一三年五月《言葉之庭》動畫劇場上演，在國內火紅了一段日子，還有很多圈外人去看了。
因為國內買了版權引進了正版，我也第一時間去看了。和幾個看過的人交談，都覺得是很簡單的一個故事。
在《追逐繁星的孩子》上映的時候就有人說：新海誠不擅長控制長篇。
於是不知是不是新海誠本人也有這個感覺，導致言葉之庭的動畫只有四十來分鐘，兩集TV 動畫的時間。
這次想談一下的是剛剛出了中文版的《言葉之庭》小說版，可謂是動畫劇情的完全體。
小說版是今年三月剛出的角川中文版，我是前些日子買來看的，還是初版... 很厚的一本，我花了大概一天半（即一天的下午和一天的下午加晚上）的時間看完了。
故事發生在梅雨季，正合適現在，現在國內南方是天天下雨，而且是暴雨...
很久沒看這麼輕鬆好讀的書了！這是我看完的感受，並且看完最後一頁的時候相當的開心。
新海誠把整個故事給補全了，他在後記裡面說：如果是按這個來拍的話，怕是有兩個小時也演不完。如此。
言葉之庭這個故事的看點在動畫裡面好像沒有什麼，像是看了一個四十多分鐘帶戀愛小故事的壁紙巡迴展覽。各種季節的壁紙。
小說則完全不同，整本書裡沒有一張插畫，也不知道是不是看過動畫的原因，新海誠作為一名動畫導演，其對色彩的敏感度和使用把握的真的非常到位，明明沒有插畫，畫面就浮現在眼前。
這是一個很大的看點，還有一個更大的看點，小說整本書雖然是按時間順序寫下來的，但是每換一個章節就會換一個視點。
比如這個人
不知道看動畫的人還記不記得，是主人公孝雄的哥哥，叫翔太。小說裡還有他和她女朋友（也就是搬家一起住的那個）梨花的故事。翔太是個手機營銷的上班族，梨花是一個理想成為演員的大學生，以他的視角寫了一段現實味很重的章節。
再比如這個
這是哪個？這貨就露了一次臉，就這次，好不容易截下來了... 背影倒是露了幾次 ... 也說了幾次話。這個人是女主人公雪野的前男友，學校的體育老師，小說裡的形象是一直穿著緊身運動服的肌肉男，籃球部的顧問老師。叫伊藤。書裡也有一章是以他的視角展開的，寫了雪野辭職的原因和他和雪野相識到交往到分手的種種，是一個意外很細膩的人。
再比如這個
這個出場時間很短的，讓雪野辭職的姑娘。叫相澤祥子，動畫裡是一個不良學生形象，感覺就像是給為什麼辭職一個交代。我還以為小說裡不會有多少關於她的描寫，在上面講的伊藤老師的自白章節裡已經有了原因，也有她的出場。但是我翻到下一章節，居然就是她自白的章節。文藝作者確實是很厲害的一種生物，他能把所有不合理的東西換成一種合理的甚至是使人同情的表達方式表達出來。她和上面的伊藤的章節都表達出了共同的主題——一個因為變故陷入不幸的人。她的章節裡有一句話我覺得非常有意思，在這裡貼出來。
沒錯，的確如此，為了存活下來，就必須和同調壓力戰鬥。女孩子更是如此，城市裡的女子初中生就得打扮時尚，青春期就得戀愛。她們一直和這種壓力戰鬥——或者自己站到同調壓力那邊去。
很獨特的觀點對吧，成為壓力的一方。小說在後面寫她學會打扮自己後有這麼一句話——世界變得格外明亮，生存變得簡單。
後面還有主人公孝雄母親的章節，其母親叫秋月憐美。她的章節很歡快，和前面那些沉重的社會人比，她的章節反倒是輕巧且有愉快的生活氣息，雖然裡面也有很多不堪和不幸運，整體反倒有輕快的感覺。
書裡面還有很多別的人物，比如一個主人公孝雄打工的店裡面的一個前輩，一個渴望未知的中國留學生，叫李霄峰。是不是很沒有品位名字...
還有主角那些朋友的橋段，就這倆
還有一些別的主人公生活的想法和生活插曲 ..
動畫的言葉之庭是一部小資情調的風景劇情愛情故事。小說的言葉之庭則完全不同，是故事中所有人生活的群像。生活的苦悶，快樂，每一個點都描繪出來了，作為光影和場景大師的新海誠，在他的小說裡面場景的描寫總也有很多很多的描繪，很多色彩，很多聲音，很多畫面。
我前些日子，總也想不再看書了。覺得不再幹這些使人敏感的事情就不會變得對傷痛敏感，就不會總也痛苦到抬不起頭來。但看完這本言葉之庭我多少有了些想繼續下去的意願，這就是這本書的魅力。很久沒看到這麼輕鬆好讀的書了，還是這一句話，其間雖然有很多現實的問題，但是最後的結局給人一種解脫的釋然感，非常愜意。
啊，忘了說了，書的結局和動畫不一樣，有驚喜。
喜歡言葉之庭或者喜歡看群像小說的朋友請務必看看吧！以上！
閱讀更多 天堂ACG 的文章
