?

可能終究是“自學能力”在作祟吧!

大家都習慣了填鴨式教學,不知道如何獨立的去搜集資料,執行實施,再試錯總結。

你覺得呢?對身邊人的英語水平有什麼觀察?

我想聽聽大家的意見,歡迎留言討論哦!

我是Mindy,95後英語達人,每天分享英語學習資訊,更多精彩,不要錯過


分享到:


相關文章: