8 月 8 日,上海譯文出版社 40 週年社慶系列活動在思南公館正式拉開帷幕。
8 月 14 日,我們在展覽現場和大家回顧法國當代傳奇作家,克里斯托夫·呂芬。擔任過外交官,領導過多家人道主義機構,如“無國界醫生”、“反飢餓行動”,並於 2007 年至 2010 年擔任法國駐塞內加爾和岡比亞大使的呂芬。他的修養,冒險精神總是喚醒大眾對於生活邊界的思考。這一切,亦在他的著作《不朽的遠行》得以體現。
陪伴我們回顧呂芬其作品其人生的兩位嘉賓:一位是我們的老朋友,上海東方廣播電臺主持人,讀書節目《子夜書社》創辦者葉沙老師;另外一位嘉賓名叫羅麗莉, 如同書中的人物一般,2013 年,她發現了自己真正想要做的事,辭去十二年外企工作,創立了野生菌品牌“大地物源”。
正如閱讀和旅行不斷改變著呂芬的人生一樣,閱讀和旅行也改變了兩位嘉賓各自的生活。
Lily 在現場分享“旅行和美食”,她將美好的食材和自己的家鄉做了很好的聯接。
專心朗讀《不朽的遠行》的主持人葉沙,宛如《子夜書社》現場版。
明日預告
策劃編輯有莫迪亞諾作品系列、《地下巴黎》、《福爾摩斯症候群》等書。
會客時間:下午四點到五點。
活動預告
巴黎的光與影——莫迪亞諾作品分享會
時間
2018 年 8 月 17 日 18:00 - 20:00
地點
思南公館(復興中路515號)
嘉賓
湯惟傑
同濟大學人文學院中文系副教授,比較文學與世界文學專業碩士生導師。研究領域:中國現代文學,比較文學,上海近現代城市史與都市文化研究,中國早期電影史與視覺文化研究。
主辦
上海譯文出版社
活動簡介
帕特里克·莫迪亞諾(Patrick Modiano 1945—)法國小說家,1945 年 7 月 30 日出生在法國的布洛涅-比揚古,是法國評論界一致公認的當今法國最有才華的作家之一。莫迪亞諾的作品探索和研究當今人的存在及其與周圍環境、現實的關係。前期小說大都以神秘的父親和二次大戰的環境為主題,運用大量的回憶、想象,把現實和虛構結合起來,描寫並未經歷過的故事。
2014 年獲得諾貝爾文學獎,諾獎頒獎詞讚揚帕特里克·莫迪亞諾的作品“喚起了對最不可捉摸的人類命運的記憶” 他的作品捕捉到了二戰法國被佔領期間普通人的生活。其代表作有《暗店街》、《八月的星期天》等。
作家和城市會互相在對方身上打下獨特的烙印,像:狄更斯和倫敦,陀思妥耶夫斯基和聖彼得堡,東京和永井荷風,還有莫迪亞諾和巴黎。
莫迪亞諾是個很“宅”的作家,巴黎就是他的宇宙。那些泛黃的電話簿,稀奇古怪的街名,昏黃燈光下的人影,為他提供了取之不盡的素材,編織起都屬於巴黎的故事。責編黃雅琴和同濟湯惟傑副教授帶你穿過巴黎的大街小巷,尋找莫迪亞諾的文學印記。參加活動者可獲得馬格南圖片社授權的二戰法國明信片。
掃描二維碼預約活動
凡預約到場讀者,出示預約成功界面即可獲得
“譯文40”社慶活動精美紀念品一份。
因場地容量有限,報名預約人數為 30 人,報滿即止。
預約成功的讀者請儘量提前到場。
回覆關鍵詞“
社慶”,您將能收到所有活動的時間表。戳文末“閱讀原文”,預約報名參觀本次回顧展,還能在現場領取一份紀念品哦!
上海譯文
文學|社科|學術
名家|名作|名譯
長按識別二維碼關注
或搜索ID“stphbooks”添加關注
閱讀更多 上海譯文 的文章