鳳凰山下——朱明清

青山不掩舜王泉

西南湖水映青山

鳳凰兒女多壯志

一鋤一鎬畫田園

鳳凰山下——朱明清

毛曙光攝影


譯文:美麗的鳳凰山裡孕育著一處"舜王泉",青山對泉水不加以阻擋,使其自由自在的匯入西南湖裡,泉水化為湖水,作為回報,湖水回映著鳳凰山秀美的身段並加以展示。勤勞善良的鳳凰村的男女老少們喲,心裡都有著壯麗的夢想,並且正在用自己紮實的勞動和認真的工作,一鋤一鎬的建設我們的新家園!

鳳凰山下——朱明清

毛曙光攝影

青山:指鳳凰山,位於平邑縣城西5公里處,山下村名“ 鳳凰”,原名“諸馮”,明朝時改名為鳳凰村。

舜王泉:指鳳凰山上的一處泉水。因鳳凰村原名諸馮村,西北方向有歷山、雷澤湖,東北方向有“舜帝廟”、躍牛溝等地名,舜帝傳說甚多而得名。

作者以青山意寓鳳凰山下的人民群眾,以泉水意寓帶領當地群眾共謀發展路子的村委領導班子。以“山不掩泉,泉映青山”為寫照,歌頌了當地群眾在村委領導班子的領導下,相互擁護,以腳踏實地、真抓實幹的精神,共謀發展大計,正在飽滿的熱情,建設自己的家園,以實際行動,踐行社會主義美麗鄉村!

攝影:毛曙光


分享到:


相關文章: