趣味英語第6期主角閃亮登場:Underdog
【含義】
underdog指的是在比賽中由於各方面的因素而不被看好的人,在競爭中處於劣勢或不利地位的弱者,有時候也可以直接指代失敗者,類似於loser;
【搭配】
Be an underdog;是一個弱者或失敗者;注意an;
【故事】
Underdog一詞最早出現於19世紀中期,源自於非法的鬥狗行為,underdog就是輸掉戰鬥的犬隻;當然在國外也有一個流傳很廣的關於underdog逆襲的故事,在聖經中弱小的年輕男孩大衛David在戰鬥中殺死了巨人歌利亞Goliath(厲害了,我的大衛);
【用法】
When an underdog fights like David, he usually wins.
當一個弱者像大衛一樣戰鬥,他通常會贏;(大衛就是之前聖經裡的哥們)
Many people are cheering for the underdog to win this football game.
很多人都在為處於劣勢的一方贏得這場足球比賽而加油鼓勁;
It is surprising that he is the underdog in this match.
令人驚訝的是他居然是這次比賽中的失敗者;
今日卡片=弱者逆襲
閱讀更多 卡片山谷英語 的文章