荀子每日經典王制十五
【原文】成侯、嗣公，聚斂計數之君也，未及取民也；子產，取民者也，未及為政也；管仲，為政者也，未及修禮也。故修禮者王，為政者強，取民者安，聚斂者亡。
【譯文】衛成侯、衛嗣公是搜刮民財、精於計算的國君，沒能達到取得民心的境地；子產是取得民心的人，卻沒能達到處理好政事的境地；管仲，是善於從理政事的人，但沒能達到遵循禮義的境地。遵循禮義的能成就帝王大業，善於處理政事的能強大，取得民心的能安定，搜刮民財的會滅亡。
【光白】春秋戰國後期的衛成侯、衛嗣公是專門搜刮百姓的財物、精於算計的一個吝嗇國君，沒能達到取得民心的境地，是一個自私自利的管理者，屬小節；子產是取得民心的一個優秀人才，但是卻沒能達到處理好政事的境地，屬中節；管仲，是善於從理政事的人，但是沒能達到遵循禮儀的境地，雖然國家強大了，依然還有些欠缺。所以說遵循提倡禮儀才能成就王者風範，合適人才處理恰當的政事就能強大；得民心者得天下，天下安定，搜刮民財者必然走向滅亡。修禮崇禮隆禮非常重要，需要加強才可以強大。
分享到:
閱讀更多 尋荀文化 的文章
