《詩經》是我國最早的一部詩歌總集，它收集和保存了古代詩歌305首。
其中關於愛情的詩歌也有很多。有的寫出了愛情的甜蜜，有的寫出了相思的痛苦。
也許大家最熟悉的就是那句“關關雎鳩，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。”除此之外，你還知道哪些呢？
關雎
關關雎鳩，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。
參差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。
求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，輾轉反側。
參差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。
參差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，鐘鼓樂之。
這是一首男子追求女子的情詩。也是《詩經》中的第一篇。
土味情話版：三十晚上的鞭炮再響，都沒有我想你那麼想。
漢廣
南有喬木，不可休思。漢有遊女，不可求思。漢之廣矣，不可泳思。江之永矣，不可方思。
翹翹錯薪，言刈其楚。之子于歸，言秣其馬。漢之廣矣，不可泳思。江之永矣，不可方思。
翹翹錯薪，言刈其蔞。之子于歸。言秣其駒。漢之廣矣，不可泳思。江之永矣，不可方思。
這是一首樵夫唱的戀歌，表達了強烈的傾慕之情。
土味情話版：我對你的愛，就像拖拉機上山，轟轟烈烈。
草蟲
喓喓草蟲，趯趯阜螽。未見君子，憂心忡忡。亦既見止，亦既覯止，我心則降。
陟彼南山，言採其蕨。未見君子，憂心惙々。亦既見止，亦既覯止，我心則說。
陟彼南山，言採其薇。未見君子，我心傷悲。亦既見止，亦既覯止，我心則夷。
這是一首妻子思念丈夫的詩。表達了妻子深切地思念。
土味情話版：莫文蔚的陰天，孫燕姿的雨天，周杰倫的晴天，都不如你和我聊天。
摽有梅
摽有梅，其實七兮。求我庶士，迨其吉兮。
摽有梅，其實三兮。求我庶士，迨其今兮。
摽有梅，頃筐塈之。求我庶士，迨其謂之。
這是一首姑娘的求愛詩。
土味情話版：我在找一匹馬。什麼碼？你的微信號碼。
野有死麕
野有死麕，白茅包之。有女懷春，吉士誘之。
林有樸樕，野有死鹿。白茅純束，有女如玉。
舒而脫脫兮，無感我帨兮，無使尨也吠。
這是一首描寫青年男女的戀愛詩。
土味情話版：猜猜我的心在哪邊？左邊。錯了，在你那邊。
靜女
靜女其姝，俟我於城隅。愛而不見，搔首踟躕。
靜女其孌，貽我彤管。彤管有煒，說懌女美。
自牧歸荑，洵美且異。匪女之為美，美人之貽。
這是一首描寫男女戀人約會的詩。
土味情話版：你上輩子一定是碳酸飲料吧，為什麼我一看到你就能開心的冒泡。
木瓜
投我以木瓜，報之以瓊琚。匪報也，永以為好也！
投我以木桃，報之以瓊瑤。匪報也，永以為好也！
投我以木李，報之以瓊玖。匪報也，永以為好也！
這是一首男女互贈禮物表達愛情的詩。
土味情話版：我很能幹但有一件事不會。什麼？不會離開你。
采葛
彼采葛兮，一日不見，如三月兮！
彼採蕭兮，一日不見，如三秋兮！
彼採艾兮！一日不見，如三歲兮！
這是一首思念情人的詩。
土味情話版：“你為什麼要害我？” “害你什麼？” “害我那麼喜歡你。”
山有扶蘇
山有扶蘇，隰有荷華。不見子都，乃見狂且。
山有喬松，隰有游龍，不見子充，乃見狡童。
這是男女戀愛時，女子戲謔男子的詩。
土味情話版：你眼瞎嗎？撞我心口上了。
子衿
青青子衿，悠悠我心。縱我不往，子寧不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。縱我不往，子寧不來？
挑兮達兮，在城闕兮。一日不見，如三月兮！
這是一首女子唱的戀歌。
土味情話版：你是心你是肝你是我的四分之三。
褰裳
子惠思我，褰裳涉溱。子不我思，豈無他人？狂童之狂也且！
子惠思我，褰裳涉洧。子不我思，豈無他士？狂童之狂也且！
這是一首女孩寫給男孩的情詩。
土味情話版：從今以後我只能稱呼你為您了，因為，你在我心上。
除了這幾首，還有很多。你想到了哪一首呢？
閱讀更多 繹心讀書 的文章
