當我又見到他時,心底的愛又復活了

当我又见到他时,心底的爱又复活了

於書,於詩,於信,於影,於人

古今中外,有關愛情

獻給屏幕前最可愛的你

喵嗚~七夕快樂!

鳳凰網文化 | 出品

01

於 書

我 們 仨

当我又见到他时,心底的爱又复活了

他發願說:“從今以後,咱們只有死別,不再生離。”

三里河寓所,曾是我的家,因為有我們仨。我們仨失散了,家就沒有了。剩下我一個,又是老人,就好比日暮途窮的羈旅倦客;顧望徘徊,能不感嘆“人生如夢”,“如夢幻泡影”?

但是,儘管這麼說,我卻覺得我這一生並不空虛;我活得很充實,也很有意思,因為有我們仨。也可說:我們仨都沒有虛度此生,因為是我們仨。

“我們仨”其實是最平凡不過的。誰家沒有夫妻子女呢?至少有夫妻二人,添上子女,就成了我們仨個或四個五個不等。只不過各家各個樣兒罷了。

我們這個家,很樸素;我們仨個人,很單純。我們與世無求,與人無爭,只求相聚在一起,相守在一起,各自做力所能及的事。碰到困難,鍾書總和我一同承當,困難就不復困難;還有個阿瑗相伴相助,不論什麼苦澀艱辛的事,都能變得甜潤。我們稍有一點快樂,也會變得非常快樂。所以我們仨是不尋常的遇合。

現在我們仨個失散了。往者不可留,逝者不可追;剩下的這個我,再也找不到他們了。我只能把我們一同生活的歲月,重溫一遍,和他們再聚聚。

簡 愛

当我又见到他时,心底的爱又复活了

我本無意去愛他,我也曾努力地掐掉愛的萌芽;

但當我又見到他時,心底的愛又復活了。

“這選擇將由你來作,簡。我願意依從你的決定。”“那就選擇,先生——最愛你的人。”

“我至少要選擇——我最愛的人。簡,你願意嫁給我嗎?”“是的,先生。”

“一個到哪兒都得由你攙扶著的可憐的瞎子?”“是的,先生。”

“一個比你大二十歲、得由你侍候的殘廢者?”“是的,先生。”

“真的嗎,簡?”“完全是真的,先生。”

“哦!我親愛的!上帝保佑你,報償你!”

“羅切斯特先生,要是我一生中做過一件好事——要是我動過一個好的念頭——要是我作過一次真誠的無可指摘的祈禱——要是我有過一個正義的願望,——那我現在就已經得到了報償。對我來說,做你的妻子就是我在世界上最大的幸福。”

02

於 詩

海 子

当我又见到他时,心底的爱又复活了

姐姐,今夜我不關心人類,我只想你

《姐姐,今夜我在德令哈

姐姐,今夜我在德令哈,夜色籠罩

姐姐,我今夜只有戈壁

草原盡頭我兩手空空

悲痛時握不住一顆淚滴

姐姐,今夜我在德令哈

這是雨水中一座荒涼的城

除了那些路過的和居住的

德令哈——今夜

這是唯一的,最後的,抒情

這是唯一的,最後的,草原

我把石頭還給石頭

讓勝利的勝利

今夜青稞只屬於她自己

一切都在生長

今夜我只有美麗的戈壁 空空

姐姐,今夜我不關心人類,我只想你

茨維塔耶娃

当我又见到他时,心底的爱又复活了

我多希望與您一起 / 生活於一座小城。

《我多麼希望與您一起》

汪劍釗 譯

……我多麼希望與您一起

生活於一座小城,

那裡有永遠的黃昏,

永遠的鐘聲。

住進一家鄉村的小旅館——

古老的掛鐘敲響

尖細的聲音——彷彿時間的水滴。

臨近黃昏,有時從複式的閣樓裡傳來——

一陣笛聲,

吹笛者倚靠著窗欄。

窗臺上盛開著大朵的鬱金香。

而或許,您甚至並不曾愛過我……

房間的中央——有一個瓷磚砌成的大烤爐,

每一塊瓷磚上——都有一幅小畫:

玫瑰——心——輪船——

而在唯一的窗戶上,佈滿——

雪,雪,雪。

假設你躺著——我喜歡那樣的您:懶散,

冷漠,無所謂。

偶爾,火柴發出“嗞”的

一聲。

香菸被點燃,逐漸黯淡,

而菸灰——像一小截灰木杆

在菸蒂上久久地、久久地——顫慄。

您甚至懶得將它抖落——

於是,整枝香菸飛向火焰。

(點擊文末“閱讀原文”觀看袁泉朗誦視頻)

03

於 信

愛你就像愛生命

当我又见到他时,心底的爱又复活了

我總覺得你的心靈裡有一種

稚氣得讓人疼愛的模樣

銀河,你好!

你真好,給我寫了那麼多信。七封信呢。這多好哇!冬天真可恨,把咱們弄得流離失所。讓它快點過去吧!該死的天,還下起雪來了。冬天太可恨了。

春天來了就好了。春天來了咱們一起去玩去。記得老歌德的《五月之歌》嗎?愛情,愛情,燦爛如雲……咱們約好了吧,春天一起去玩。我不太喜歡山,我喜歡廣闊的田野、樹林和河。咱們一定去吧。

你說我太愛說,真的,我很有一點慚愧,我真是廢話太多。不過我太愛你,我能不說嗎?真的,我除了亂扯一通什麼也不會,只好傻說了。我應當會寫詩,寫好多美麗的詩給你,可是我這笨蛋,我就不會把話說得響亮。我要是會了這個,再加上會把話說得精練,我就會寫詩了。不管我本人多麼平庸,我總覺得對你的愛很美。

我真喜歡你的一舉一動,多愁善感也喜歡。我總覺得你的心靈裡有一種稚氣得讓人疼愛的模樣,我這麼說你不生氣吧?不過我不怕你生氣,我也不和你見外。不管你怎麼想我都這麼說。我也不老成,瘋起來我也和傻小子一樣。只要你別趁我瘋起來欺負我就成了。

你說我上學苦,真的,真苦。什麼時候我們可以自由自在地愛就好了。我不愛讓人知道我是怎麼想的,不過我永遠不怕對任何人承認我愛你。愛呀,寫呀,自由自在,可以自由自在地在一起。然後就是讓我再和你分開,你到紅牆後面,我去上學,咱們各做各的苦工,互相思念。一年有這麼一個月就好!

小波

查令十字街84號

当我又见到他时,心底的爱又复活了

你們若恰好路經查令十字街84號,

請待我獻上一吻,我虧欠她良多......

1969年4月11日

親愛的凱瑟琳,

我正在整理書架,現在抽空蹲在書堆中寫信給你,祝你們一路順風。我希望你和布萊恩在倫敦能玩得盡興。布萊恩在電話裡對我說:“如果你手頭寬裕些就好了,這樣子你就可以跟我們一道去了。”我一聽他這麼說,眼淚差點兒要奪眶而出。

大概因為我長久以來就渴望能踏上那片土地……我曾經只為了瞧倫敦的街景而看了許多英國電影。記得好多年前有個朋友曾經說:人們到了英國,總能瞧見他們想看的。我說,我要去追尋英國文學,他告訴我:“就在那兒!”

或許是吧,就算那兒沒有,環顧我的四周……我很篤定:它們已在此駐足。

賣這些好書給我的那個好心人已在幾個月前去世了,書店老闆馬克斯先生也已經不在人間。但是,書店還在那兒,你們若恰好路經查令十字街84號,請代我獻上一吻,我虧欠她良多……

海蓮

04

於 影

春光乍洩

当我又见到他时,心底的爱又复活了

不如我們從頭來過。

這部影片是王家衛眾多作品中的經典之一,慢鏡頭、碎片化敘事和內心獨白給本部影片注入不少後現代手法,是文藝青年七夕觀影的絕佳選擇。

劇中,梁朝偉與張國榮飾演一對同性戀人。影片開頭,他們離開香港來到阿根廷,想要一覽南美洲大瀑布,卻在布宜諾斯艾利斯迷了路。

黎耀輝(梁朝偉飾)想安下心來過日子,無奈何寶榮(張國榮飾)於夜夜笙歌中放縱著自己的生命,以期找尋更多的刺激。

兩人分歧 、爭吵越來越多,心的距離越來越遠。

黎耀輝明白過去的日子不可能再復返時,決定離開何寶榮,而正是在他離開後,絕望的意味(對黎耀輝的愛)才在何寶榮的腦海中完整地浮現。

“當我站在瀑布前,覺得非常的難過,我總覺得,應該是兩個人站在這裡。”站在瀑布低下,何寶榮傷感地說道。

莫 娣

当我又见到他时,心底的爱又复活了

他們不喜歡你,沒關係,我喜歡你。這就夠了。

這部影片拍攝於2016年,女主角莎莉·霍金斯曾獲第90屆奧斯卡最佳女主角提名。豆瓣評分8.9,被評為“年度冷門佳片”。

影片由真人真事改編,講述了在加拿大美麗的大西洋省份新斯科舍省(Nova Scotia),一位患有關節炎的民間藝術家莫娣·劉易斯(Maud Lewis),對藝術不懈的追求,以及與她的丈夫相識,並以藝術、販賣作品為生的勵志生活。

關節炎禁錮了腳步,小推車卻帶我周遊世界;視網膜限制了視野,小卡片卻替我飛去夢園。

若不是你張貼了廣告,我便不會敲開那扇門;若不是我闖入這小屋,你怎知生活如斯溫柔。只說反話的你叫人多歡喜,於是我畫下黑色的貓、白色的雪、紅色的樹葉,畫下更迭的四季和更迭不掉的回憶。而每個回憶裡,都有你。

05

於 人

三毛與荷西

当我又见到他时,心底的爱又复活了

每想你一次,天上飄落一粒沙,從此形成了撒哈拉;

每想你一次,天上就掉下一滴水,於是形成了太平洋。

荷西比三毛小6歲,兩人剛結識的時候三毛在馬德里大學像個“花蝴蝶”一般(三毛原話),身邊不乏愛慕者,而荷西與三毛之前的狀態曖昧不清、難以定性,最後荷西決定暫時不再糾纏三毛。

臨走前,他曾認真地對三毛說讓她等他六年,四年大學,兩年服兵役。荷西離開時,手持常戴的法國帽倒著小跑,一邊還微笑地對三毛說”Echo 再見 Echo 再見 Echo 再見⋯”眼裡浸滿淚水卻還在做著鬼臉。

這六年裡,三毛經歷了答應畫家求婚後才發現對方是有婦之夫、與德國教師訂婚後對方卻心臟病突發而死等感情打擊,回到西班牙時身心疲憊,也早已不記得與荷西的六年之約。然而到約定的日子荷西卻如期而至,並且千方百計聯繫到了三毛。“臨近晚上時三毛便又匆匆趕去好朋友家,見面時,好朋友只是叫她閉上眼,等候。

而此時,三毛被人突然攔腰抱起,旋轉,三毛睜眼一看,是荷西!她開心得說不出話來,就任由這樣的快樂變成旋渦將她圍繞在裡面。此時的荷西已是成熟俊朗的男子,加上六年前的感情羈絆,兩個人的結合彷彿是命中註定的事。

濟慈與芳妮

当我又见到他时,心底的爱又复活了

永遠、永遠聽著她輕柔的呼吸,

永遠這樣生活,或昏厥而死去。

1818年的冬季,一個23歲的年輕男子來到了18歲的芳妮·布勞恩小姐家隔壁的院子裡住下。

聽人說,濟慈是原本租住在那間房屋的布朗先生的朋友,就跟布朗先生其他的那些“朋友”一樣,是個遊手好閒之輩,沒什麼正經營生,輕浮得很。

芳妮第一次見到他時,濟慈穿著也許是他唯一一套拿得出手的西裝,卻怎麼也遮掩不住自己的落魄境地。可芳妮並不在意這些,她只記住了濟慈那張希臘雕像一般俊秀的臉旁,並深深地被他身上所透著的某種此生從未見過的神秘氣息所吸引。

濟慈和芳妮之間,是真正的一見鍾情,此生至愛。濟慈那首廣為傳頌的詩歌《明亮的心》就是在和芳妮小姐戀愛期間創作而成:

明亮的星,但願我能如你堅定,

但並非孤獨地在夜空閃爍高懸,

睜著一雙永不合攏的眼睛,

猶如苦修的隱士徹夜無眠,

凝視海水沖洗塵世的崖岸,

好似牧師行施淨體的沐浴,

或正俯瞰下界的荒原與群山

被遮蓋在輕輕飄落的雪罩裡——

並非這樣——卻永遠堅定如故,

枕臥在我美麗的愛人的胸膛,

永遠能感到它的輕輕的起伏,

永遠清醒,在甜蜜的不安中,

——約翰·濟慈《明亮的心》

当我又见到他时,心底的爱又复活了

你的愛情是什麼味道的?

你又有哪些關於愛情的回憶?

歡迎寫在下方留言區哦~

-END-

鳳凰網文化出品


分享到:


相關文章: