點擊上方藍字『陪讀日語』關注我們
回覆“早安或“晚安”陪讀君每天送你一句早安哦！
陪讀日語 你的有聲日文學習電臺
▼
◆陪讀主播◆可樂◆
【節目簡介】
翻譯 / 可樂
主播 / 可樂
bgm：雨
日語朗讀練習
お馬鹿な姉と妹（一人役）
臺詞：
妹妹：こんちは、妹です
姐姐：こんにちは、姉です
妹妹：今日はお姉ちゃんと掛け合いというものをやってみようと思います。
姐姐，妹妹：「yeah！」
妹妹：って、掛け合いって何？
姐姐：掛け合いっていうのはね。
妹妹：いうのはね
姐姐：ハンガー、そう、お互いの服をハンガーで掛け合うの。
妹妹：なるほど
姐姐：私が高校生の時は、よく部活動でやったものだわ。
妹妹：お姉ちゃん、相撲部の幽霊部員だったよね
姐姐：では、早速掛け合いとやらを始めてみましょう。まずここにハンガーがあります～
妹妹：あります～
姐姐：これを一晩寢かせます
妹妹：寢かせます～
姐姐：一晩寢かせたものが、こちらです
妹妹：わあ、昨夜より少したくましく見えますね。
姐姐：そしてこちらに先ほど、洗い終わった、妹のキリンさんＴシャ
妹妹：それバナナだよ！お姉ちゃん
姐姐：かけてきます～～シワを伸ばします～
妹妹：お姉ちゃんは不器用です
姐姐：できあがり
妹妹：あらうまより、ひどく 薄汚れてますね。
姐姐：これはね、きっと、キリンさんの 汗の結晶。
妹妹：これバナナだよ、お姉ちゃん
姐姐：じゃあ、バナナの汗の結晶ね。
妹妹：バナナって汗かくの？
姐姐：もちろん、果物の汁は全部果物の汗
妹妹：ヽ〔ﾟДﾟ〕丿ｽｺﾞｲ！じゃあ、スイカは汗かけな果物なんだね、汗しかないよ。
姐姐：ふふふ、スイカはね、お野菜なのよ！
妹妹：えっ、お野菜なの？
姐姐：そう、あまい 汗を出すお野菜
妹妹：ヽ〔ﾟДﾟ〕丿ｽｺﾞｲ、新陳代謝がいいだね
姐姐：そう、新人は退社が早いなの
妹妹：お姉ちゃん、新陳代謝だよ
姐姐：しん、しんちん。。。咳」
妹妹：お姉ちゃんは相変わらず漢字が苦手だね。
姐姐：漢字なんて滅んでしまえ
妹妹：いきなり、キラー変わってるよ、お姉ちゃん。
姐姐：あら、いけない。じゃあ、感じ作ったやつを火炙りにしてポイポポーイ
妹妹：漢字作った人もうこの世にはいないよ！お姉ちゃん
姐姐：だったら、この世に呼び戻すまで
妹妹：こうして、お姉ちゃんはいたこになる修業を始めただった。
每日互動
想知道這句中文用日語怎麼說？
直接在後臺留言給我門，
陪讀君收到後會在之後的答疑欄目中回答哦。
每週一次，學習日語的同學不要錯過哦！
陪讀日語，與你共讀
閱讀更多 陪讀日語 的文章
