西尾维新小说家出道15周年,表示物语系列可以一直写下去到死

西尾维新小说家出道15周年,表示物语系列可以一直写下去到死

小说家西尾维新打着《京都的二十岁》的旗号出现,凭借独特的作品世界和惊异的写作速度,闻名于世。为纪念出道15周年而举办的《西尾维新 大辞展 ~京都篇~》于2018年7月7日,在京都市的京都文化博物馆闭幕。把会场比作一本辞典,通过在作品中登场的截取文章和动画原画等的展示,来介绍超过100本书的魅力。本文就对展览会的感想和执笔秘闻等方面,对西尾维新进行了采访。

西尾维新小说家出道15周年,表示物语系列可以一直写下去到死

——为什么会想举办纪念出道15周年的展览会《西尾维新 大辞展》?

西尾 根据展示的信息来看, 15年的时间里,我好像写了1600万字左右。找个时间来回顾一下,感觉会是一次不错的体验。15年的时间,我都没怎么考虑下一行该怎么写,只是考虑到当前这一行该怎么写,所以即便我想记住一些东西,但还是会忘记一些东西,也有一些出乎我意料的,无法忘怀的事情。我希望把这些东西活用在今后的写作中。偶尔也是需要回顾一下以前的。

西尾维新小说家出道15周年,表示物语系列可以一直写下去到死

——平时都不怎么回顾的吗?

西尾 是的呢。我都是在考虑现在在写的东西,还有接下来要写的东西,没什么时间回顾。现在能有机会回顾,我非常开心。在很多系列作品中,就算是同一个系列作品中,我是想在初期和后期写得零散一些,但全作还是有着共同的主题,和我自己都没有发觉的一惯性。反而我想写出一样的东西,结果回头来看,发现写出来的却是截然不同的东西。客观上,有种回顾了15年时间的感觉。

若没有展览会这个机会,也就没有这种回顾的机会了。我很感激,有了档期来写接下来的小说。就单个作品来说,动画化、电视剧化、又或者是漫画化的时候,有时我会回顾单个作品,回顾的时候我大多数也都是感到吃惊。

西尾维新小说家出道15周年,表示物语系列可以一直写下去到死

——吃惊什么东西?

西尾 想到我从10年前起就一直在写这种东西了啊,又想到明明是去年才出的书,我现在却在写完全不同的东西(笑)。我想写一些在当时才能写出来的东西,就这层意义而言,后者应该是比较正确的。可是,前者果然也还是很让我高兴的。我是想一行一行积累写作的,但没想到贯穿在了一起。我平时都没怎么回顾,所以不会从体系方面来「阅读」自己,但展览会就有了这种感觉。

西尾维新小说家出道15周年,表示物语系列可以一直写下去到死

——出道当时的宣传语是「京都的二十岁」。

西尾 我不知道我对京都方面有没有这种感觉,但我作为一名作家,还是在在京都这片土地上成长的感觉。我是看了《讲谈社 NOVELS》,才成为了作家,有一段时间,还有一种本格神秘的「京都感」。给人一种厉害的作家从京都发布故事的感觉,通过「京都的二十岁」这个宣传语,算是一种比较容易融入当地的感觉吧。我现在在京都的时间都不怎么多,但京都果然还是一个非常特别的地方。

西尾维新小说家出道15周年,表示物语系列可以一直写下去到死

——京都这片土地对作品和风格带来了什么影响吗?

西尾 如果我不在京都写小说,(包含出道作在内)《戏言系列》可能就会是截然不同的东西了吧。再说我会不会当作家,可能都是一个未知数。

西尾维新小说家出道15周年,表示物语系列可以一直写下去到死

——您知道展览会最终地——京都文化博物馆吗?

西尾 从四条河原町到鸟丸都是景区,但对我而言,那是一条有很多书店的书店街。所以有段时间,我经常在那一带转。如果给我看建筑物的外观照片,我还能想起,从那个书店移动去那个书店的时的回忆。因此,如果大家能来到这个展览会,请务必去一下附近书店转一下,我会非常开心的。

西尾维新小说家出道15周年,表示物语系列可以一直写下去到死

——这是您很熟悉的地方啊。

西尾 我记得,附近不远就有一个邮局。说不定我投稿(出道作品)《斩首循环》就是在这个邮局。别以为我会这么说,不是的(笑)。我是觉得如果是这样,会是一个不错的回忆,但其实我在其他地方邮局投稿的。

西尾维新小说家出道15周年,表示物语系列可以一直写下去到死

——在那个京都,展览会迎来最后一场。

西尾 有种冥冥之中的感觉。这片土地也很适合举办最后一场展览会。最后我还会跟大家做一些寒暄致辞,希望大家可以移驾来听听。

西尾维新小说家出道15周年,表示物语系列可以一直写下去到死

——最后的寒暄致辞是什么?

西尾 就是(在大辞展上)补上京都特有的一页,这样一个企划。给人的感觉是增加了京都的项目,希望炒热气氛。就像是电影的片尾滚动字幕的感觉。

西尾维新小说家出道15周年,表示物语系列可以一直写下去到死

——您常常是在旅行中写作的呢。

西尾 闷在屋里的相反面,解放状态下写作感觉会比较愉快。果然我还是想开开心心地写小说,所以在开心的时候,就尽量在开心的地方写吧。

借这次的展览会的机会,我也想久违地不到处走动,而是长期逗留在一个地方,来写写小说。如果有理由写小说,应该就能挤出时间。

西尾维新小说家出道15周年,表示物语系列可以一直写下去到死

——是指接下来吗?

西尾 就是接下来。已经过了15周年了,在这个必须写下一个小说的时候,我要再次借助京都的力量。《戏言系列》原本就是诞生于京都,所以我想再次在京都,写点什么小说。当然,我不知道京都会不会是小说的舞台,但可能是博多(笑)。在京都写小说,舞台却是舞台,这种事是非常有可能的。

西尾维新小说家出道15周年,表示物语系列可以一直写下去到死

——已经有什么构想了吗?

西尾 不,一行字都没想好。有个一个月,可能会想到些什么点子吧。出书的时候,就是「京都的四十岁」了。

西尾维新小说家出道15周年,表示物语系列可以一直写下去到死

——充满语言游戏的文体和对话剧非常有魅力。根源是什么?

西尾 在阅读小说获得快乐之前,首先我非常喜欢识记词语。要说根源是什么,就要追溯到我喜欢辞典的时代了。我一边沉浸于小说剧情,一边识记词语,这是一件非常快乐的事情。因此,我在写作的时候,都是在思考,希望读者在看完书的时候,能够记得三四个以前不知道的词汇。能有趣地学到有趣的词汇,这是最重要的,结果,就变成了一语双关或谐音这样的东西。

西尾维新小说家出道15周年,表示物语系列可以一直写下去到死

——喜欢阅读辞典是指什么?

西尾 我喜欢阅读辞典,也喜欢制作辞典。在阅读小说,学会了新词汇后,我会就做笔记写下来。用我不认识的词汇和喜欢的词语,做成辞典。

西尾维新小说家出道15周年,表示物语系列可以一直写下去到死

——角色之间轻松有趣的互动是怎么设计出来的?

西尾 在深挖角色的时候,只能用对话来处理。在我开始写小说的阶段,我都不知道每一个角色是什么样的角色。所以要搞明白角色形象,就要不断对话。感觉就像是在采访,这个人是什么样的角色。有时是我来描述,有时是角色之间对话来加深互相理解。所以,角色话多,我还是比较开心的。我很是烦恼,对于不怎么说真心话的角色,要怎么来处理,他才会说呢。怎么提问,他会怎么回答呢。可能就是我现在在接受的这个采访中,我在做的事情(笑)。

西尾维新小说家出道15周年,表示物语系列可以一直写下去到死

——您在作家生涯的大半部分时间中,都是在写《物语》系列,《物语》系列是什么样的存在?

西尾 小说是写出一行,就能写出下一行,这样的不断积累。反过来说,就会有写不出第一行,就写不出下文的恐惧。并不是在写的过程中,思考今后的剧情。我也不知道将来会变成什么样,但关于《物语》系列,我已经有了一种能够永远写下去的安心感。毕竟写了十多年了,就算可能要思考一下接下来的剧情要怎么处理,但基本上我还是能写得下去的。与其说是相信我的指尖,倒不如说是《物语》系列动画和漫画这些周围的衍生品非常完美,所以有种安心感,就算我现在与世长辞了,《物语》系列也会一直延续下去吧。

西尾维新小说家出道15周年,表示物语系列可以一直写下去到死

——系列开始的当初是什么情况?

西尾 最初我只是想1作1作的完结。当时我想关于(第1作)《化物语》,我不会再有机会多写了。不仅是整个《物语》系列,我是带着我无法再有机会多写一行小说的心情,来写完《化物语》的。

西尾维新小说家出道15周年,表示物语系列可以一直写下去到死

——您当时那个年龄还不会意识到死亡吧。

西尾 因为不知道会发生什么事嘛。死亡当然是一种比喻,但我觉得我必须随时抱有这本书可以成为我最后一本书的决心来写作。这个跟成就感有点不同。如果在途中结束了,读者就看不到故事剧情后续。所以,我觉得必须要保证一本书的故事完整性,哪怕是以后不再出书了,也没什么剧情烂尾问题。不过,关于《物语》系列,我现在可能就没这种心情了。我是想完结系列的,但都已经出了这么多了,我感觉问题不大了吧。

西尾维新小说家出道15周年,表示物语系列可以一直写下去到死

——想完结是指?

西尾 比如说《传说》系列的话10卷完结,《戏言》系列9卷完结。必须在什么地方做个结束。以前我是以3年为基准的。入学的初中生、高中生在毕业之前,系列结束,这是比较理想的形式。我现在也是这样想的,但《物语》系列是有点不同的。

西尾维新小说家出道15周年,表示物语系列可以一直写下去到死

——是指有些部分已经失去自己的控制了吗?

西尾 可能是吧。我是带着完结的心情来写《终物语》的,但想到还能继续的时候,感觉这已经不是我在写后续,更像是在大家的支持下,让我在写后续。一直写喜欢的小说,世间很少有这种幸福的事情。

西尾维新小说家出道15周年,表示物语系列可以一直写下去到死

——那么今后也会……

西尾 一直写到死为止吧。

西尾维新小说家出道15周年,表示物语系列可以一直写下去到死

​​


分享到:


相關文章: