繪本賞析
有一群聰明的小烏鴉,它們看到洛先生的黃色枕頭...好漂亮...好喜歡...好像要...於是想了一個辦法...最後它們得到了洛先生的黃色枕頭,是什麼辦法呢?
家長帶寶寶讀這個故事的時候,注意很多單詞都是以ow字母結尾,有一些很巧妙的串聯和疊加,可以幫助寶寶輕鬆學會這些單詞的發音。
Mr. Low has a yellow pillow.
洛先生有一個黃色的枕頭。
A crow wants the pillow.
烏鴉想得到那個枕頭。
But the pillow is under Mr. Low.
但是洛先生靠在黃色枕頭上。
The crow knocks at the window.
烏鴉敲了一下窗戶。
Mr. Low opens the window.
洛先生打開窗戶。
Nobody is there but some crows in a row!
窗外沒有人,只見對面有一排烏鴉。
Again the crow knocks at the window.
烏鴉又敲了一下窗戶。
Again nobody is there but some crows in a row!
還是沒有人,除了對面那一排烏鴉!
The crow comes near the window.
烏鴉來到窗戶旁邊。
Mr. Low finds the crow.
這次洛先生終於發現了烏鴉。
"Go away!"
走開!
Mr. Low throws the pillow at the crow.
洛先生拿起枕頭朝烏鴉扔了過去。
“Hooray!”
“萬歲!”
The cow gets the yellow pillow.
烏鴉得到了那個黃色的枕頭。
【END】
聽完故事覺得不錯的話可以朋友圈哦~
閱讀更多 小白愛讀書 的文章