俄羅斯小伙來中國後俄語水平越來越差:我現在講的都是東北式俄語

俄羅斯一直被中國的網友們戲稱為“戰鬥民族”,不是因為他們真的驍勇好鬥而是他們本身就是一個熱情豪邁的民族,又因為在網站上經常流傳著一些俄羅斯人有趣又彪悍的日常,所以才有了這麼一個“戰鬥民族”的稱號。當俄羅斯小夥來到中國後俄語水平越來越差:我現在講的都是東北式俄語!

俄羅斯小夥來中國後俄語水平越來越差:我現在講的都是東北式俄語

俄語本身是一門十分特別的語言,也是非常難學習的語種,一位日本友人在學習俄語時曾吐槽說俄語的未知形式太多了,真的很難學;而且不止是外國人表示俄語難學,就連俄羅斯的一位語言文化教師都指出俄語是很難被理解的;但是就算是如此難以學習的語言也還是沒有逃脫中國東北的魔性口音,這位來自俄羅斯的小夥子表示來到中國之後,俄語已經被東北話帶偏了,說自己現在說的都是帶著東北腔的俄語。

俄羅斯小夥來中國後俄語水平越來越差:我現在講的都是東北式俄語

雖然說俄語難學但是還是比不上漢語來自五十六個民族的各種口音,漢語是世界上公認的最難學習的語言之一,而東北人的口音又是非常具有特色的,有網友說在大學時曾和一位東北宿友同住四年,到畢業時自己和其他兩個宿友已經能夠說出流利正宗的東北口音,由此可見俄羅斯小夥子說自己現在講的都是東北式俄語也是能夠理解的。

俄羅斯小夥來中國後俄語水平越來越差:我現在講的都是東北式俄語

看到說著一口東北式俄語的俄羅斯小夥子,也想去東北感受一下這個城市到底有著什麼樣的魔力,這裡有意思的不僅是能把人帶偏的普通話,還有著很多光是聽聽名字就覺得很有意思的景點,一些小的景點取名字就像是東北人的性格一樣爽朗隨意和充滿幽默感,類似豆腐坨、小蛤蟆樵,你說連地名都帶著一股東北味,怎麼能不叫人的口音跑偏呢?


分享到:


相關文章: