吃相難看的中國女子爲何要被日本店家驅離

吃相難看的中國女子為何要被日本店家驅離

橋本隆則/文

本文是頭條號《橋本看日本》的獨家文章,今日頭條享有獨家版權,未經允許轉載侵犯今日頭條版權權益,將受到法律追訴。歡迎把文章轉發到朋友圈。

首先聲明筆者已經沒有微博賬號,當年小V的筆者在6年前的某一天突然被取消了微博,從此發誓以後不再看微博,卻沒有想到微博上還是有很多意想不到的熱點。

今天有朋友轉來一條6月3日的微博上的內容,說筆者所在大阪的某燒肉店店員,對中國來的兩位女性遊客態度不好,面對鏡頭說:你們這樣吃相難看,不要你們錢了,你們快點離開吧。

吃相難看的中國女子為何要被日本店家驅離

這樣視頻發佈的形式與去年揭發APA酒店的視頻發佈有相似的地方。這次粗看內容第一感覺是日本店員態度不好,很粗暴,並且微博的標題也是很吸引眼球,有遊客最近在大阪的燒肉店被日本人罵了。整個視頻中店員就是大阪腔:你們可以了,快點走了。不要錢了,你們吃相太難看了,沒有比這樣的。實在是亂搞。聽了這段視頻內容,筆者第一感覺,店員真的很無奈,很生氣。但不是想惹事,只求你早點離開。

但在視頻中,女遊客這樣介紹,她們去的是大阪有名的燒肉隨便吃店鋪。在店內她與姐姐就說中文,而她認為這名店員聽到她說中文就與說日語客人的態度不一樣。在結賬時,女遊客質問店員:為何對外國人接待與日本不一樣。並且還拍視頻,這樣就激怒了店員,告訴女遊客不要你錢了,請你快點離開。女遊客說,自己也很惱火,回到店內把錢放下後離開,但是店長還是拿錢追了出來。

吃相難看的中國女子為何要被日本店家驅離

吃相難看的中國女子為何要被日本店家驅離

這家燒肉店在大阪實在有名,因為可以便宜地吃到和牛,在中國的旅遊指南中經常出現,所以有大量的中國遊客前來品嚐。筆者借用筆者好友的評論:我們生活在日本的華人,至少去過的地方都沒有遇到過無理的待遇。除了去某處辦理passport時除外。關鍵還是看你混得層次與圈子。筆者當然是同感,在大學,大學院的6年時間,筆者一直在居酒屋打鐘點工,這名店員的做法筆者也曾經看到過,甚至做過。

有時店裡來了小混混,把店裡搞得一塌糊塗時,店長出來就會對小混混說,不要你們錢了,看你們把店裡搞成什麼樣子,快點走吧,不要影響其他客人。這樣就會把事情平息。筆者後來乾的時間長(只是每週一次)有時代理店長也是這樣對待問題。據日本關西電視臺的採訪,店員發怒的情況有以下4點(店方的介紹,未向當事人確認):

1) 在隨便吃的時候,兩位女性把很多蝦殼吐在地上,吃相太難看的理由

2) 旁若無人地用中文交談,完全不顧及周邊顧客的感受,店員一直在打招呼

3) 未經允許在店內攝影,為了不惹事生非,店長請她們快點離開

4) 她們點的隨便吃是90分鐘,但是時間超過還不結帳,店員催促引發不滿

吃相難看的中國女子為何要被日本店家驅離

真相需要雙方的聲音,有圖不一定有真相。筆者最近寫有關遊客的文章很多,2018年1月前來日本的外國遊客近190萬人,其中中國遊客超過50%。集中在東京,大阪,名古屋以及福岡等地。其中在飲食店內發生的衝突最多。很多原因都是遊客的行為舉止問題造成,如在大阪的某烤雞串店,來了兩名女遊客,她們把在附近買的章魚燒拿到店裡吃,順便也吃了烤雞串。日本飲食店有規定,不允許帶食物進店。還有的客人在燒肉店,把剛買的花蟹拿進店,與牛肉一邊烤一邊吃。當然最忌諱的就是那些一邊吃,一邊亂扔垃圾在地上的客人。不同的民族性,不同的風俗習慣,首先雙方都要理解。中國有句古話,入鄉隨俗,你到了日本,就要尊重日本的各種做法,你拍視頻也要先徵得對方同意,讓你免費離開是小事,有時小事演變成大事,對雙方都不是好事,所以店員息事寧人,不要錢讓她走,筆者這點很理解。這就是橋本的感想。

原名:橋本關於吃相難看被驅趕的事情有話要說

請關注橋本微信公眾號sinkanaoka 這裡有有趣 完全不一樣的大視野


分享到:


相關文章: