越南版《太陽的後裔》,打手機片段尬到不行,柳大尉氣質一言難盡

越南版《太陽的後裔》,打手機片段尬到不行,柳大尉氣質一言難盡

《太陽的後裔》在剛開播的時候就取得了很大的關注度,更何況在電視劇結束之後宋仲基和宋慧喬還在一起了,也讓大家激動了好長一段時間。甚至之後《經常請吃飯的漂亮姐姐》這部劇,也是以兩人“請吃飯”這件事作為原型,可見大家對這部劇是有多麼的喜愛。

越南版《太陽的後裔》,打手機片段尬到不行,柳大尉氣質一言難盡

而這樣一部受歡迎的電視劇似乎也是難逃被翻拍的命運,但比我們搶先一步的是越南。如今越南版的《太陽的後裔》也已經播出了,雖然大部分人對於這種翻拍之後的電視劇都不太感興趣,但畢竟《太陽的後裔》熱度還是很高的,所以有不少小夥伴都去圍觀了一圈。

越南版《太陽的後裔》,打手機片段尬到不行,柳大尉氣質一言難盡

可能還是先入為主吧,越南版的《太陽的後裔》總有一種說不出來的尷尬感。就說最經典的打手機片段,宋仲基甩得那一下乾淨利落又帶感,宋慧喬驚訝的表情也是表現的剛剛好,還沒有發展成曖昧的關係,但又有點讓人覺得蘇的感覺。

越南版《太陽的後裔》,打手機片段尬到不行,柳大尉氣質一言難盡

越南版《太陽的後裔》,打手機片段尬到不行,柳大尉氣質一言難盡

但越南版的卻像是為了耍帥而拍,女主撥電話的時候直接就從口袋放到了耳邊,這是在兜裡已經偷偷按好了號碼?之後的被打掉手機時表現的驚訝就是直接兩眼無神望著前方,感覺像傻了一樣。這段劇情完全就是在尬演,本就存在尷尬的地方,更何況很多人還是看過原版的。

越南版《太陽的後裔》,打手機片段尬到不行,柳大尉氣質一言難盡

而且男主角雖然在海報上看的時候還是很帥的,但真正在劇中卻有點駝背,偶爾的一個小表情展現出來,又讓人覺得有些顯老。由他演出來的柳大尉這個角色,氣質真的是一言難盡啊。甚至於在剛開始和男配一起出場的時候都讓人認不出這是男主。

越南版《太陽的後裔》,打手機片段尬到不行,柳大尉氣質一言難盡

越南版《太陽的後裔》,打手機片段尬到不行,柳大尉氣質一言難盡

其實單說男女主的顏值,還算是很可以的。女主差不多就是和宋慧喬同一類型的長相,自然大方不做作,偶爾演技有點用力,但顏值還是很值得肯定的,尤其是笑起來的時候很漂亮。男主有兩個小酒窩,但還是比較適合靜態的畫面的吧,一動就讓人有點出戲。

越南版《太陽的後裔》,打手機片段尬到不行,柳大尉氣質一言難盡

越南版《太陽的後裔》,打手機片段尬到不行,柳大尉氣質一言難盡

而且越南版的拍攝方式和韓版還是有些差距的,劇中人物總是顯得很矮,身材基本算是五五分了,給人的感覺就大打折扣了。總得來說,翻拍必毀這個詞用在這部劇上還是很合適的。雖說並沒有到完全不能看下去的地步,但和原版相比還是相差了太多。

越南版《太陽的後裔》,打手機片段尬到不行,柳大尉氣質一言難盡

不知道大家覺得這個越南版的《太陽的後裔》怎麼樣?如果有中國版的《太陽的後裔》,大家能接受誰來演?


分享到:


相關文章: