一曲缠绵的爱情悲歌
——《哈尼娅》
马卫
1905年，波兰作家显克维支荣获诺贝尔文学奖，也从此，这个奖才走向世界，他是第一个成为世界性作家的诺贝尔文学奖得主。他的长篇，比如《你往何处去》《十字军东征》等，已成为文学史的经典之作。但我印象最深的，最难忘的，是他的中篇小说《哈尼娅》。
《哈尼娅》是显克维奇早期的代表作，写两个年轻的中学毕业生同时爱上了孤女哈尼娅，但结果却令人唏嘘感叹。
哈尼娅是亨利克家的老仆人米可拉的外孙女，米可拉死时把外孙女托付给亨利克照顾。赛林姆则是亨利克的同窗好友，赛林姆的父亲是个鞑靼人，有着东方血统，早已取得波兰的公民权和贵族头衔，两个人的父辈有隔阂。
刚一开始，亨利克和哈尼娅是一对两小无猜的“兄妹”，赛林姆的一句话，便触发了亨利克对哈尼娅的爱意。等到半年之后，亨利克和赛林姆通过了中学毕业考试和大学预科考试回到了家里，哈尼娅已长成亭亭玉立美丽动人的大姑娘。哈尼娅的变化令亨利克感到惊喜，对她的爱情也更加炽烈。但亨利克是个性格内向自尊心强的人，他越是意识到自己对哈尼娅的爱情，就越是想把感情隐埋起来，他对哈尼娅的态度就越是生硬冷漠。
就在此时，赛林姆又来到亨利克家。他的活泼幽默，英俊潇洒，谈笑风生，令哈尼娅也萌生了对他的爱意，渐渐疏远了亨利克。
亨利克得知他们相爱之后，妒火中烧，决心拆散他们。他禁止赛林姆再到他家里来，赛林姆却有写信的方式，保持与哈尼娅的联络。
亨利克根据父亲的意见，要把哈尼娅送到国外他的母亲处。虽然他于心不忍心中的美神离开，一想到也割断了哈尼娅与赛林姆的联系，又感到欣慰。
就在哈尼娅临出国的那个晚上，她和赛林姆私奔了。这样的私奔对当时的波兰贵族说来，是一种奇耻大辱。除了追赶之外，亨利克还立即向赛林姆发出了挑战，决斗结果落了个两败俱伤。亨利克经过多日抢救才挽回了性命。哈尼娅被赛林姆之父送回之后，因身染痘病而容颜尽毁。两个年轻人虽然都愿为她承担责任，但爱情已悄然离去。
哈尼娅也不愿他们为己所累，进了修道院，摆脱红尘烦扰。
《哈尼娅》打破了传统爱情小说大团圆的结局，这对后世的创作有很大影响。爱情以悲剧告终，性格的原因是外在的，更深刻的原因，是社会等级制。哈尼娅虽然在祖父去世后，被同情，成为“小姐”，其内心同样自卑，而亨利克虽然和她一起长大，但贵族的高昂，深深伤害了哈呢娅。因此她的悲剧，早深深种在心里。
《哈尼亚》注重心理描写，拓展了小说的空间。小说着重描写了这三个年轻人的心路历程。他们身上都有年轻人共有的缺点，但在作者笔下，他们是作为传统美德的继承者而受到赞美的。他们感情真挚，正直善良，富于爱国心和骑士精神，他们遵守传统道德而又渴求新的思想观念。作家在描写贵族生活时，也没有同时代其他作家的那种讽刺、甚至仇视，而是带着一种温馨的爱。几个主要人物都刻画得栩栩如生，跃然纸上。
《哈尼亚》情景交融，美不胜收。显克维支是写景的高手，把小说写得抒情，舒缓，就像小桥流水，或是慢步百花盛开的庄园。
“大地已经从沉睡中苏醒了，珍珠般的露水有的挂在湿潮的树叶上，有的浮在麦穗上闪光。树篱上的鸟儿叽叽喳喳欢乐地歌唱，仿佛正在向这个美好的早晨问好。”这样的句子，随处可拾，让人陶醉。
《哈尼娅》，一曲回肠荡气的爱情长歌，至今读来，仍让人潸然泪下。
马卫，男，生于1964年。重庆作协会员。公开发表文学作品100多万字。出版有散文集《疯长的石头》、长篇小说《李蔚如》（和杨矿合著）、小小说集《一只从井里跳出的青蛙》。主编有《重庆小小说年选（2015）》。
作品入选有60余本集子，多次进入小小说年选和杂文年选。多篇散文和小小说入选中学教辅和高、中考试题。小小说《错别字》获冰心儿童图书奖。小说、散文多次被《小说选刊》《读者》《青年文摘》《微型小说选刊》《小小说选刊》《杂文选刊》《散文选刊》《艺林》《特别关注》等知名刊物转载。现为苏白传媒本部策划部策划编辑。
发稿：苏白传媒 、昆德拉传媒、未来趋势文化CEO、策划总监 邹剑川
选自苏白传媒、未来趋势文化签约拟出版读书书稿《品味经典》
閱讀更多 昆德拉傳媒 的文章
