留学生10大痛之首:我再也不想要在国外剪头发了

留学生10大痛之首:我再也不想要在国外剪头发了

回想起小时候在幼儿园的时候剪个头就是2块钱,板寸,也完全不用洗和吹,剪完了会从大人手里接过2枚硬币递给理发师傅。现在,别说北京上海,光是西安的小区理发店都要50-120。想起之前小伙伴说烫了个头发花了6000块钱,这年头有钱真的可以为所欲为啊!

现在但凡是理发店或者工作室,几乎全都是“资深发型设计师”,其中不乏“设计总监”Tony老师。而且年轻男性理发师更占了大多数,他们用尽各种技艺利用女性冲动消费的心理,充完几千块,拿着会员卡,有一种站在“消费升级”潮头的错觉。

留学生10大痛之首:我再也不想要在国外剪头发了

我想知道,大洋对岸,理发这种每个人都定时要做的事情,要花多少钱。

➤ I used to get mine done once every 2 months and I paid around £12. But recently I found a great stylish place that does a beautiful job with my hair and charges me £40.

我以前是每两个月花12英镑剪一次头。不过最近我找到一家蛮不错的理发店,剪得很好,收费40镑。

➤ About every six weeks, pay $30 (plus a $5 tip).

我每6个星期剪一次,花费30刀(另外还给5刀小费)。

➤ My husband gets his cut about every 6-8 weeks. We have clippers so usually I do it for him at home.

我老公每6-8周剪次头发。因为家里有推子,所以一般就是我给他剪。

至于那些萌生出自己剪头想法的人,都曾经或多或少经历过跟发型师的“沟通困难”,从理发结果来看,会怀疑自己开始的时候讲的是不是英文。有不少人和理发师的理解是有偏差的,这些偏差包括但不限于:要剪掉的长度、刘海偏分的方向、头发的颜色、弯曲的形状……最后无奈的求助于同窗舍友的艺术创作。

留学生10大痛之首:我再也不想要在国外剪头发了

其实Tony老师心里也是有苦说不出啊

1.亚洲人头型较宽,很多发行,如板寸,背头,莫西干,或者说凡是露出脑门的发型都不好看,修剪起来难度较大。

2.亚洲人发质跟白人有明显差别。

3.很多发型师不了解东亚地区流行的发型。

4.烫发(尤其是对男生)不熟练,因为白人头发大都天生卷而蓬松,你来个我要做个层次他们就fuck out 了。

5.语言问题,请尝试用当地最地道的语言向发型师描述以下文字:我想要把头发做一下,上面有点层次,后脑勺做的蓬松一下,鬓角留着,修细,然后不要斜刘海,自然弧度从左往右,可以汤的时候稍微卷一下刘海,另外卷大一点,后面用剃刀修一下发际线。

留学生10大痛之首:我再也不想要在国外剪头发了

所以你明白吧,文化差异语言不通才是你和Tony老师难以逾越的鸿沟。

据小思了解美国剪个头,街区连锁店的消费大概在20-50美元之间,高端沙龙可能要花数百美元,同时美国还有小费文化,这意味着你剪一次头发可能要花费300多RMB。这对于留学生来说可是一笔不菲的花销。这就促成了大多数留学生会选择在回国的时候剪头发,尤其是男生,在开学之际把头发剪成板寸,奈何回来之后又成了古惑仔,可能连爹妈都认不出来的样子。

留学生10大痛之首:我再也不想要在国外剪头发了

留言写下你在国外遇到过什么奇葩的剪头奇遇记,小思抽取几位送上雅思备考礼包噢!


分享到:


相關文章: