本周，美国副总统彭斯的夫人（图左）和丈夫在会见约旦国王和王后时穿了一条裙子，被美国媒体批评“太短太紧了”，美媒认为，彭斯夫人凯伦女士的连衣裙色彩粉中带黑，颜色不协调，上面还有带子背心，更为不得体的是，她穿着粉色系带鞋。这条新闻一出，美国网友们意见各不同，有的觉得的确不得体，有的却觉得凯伦女士看着很亲切，认为媒体的反应有些过激了。
I agree! The dress is too short and tight for her.
— Hiltrud Altit (@imed314) June 26, 2018
我同意，这件衣服的确太短太紧了。
Did mother think she was going to the disco in that inappropriate dress? Not for the occasion or her age.
— Marta Mendoza (@Martamendoza718) June 26, 2018
难道她是准备穿着这件衣服去参加迪斯科舞会吗？这样的衣服根本不适合这个场合，也不适合她的年纪。
It's not that bad--why the over-reacting?（看起来并不坏，大家的反应有点过头了吧?)
分享到:
閱讀更多 魚柯亞 的文章
