千古絕對！農夫出上聯：厭煙沿簷煙燕眼，4個秀才，最後一個絕了
對聯作為中國的一種文化藝術，在文學史上散發出了光輝奪目的光芒，對聯有嚴謹的對仗格律要求，平仄相齊，格式，語義等都有相互要求的部分。在日常生活中，對聯我們更多的在各種節慶或者傳統民俗儀式上見到，在一些人文旅遊景點也比較多見。但是我們並不經常使用和創造這些對聯。
但是在古代，對聯卻是文人墨客甚至是鄉野農戶也能朗朗上口幾句的娛樂活動。除了那些名家大師出的對聯，千古流芳。傳說有一農戶也出了一對聯，農夫在閒暇之餘看著自己的破房子，出口一上聯“厭煙沿簷煙燕眼”，意思是黑煙沿著屋簷燻到了燕子的眼睛。這七個字都是一個讀音，但是聲調不同。要對出下聯可要花一番心思。有四個秀才，就嘗試著對。
第一個秀才對的是“喜席洗溪戲蹊西”。歡喜的竹溪在溪邊清洗，在溪邊小路西邊玩耍，看上去好像也是七音不同字，勉勉強強算對上了，可是和原來的上聯恍然天成的感覺還是有落差。而且“歡喜的竹蓆”“席子玩耍”明明是個擬人的句子，煙可以燻燕子的眼睛，但是竹蓆玩耍就不是很對了。
第二個秀才對的是“影映英楹影鸚纓”，影子映照著花葉，花葉罩住了鸚鵡的羽毛。這個看起來比上個好，但是違背了同音不同字的規矩。中間有兩個“影”。所以只能算中下。
第三個秀才對的是“媛怨鴛園源遠緣”，女兒家埋怨這個鴛鴦的園是因為讓她和愛郎的緣分疏遠了。看起來是個悲傷的故事，可是從頭到尾說起來是“媛怨遠緣”，但是真正想表達的意思不是女兒家怨恨緣分遠，是女兒家怨恨這個園子。所以也不好。
第四個秀才對的最好，他對的是“汙霧舞塢寤梧蕪”，黑色的霧繚繞在房頂迷濛了梧桐樹的葉子，雖然最後接的不是動物，但是比前面三個要好上很多。其實“厭煙沿簷煙燕眼”已經進入了中國對聯的絕對圈，就是缺乏能完整與它相貼合的下聯。即便上面四個再好，也不能與之並駕齊驅。大家有什麼奇思妙想，可以在留言區留言哦。
閱讀更多 須彌山通史 的文章
