《採桑子》----詞牌 採桑子名C部8
唐《教坊記》載，《採桑子》即古相和歌中的《採桑曲》。沈約《宋書·樂志》曰：“相和，漢舊曲也，絲竹更相和，執節者歌”。即歌者自擊節鼓與伴奏的管絃樂器相應和，並由此而得名相和歌。據《晉書·樂志》載相和歌的前身稱為徒歌，也就是清唱無伴奏的民歌。徒歌進一步發展，又成為清唱加幫腔的形式，稱做但歌。但歌的進一步發展形成現在說到的相和歌。《樂府·古題要解》載：“樂府相和歌，並漢世街陌謳謠之詞。”謠指的就是徒歌；謳指的就是但歌。
後人因唐教坊曲有《楊下采桑》，又有大麴《採桑》，故而截取一“遍”單行，取為詞調。《採桑子》的詞牌名來源於此。
《白香詞譜》記載：據《詞律》中《醜奴兒》註釋：“全唐詩作《採桑子》，為唐教坊大麴，又名《採桑》、《楊下采桑》；南卓《揭鼓錄》叫《涼下采桑》；馮正中改名為《羅敷豔歌》，李後主定名為《採桑子令》；宋初時都叫《採桑子》，而陳無己取名為《羅敷媚》，只有黃山谷名將該詞叫《醜奴兒》（得意許多時）。至於《採桑》、《羅敷》等名，則都是取義於《古樂府》中的《陌上桑》。”
添字者名《添字採桑子》、《添字醜奴兒》、《戰掉醜奴兒》。還有其它名字：《醜奴兒令》、《轉調醜奴兒》、《伴登臨》、《戰掉醜奴》、《添字醜奴兒》、《攤破醜奴兒》、《羅敷歌》、《羅敷媚歌》、《忍淚吟》、《苗而秀》、《醉夢迷》等。《詞譜》以和凝“蝤蠐領上河梨子”一首為正體，以宋李清照“窗前誰種芭蕉樹”詞和宋朱淑真“王孫去後無芳草”詞為別體。
唐詞未發現這個調，始見於五代詞人。
南唐後主李煜《採桑子》亦名《採桑子令》。
宋黃庭堅《醜奴兒》：“夜來酒醒清無夢，愁倚闌干。露滴輕寒。雨打芙蓉淚不乾。佳人別後音塵悄，消瘦難拼。明月無端。已過紅樓十二間。”此詞按律既是《採桑子》，為什麼黃庭堅將《採桑子》作《醜奴兒》呢？從黃詞來看，黃庭堅“醜奴兒”三字應該只是該詞的題，後人誤將“醜奴兒”三字作為《採桑子》的別名。“醜”有怨義，《淮南子·說林》：“莫不醜於色”即是此義。從黃詞也可以看出此詞所述的就是“怨婦”。
《醜奴兒令》即《採桑子》，宋澤元校本《草堂詩餘》因黃庭堅“醜奴兒”詞而誤將李後主一首《採桑子》作《醜奴兒令》。
《羅敷媚》 源自漢樂府《陌上桑》漢光武帝劉秀的叔父劉良和採桑女秦羅敷的故事。因採桑女名秦羅敷，宋陳師道詞《羅敷媚》：“春風吹盡秋光照，瘦減初黃。改樣新妝。特地相逢只認香。南臺九日登臨處，不共飛觴。鏡裡伊傍。獨秀釵頭殿眾芳。”按律，此詞也是《採桑子》。
《羅效媚》查無詞例，恐是後人將《羅敷媚》誤筆為《羅效媚》所致。
南唐馮延巳作《羅敷豔歌》，也作《羅敷媚歌》。
宋賀鑄《羅敷歌》，按律即《採桑子》。
宋賀鑄《採桑子》，有“且伴登臨”句，因名《伴登臨》。
宋賀鑄《採桑子》，因起句有“吳都佳麗苗而秀”句，後人亦作《苗而秀》。
宋賀鑄《採桑子》，有“當時玉管朱弦句，忍淚重吟”句，因名《忍淚吟》。
宋賀鑄《採桑子》，有“一枕濃香醉夢迷” 句，故易《醉夢迷》。
慢調《採桑子》名《採桑子慢》、 《醜奴兒慢》 、《醜奴兒近》 ，宋吳文英名《採桑子慢》，南宋蔡伸名《醜奴兒慢》，宋辛棄疾《醜奴兒近》。
添字體《採桑子》名，《添字採桑子》 ，金元詞人侯善淵將《添字採桑子》改為《轉調採桂枝》。
宋潘汾《採桑子慢》，詞首句作“愁春未醒”，故名《愁春未醒》。
馬鈺《戰掉醜奴兒》，注“本名《添字醜奴兒》”，即《添字採桑子》。
和凝《採桑子》為雙調四十四字，前後段各四句，三平韻體：
蝤蠐領上訶梨子。繡帶雙垂。椒戶閒時。競學摴蒲賭荔⊙○◎●○○● ◎●○○ ⊙●○○ ◎●○○◎●
枝。
○
叢頭鞋子紅編細。裙窣金絲。無事顰眉。春思翻教阿母⊙○⊙●○○● ⊙●○○ ⊙●○○ ⊙●○○◎●
疑。
○
當然最為有名的還是辛棄疾的《醜奴兒近》，即《採桑子》：
少年不識愁滋味，愛上層樓。愛上層樓。為賦新詞強說愁。
而今識盡愁滋味，欲說還休。欲說還休。卻道“天涼好個秋！”
閱讀更多 閒話唐詩宋詞 的文章
