記住:「What's eating you?」真的和「吃」一點關係也沒有!

記住:“What's eating you?”真的和“吃”一點關係也沒有!

What's eating you?

≠ 什麼把你吃掉!×

= 什麼事在困擾你?√

eat除了“吃”,還有下面這個意思:

使困擾; 使不開心

- What's eating you?

- I don't know how to improve my English! What can I do?

- 你怎麼了?有什麼煩心事嗎?

- 我不知道怎麼提高的英文!我該怎麼辦?


分享到:


相關文章: