外媒:美國農民流淚,雞腳換美元或終結後,或倒貼錢求運「垃圾」

英國金融時報近期表示,美國大豆不僅受到出口方面的巨大打擊,由於產量過高造成的積壓原因,美國很多大豆農戶很可能會賠本。果不其然,儘管近日美國聯邦已開始對美國農民遭受的損失提供補償,但據華爾街日報9月27日報道,很多美國農民都表示,他們原本指望把大量產自農業帶的糧食和肉類銷往海外,而補助的款項無法彌補市場的損失。

玉米和大豆的大豐收以及創紀錄的豬肉產量,已促使農業大宗商品價格走低。美國農業部稱,美國農戶收入今年料下降13%,至660億美元,這隻相當於幾年前美國農業收入1200億美元的約一半。農業經濟長達數年的下降趨勢將延續。以大豆期貨為例,芝加哥期貨交易所(CBOT)指標大豆期貨價格上週已創10年來的最低點。

外媒:美國農民流淚,雞腳換美元或終結後,或倒貼錢求運“垃圾”

《日本經濟新聞》近期刊文稱,美國農民正在流淚,早在在5月下旬至6月下旬,美國大豆的價格就出現了在1個月內從1蒲式耳10.5美元急劇降至9美元以下。41歲的密西西比州農民保羅・迪斯表示,“你們或許會覺得只不過是降了1-2美元。但是這是關乎生死的問題。按現在的價格是虧本的,無法養活家人”。

北達科他州種植大豆的農場主蒙特•彼得森則表示,“很多美國農民想知道一些已經確定的合同銷量。”俄亥俄州種植大豆和玉米的農民弗雷德·約德表示,整個美國中西部的農戶面臨“艱難時刻”,“我差不多要因損失10萬美元”。“我們對未來感到不確定,今後市場會怎麼變?我們該怎麼辦?”約德說,隨著收割季節到來,當前的市場局面“讓人憂心忡忡”,因為多數美國農民不得不通過借貸來籌備隨後的播種,包括購買種子、肥料、農藥等。

外媒:美國農民流淚,雞腳換美元或終結後,或倒貼錢求運“垃圾”

相對於美國大豆種植戶,美國生豬養殖戶等畜牧業農民也正在遭受損失。早在今年二季度,分析師們就指出,美國幾家大型豬肉加工商的利潤降至三年來低位,根據分析公司HedgersEdge的計算,僅6月中旬一週時間內,美國豬肉加工業者每加工一頭肉豬就得虧損5.41美元。

而據美國肉類出口聯合會的數據,因海外主要買家缺席,近幾個月以來,美國的一些肉製品不斷降價銷售,因為,美國火腿、排骨、豬肝等產品的海外銷售需求開始放緩,肉類庫存不斷增加,令牲畜家禽的價格和肉類加工商的利潤受到威脅。比如,在原有每磅76美分價格的豬內臟市場流失的情況下,如果再找不到主要買家,那麼,將再降價至以每磅約18美分的價格出售,而這可能導致美國豬肉行業明年損失8.6億美元,而許多肉類加工企業正在將損失轉嫁給美國生豬養殖戶。

外媒:美國農民流淚,雞腳換美元或終結後,或倒貼錢求運“垃圾”

我們知道,由於飲食習慣的不同,過去多年,美國農民通過向亞洲市場出口大量的雞腳、豬蹄、動物內臟、豬頭、亞洲鯉魚等美國人眼中的“垃圾”。目前看來,這一變廢為寶的景象或也正在終結。彭博社此前報道稱,不要扔掉豬蹄,可以賣給亞洲市場。或許就是對美國農民提前敲響的警鐘。

中國日報曾報道,美國兩河漁業公司就曾因為在一年之內出口了50萬磅的冷凍魚到亞洲多個市場,為防範亞洲鯉魚氾濫立下一功。據悉,這些半成品需要約百萬磅的魚。有分析認為,未來,越來越多無處安放的農業“廢物”或將充斥在美國的一些農莊和食品加工企業中,久而久之,不論美國的鄉村還是城市,或都有可能臭氣熏天,氾濫成災。

外媒:美國農民流淚,雞腳換美元或終結後,或倒貼錢求運“垃圾”

圖片來源中國日報

要知道,由於今年以來,大量常規垃圾出口受阻,找不到買家,美國一些城市的的清潔環境已被打破,甚至於俄勒岡州環境質量部政策分析員彼得·斯潘德羅曾表示,他們倒貼錢求運走垃圾都很難。那麼,像雞腳等一系列的美國人眼中的“垃圾”則也有可能倒貼錢求運走也找不到買主。

路透社專欄作家Karen Braun則認為,美國農民可能正在成為全球經貿博弈中最大的輸家,而美國大豆或將受到永久的創傷。上述跡象表明,受傷的不僅僅是美國大豆種植戶。亦如德國《農業日報》近期表示,在美國豬肉及相關農產品或面臨滯銷的情況下,歐盟豬肉生產商成為贏家之一。

外媒:美國農民流淚,雞腳換美元或終結後,或倒貼錢求運“垃圾”

圖片來源testmart(by Roger Chu)

值得注意的是,在世界經濟你中有我,我中有你的今天,一旦供應商將銷路自多封閉起來,美國農民將失去的或是長期的市場,源源不斷外匯流入也將驟減。與此同時,在美國農民用雞腳換美元或終結後,全球多國農民或正在迎來豐收的季節。(完)

BWC中文網原創文章,本文不得以任何形式摘編、轉載或轉化視頻等,違者必究。


分享到:


相關文章: