聚焦中國之美,向世界展示一個「極致中國」


將競技、自然與人文融合,在探險家的視角下,別具一格的中國在《極致中國》中得以呈現。

他是乘帆船進入南極大陸未知區域的科考中國第一人;她是ADEX中華區海洋保護大使,探險足跡跨越七大洲四大洋和100多個國家;他有著14年豐富的攀巖經驗,是中國5•14c級攀巖第一人……當三位中國極限運動愛好者,與美國國家地理探險家兼攝影師本•霍頓一起,攀冰入海、深入洞穴,會發生怎樣的故事?

在系列紀錄片《極致中國》中,伴隨著三位極限運動愛好者的探險之旅的開啟,祖國大地上山河的瑰麗與人文秘境的面紗也被逐一揭開。

《極致中國》是由五洲傳播中心與美國國家地理聯合制作的系列紀錄片,該紀錄片精選了三個富有中國極致之美和人文特色的山水秘境取景拍攝,每集45分鐘,分為雪山、海洋、天坑三集。每一集中,主持人本•霍頓都將與一名中國探險家組隊,共同在極具挑戰的自然環境中完成探險。通過沉浸自然+戶外競技相結合的形式帶領觀眾領略獨特視角下極致的中國美。


聚焦中國之美,向世界展示一個“極致中國”


在自然與人文尋找“極致中國”

錯綜複雜的山川、廣闊而神秘的海洋、深不可測的天坑,《極致中國》分別從三個維度勾勒出中國自然地理的豐富與層次感,並將客觀的自然世界與主觀的人文情懷有機結合。

片中,首位乘帆船進入南極大陸未知區域科考的中國探險家劉勇,徒步穿越四姑娘山,通過攀冰極限挑戰項目,為觀眾展示極致的雪山美景;海洋探險環節將由自由攝影師豆豆來完成挑戰項目,探險足跡跨越七大洲四大洋和100多個國家的豆豆有著豐富的潛水、衝浪經驗,海南無人島的極致美景由她為大家揭秘;徒手對抗重力的中國5•14c級攀巖第一人劉永邦將與主持人本•霍頓一同深入漢中天坑群,探秘天坑中的自然奇觀與多樣性生態群。

攝製組歷時三年,足跡穿越了每一處艱難險阻,每一幀鏡頭都印記了或雄渾壯闊、或秀美瑰麗的極致之美,呈現了獨特的地域烙印。在深入瞭解這些具有典型性、原始性、稀有性、完整性的自然奇觀的同時,攝製組也瞭解當地居民為了保護當地自然奇觀所做的諸多努力,捕捉到許多當地人文風情的動人的瞬間。



聚焦中國之美,向世界展示一個“極致中國”



《極致中國》中,探險者們還帶領觀眾深入瞭解藏族、疍家人以及羌族各自獨特的民族歷史:在阿壩藏族自治州感受藏族獨特的風土人情,親自制作並品嚐味道質樸香醇的酥油茶,領略深遠悠長的藏傳佛教文化;在“中國的夏威夷”——海南,探索遊客看不到的近海島嶼和珊瑚礁,走進疍家人的海上村落,體驗獨特的生活方式。與“雲朵上的民族”——羌族的同胞載歌載舞,跟隨羌族老鄉體驗秦巴山區的傳統美食和羌族傳統慶典活動。可以看到,該紀錄片不僅記錄了中國地貌的極致之美,還展現了中國各族人民勇敢、樂觀、善於創新的民族精神以及特定環境下的生存智慧,向世界呈現了一個別具一格的極致中國。


國際視野下的“東方美”

作為一部中美合拍紀錄片作品,《極致中國》立足國際傳播,採用戶外競技與當地人文相結合的方式,以全新視角為觀眾解讀極致的中國之美。

在敘事手段上,該紀錄片避免了渲染獵奇和神秘的曲折表述,也摒棄了枯燥敘事,轉而採用新媒體環境下觀眾更易接受的方式平等對話,帶領觀眾多層次探秘,揭示中國自然人文個性。

這部紀錄片令人耳目一新,這多少歸功於該紀錄片在紀錄方式上的創新。

其一,該紀錄片選擇了中外嘉賓主持人進行聯合主持。在該部紀錄片的每一集中,主持人都有兩位,其中一位是美國國家地理的探險家兼攝影師本•霍頓,另一位則是中國的探險家或極限運動人。他們不僅僅是本系列紀錄片的嘉賓主持人,也是探險活動的參與者、親歷者。這種由中外嘉賓主持人進行聯合主持的方式,使觀眾看到了兩位主持人之間的互動,看到了他們之間的協作,大大增強了紀錄片的故事性和觀賞性。


聚焦中國之美,向世界展示一個“極致中國”


《極致中國:天坑》


其二,該紀錄片每集中出現的中方主持人不僅是一個助手或嚮導,而是外方主持人本•霍頓的搭檔、幫手。在探險過程中,這幾位中方主持人都給本•霍頓提供了不可或缺的幫助。他們之間的關係,是搭檔關係、團隊關係。通過紀錄片,觀眾看到的是他們之間的彼此幫助,團隊協作。這就和之前很多中外聯合攝製的紀錄片不同,那些紀錄片往往請一位外國人作為主持,而片中的中國人往往留給觀眾的印象只不過是圍著這位外國主持人在轉,只充當一個服務和配角。《極致中國》片中聯合主持人的設置,使中國人和外國人所發揮的作用處於一個平衡狀態。



聚焦中國之美,向世界展示一個“極致中國”


《極致中國:海洋》

其三,該紀錄片中的中方主持人都具有專業的探險素質、堅定的意志力,他們樂觀積極、樂於助人、永不言棄。近年來向世界傳播的紀錄片中的中國人形象,多為商人、工匠和文化藝術傳播者,而《極致中國》中的三位主人公的身份是探險家,且個個都身懷絕技,意志堅強。比如在《極致中國:雪山》這一集中,登山探險家劉勇其實本職是大學教授,他曾成功攀登世界上20座未登峰,並完成了中國人在南極大陸首次攀登未登峰的壯舉。再如,《極致中國:天坑》一集中的世界攀巖高手劉永邦,他對攀巖運動充滿激情,曾發現了1200多條新的攀巖路線。在天坑探秘過程中,劉永邦也給了本•霍頓巨大的幫助。



聚焦中國之美,向世界展示一個“極致中國”


《極致中國:雪山》


向世界展示一個真實的、立體的、全面的中國,紀錄片是最好的方式之一。據介紹,《極致中國》通過美國國家地理頻道,在全球170多個國家和地區進行本土化譯製傳播。

用美麗而又險峻的自然風景呈現中國廣袤土地上的生態多樣性,將中華傳統人文特色與智慧貫穿其中,《極致中國》在展現中國自然之美的同時,也通過國際平臺的傳播,傳遞著人與自然的和諧共生,向世界展示了一個更加豐富、立體的極致中國。





分享到:


相關文章: