雖然熊梓淇張子楓的《我和兩個他》又尬又沒CP感,但是這段笑死了

現在播放平臺已經開始實行會員看全集了,這波營銷真是玩的666,大寶要說的就是一部會員看全集的劇《我和兩個他》!

看了一集除了熊梓淇和張子楓其他的演員都有點眼生!

雖然張子楓的演技一直還算不錯,在同年齡段也是很優秀的,但是《我和兩個他》看著總有點尷尬,可能是張子楓妹子真的是太小了,雖然說熊梓淇也不老,但是倆人站一塊cp感就弱了點!

雖然熊梓淇張子楓的《我和兩個他》又尬又沒CP感,但是這段笑死了

雖然熊梓淇張子楓的《我和兩個他》又尬又沒CP感,但是這段笑死了

雖然身高差很萌,但是產品感很弱!

看了一集還沒get到精彩的點,但是在警察局的這段請泰國妹子來翻譯真的是笑死了

雖然熊梓淇張子楓的《我和兩個他》又尬又沒CP感,但是這段笑死了

一隻狼,說的是色狼,然後泰國妹子的直譯真的是很耿直了!

雖然熊梓淇張子楓的《我和兩個他》又尬又沒CP感,但是這段笑死了

雖然熊梓淇張子楓的《我和兩個他》又尬又沒CP感,但是這段笑死了

雖然熊梓淇張子楓的《我和兩個他》又尬又沒CP感,但是這段笑死了

雖然熊梓淇張子楓的《我和兩個他》又尬又沒CP感,但是這段笑死了

雖然熊梓淇張子楓的《我和兩個他》又尬又沒CP感,但是這段笑死了

雖然熊梓淇張子楓的《我和兩個他》又尬又沒CP感,但是這段笑死了

雖然熊梓淇張子楓的《我和兩個他》又尬又沒CP感,但是這段笑死了

看看泰國妹子的表情,估計內心也是,這麼翻譯真的對嗎?

雖然熊梓淇張子楓的《我和兩個他》又尬又沒CP感,但是這段笑死了

雖然熊梓淇張子楓的《我和兩個他》又尬又沒CP感,但是這段笑死了

瞎子摸魚、驚弓之鳥、老虎不發威當我hello Kitty 、雕蟲小技、鯉魚躍龍門、鳥槍換炮秒變小白兔、貓鼠大戰、抱頭鼠竄、馬殺雞、蜂擁而至、五花大綁、蜂擁而至、阿貓阿狗......

這泰國妹子學了四年的中文,可能學會的動物都在這一段話裡面出現了吧!

看完之後,不得不感嘆中國文化的博大精深,成語俗語歇後語網絡語一塊上,中文沒有八級聽不懂!


分享到:


相關文章: