乌姆·库勒苏姆是上世纪四五十年代埃及最著名的女歌星，她的名字伴随着她的歌声飞向阿拉伯各国，她所唱的歌至今脍炙人口。
1906年，乌姆·库勒苏姆出生在尼罗河三角洲塔马·祖海拉村一户农民家里，父亲易卜拉欣，母亲沙丽法。在家里，乌姆·库勒苏姆排行最小，她的哥哥名叫哈立德，姐姐名叫鲁姬娅。乌姆·库勒苏姆的父亲会弹琴唱歌，经常带着儿子走街串巷，为乡亲唱赞圣歌，以此养家糊口。
乌姆·库勒苏姆5岁时和哥哥一起去村私塾学《古兰经》，她俩都有一幅好嗓子，每逢节日、丰收季节与红白喜事，人们都要请她的父亲和哥哥去唱上一阵，所以父子俩平时少不了要在家演练，乌姆·库勒苏姆自幼耳濡目染，受到熏陶，加之她聪明伶俐，凡听过的歌，她随即会唱，但不敢在家唱，怕父亲听见后责备她，因此她常偷偷地跑到村外去唱。有一天，她的歌声被她的父亲听到了，她提心吊胆地回到家里，但父亲不但没有责骂她，反而夸她唱得好。
从此，乌姆·库勒苏姆开始放声歌唱。一天，她父亲从外面回来，听到她的歌声，简直不相信这是他爱女在唱。他对妻子说：今后再有人请我们去唱歌，就带上乌姆·库勒苏姆。从此，7岁的乌姆·库勒苏姆便开始跟随父亲与哥哥外出唱歌。
1918年，乌姆·库勒苏姆来到开罗，拜著名歌星艾布·阿拉为师，学习唱歌的基本知识。有一天，她去听一场演唱会，发现演唱会上的歌曲内容淫秽，很气愤，便暗下决心，坚决走自己的艺术道路。
1920年斋月里，乌姆·库勒苏姆二进开罗，应邀出席开罗商会举办的登霄节晚会。会上，她的歌声赢得了观众的热烈掌声。她的名字从此开始到处传扬。
1921年，乌姆·库勒苏姆与开罗富商穆罕默德·艾布·宰德签约，举办个人演唱会获得成功，从此跻身开罗上流社会。
在开罗定居不久，乌姆·库勒苏姆遇到了歌星阿卜杜勒·瓦哈卜。乌姆·库勒苏姆当时17岁，阿卜杜勒。瓦哈卜比她年长7~8岁，相貌堂堂，一表人材，是她的歌坛对手。一天晚上，他俩合作表演男女二重唱，获得成功，受到全场观众长时间的鼓掌、喝彩，歌迷们如醉如痴。但不久，两人就分道扬镶了。阿卜杜勒·瓦哈卜回忆说：“因为我们都以唱歌为业，每周都要举行演唱会，争取歌迷和听众。所以，我们互不来往，她出席的文艺活动我不去，我去的地方她不来。这种情况持续了20多年。”
1952年，埃及革命取得了胜利。有一天，在自由军官俱乐部举行的联欢晚会上，纳赛尔总统对两位歌唱家说：“你俩如不同台演出，我决不饶恕你们!”从此，两人再度开始合作，阿卜杜勒·瓦哈卜为乌姆·库勒苏姆谱写了很多曲子。乌姆·库勒苏姆在开罗走红的时候，正值豆寇年华，她一头青丝，梳两条大辫子，浓眉大眼，穿一身红色或绿色长衫，苗条秀丽，如出水芙蓉，光艳照人。她有时女扮男装，头戴白头巾、黑头箍，使演唱更具魅力。
乌姆·库勒苏姆自律很严，一心扑在艺术上，从不感情用事。起初，她只唱严肃歌曲，后来才演唱情歌和流行歌曲。诗人艾哈迈德·拉米和音乐家盖斯白吉等，常常受乌姆·库勒苏姆声情并茂的演唱感染，而产生出源源不断的创作灵感，他们的作品一经乌姆·库勒苏姆演唱，便使阿拉伯青年们百听不厌。
1925年，乌姆·库勒素姆在音乐节上演唱流行歌曲“为啥怕爱你”，轰动了开罗。埃及当时唯一的唱片出版商与乌姆·库勒苏姆签约，出版发行了乌姆·库勒苏姆录制的第一首歌，从此，她的名字便伴随着她的歌声飘向尼罗河两岸，飘向沙漠绿洲。
阿拉伯音乐学院院长穆斯塔法·里达是位极有远见的音乐家，他发现乌姆·库勒苏姆唱歌吐字清晰、音域宽广、音色柔美，但没有好乐队伴奏，太可惜了。就建议组建一支高水准的乐队，用阿拉伯乐器为她伴奏。他的建议得到了音乐界的响应。1926年秋，乐队组成，乌姆·库勒苏姆在开罗的阿拉伯剧场进行首场演出。她改换了行头，脱去长袍，穿上西装，掀开面纱，盘起秀发，使首场演出大大增色。从此以后，乌姆·库勒苏姆的演唱技巧越来越高。有一次，诗王艾哈迈德·邵基听了她的演唱后，诗兴大发，当场做诗一首，亲自赠予乌姆·库勒苏姆，赞美她的歌喉。
1934年3月31日，开罗电台开始播放乌姆·库勒苏姆的歌曲。同年，乌姆·库勒苏姆上电台演唱，成为在电台麦克风前唱歌的第一位埃及女性。1943年，乌姆·库勒苏姆倡导组建埃及第一个音乐工作者工会，被选为主席，任职共10年。在职期间，她的专场演出收入，不论多少，都分文不取，全部捐献给工会。
1952年埃及革命胜利后，乌姆·库勒苏姆纵情歌唱祖国的新生，热情鼓励解放了的埃及人民去创造自己的新生活。
乌姆·库勒苏姆为追求艺术的完美，长期以来一直未考虑自己的婚事。在艺术的殿堂里，为神圣的事业，她不仅牺牲了自己的大好青春，也因长年累月的辛劳病倒了。住院期间，医生哈夫纳韦对她特别照顾，像护士一般地亲自护理她，时间一久，乌姆·库勒苏姆深受感动，接受了他的求爱。1950年他们订了婚，但没有马上结婚，直到1954年4月30日，乌姆·库勒苏姆才和医生正式结为夫妇。婚后，她和丈夫一起到阿拉伯各国进行巡回演出，受到各国歌迷的欢迎。
乌姆·库勒苏姆除在国内获得过纳赛尔总统授予的一级尼罗河勋章外，还获得过伊拉克、叙利亚、约旦、科威特等国家首脑们的嘉奖。1975年2月3日下午4时，乌姆·库勒苏姆的心脏停止跳动。送葬时，她的灵枢前挂着她的巨幅画像，上面写着“埃及共和国烈士”。成千上万的开罗市民涌上街头为她送行，如同国葬。因人多拥挤，灵枢无法通行，政府只得派大批警察出来维持秩序。由此可见，乌姆·库勒苏姆在阿拉伯人民的心中的影响是非常巨大的。
原载《阿拉伯世界》
閱讀更多 中東研究文選 的文章
