第三届NBA非洲赛将于周日在南非首都比勒陀利亚举行，18名NBA球队将参加这次无国界的篮球运动，NBA的推广计划将有助于在全世界推广这项运动。今年的比赛将在纳尔逊-曼德拉基金赞助下举行，以纪念曼德拉诞辰100周年。所有参赛者用了一周的时间在篮球训练营里加入社区服务，包括NBA人文关怀项目，诸如居住环境、希望篮球、以及当地组织活动。
穆托姆博参加NBA非洲赛并接受采访
作为第三位在非洲出生的NBA球员，穆托姆博认为他有责任回到非洲，让自己的祖国大陆拥有选择权。他告诉跨界网站NBA非洲赛是如何帮助和起作用的。
目前已经有80多名球员，包括现役以及退役的球员，与非洲大陆有直接的关系。NBA非洲赛的重点是积极影响当地社区，同时也为那些非洲出生想进入NBA的球员铺平道路。先驱之一的穆托姆博，他在NBA服役了18个赛季并最终入选了奈-史密斯篮球名人堂。穆托姆博是第三位在非洲出生的NBA球员，他在刚果民主共和国长大，1991年他被掘金队在选秀大会上首轮第4顺位选中，最终去乔治城并加入了NBA。
作为篮球无国界的重要组成部分，穆托姆博与曼德拉多次会面，这是NBA在非洲发展一部分。这次跨界网站采访了穆托姆博，并讨论了他的职业生涯、他的家乡、以及成为篮球运动推广大使的意义。
穆托姆博以前与曼德拉多次会面
跨界网站的记者本-拉德纳（简称本）采访了穆托姆博（简称穆）。
本：在刚果长大打篮球，有没有你崇拜并在今后的比赛中模仿的对象？
穆：一直到我上大学二年级，我才真正了解乔治城。我试着跟着我哥哥在刚果打了一年球。我们没能像现在的孩子一样有机会观看NBA的比赛。我只知道一名球员，因为他来自非洲，这就是哈基姆-奥拉朱旺。
本：你还记得第一次和奥拉朱旺在比赛中对抗吗？
穆：哦，我记得第一次与他在比赛中对抗是1991年，我的新秀年，这是一场大战，所有的电视都聚集在我的身上。
本：你被明星迷住了吗？你在比赛中对奥拉朱旺说了什么或者你感到忐忑不安吗？
穆：不，我更倾向于和他在比赛中对抗，因为我不想感到难堪，我想向全世界展示我已经达到了NBA的水平。我去NBA就是为了竞争，我不是那个年轻的在大学里打球的穆托姆博，但是穆托姆博出现在篮球顶级水平的NBA。
1991年穆托姆博和奥拉朱旺的第一次对抗
本：你什么时候意识到在非洲你能成为篮球大使的？
穆：我想是我参加选秀的那一天，作为第3位来自非洲的NBA球员，我有责任确保所有在非洲大陆的孩子都能参加比赛，他们确实在打球，也有机会进入NBA打球。因为在我有生之年的挑战是，确保我不是最后一个在NBA打球的穆托姆博，也不是最后一个奥拉朱旺。所以我要确保NBA大门对我们的下一代敞开大门，我认为这项工作我做的还不错。
本：你和乔尔-恩比德有联系吗？你对他了解有多少？
穆：当他是个小孩时，我就知道他。自从他第一次参加无国界篮球推广我才了解他。当他上大学的时候，我看到了他，看着他来到NBA。我告诉76人队的很多人，这个孩子的进步方式，他打球的方式。尽管他受伤了，当他能打满一个赛季时，他将向全世界展示他会比我以及其他来自非洲大陆的NBA球员都要打的更好。
我认为他对待比赛的方式是----他想控制比赛。我会在篮筐上杀了你，我会让你难堪，这就是我喜欢他的地方。他是一名比我进攻更好的球员，我认为当你看到他的那些在场上动作时，我没有那些动作。这是一种集合奥拉朱旺和其他中锋的混合体。他拥有所有这一切，这就是他成为伟大篮球远动员的原因所在。
本：作为非洲大陆推广计划的一部分，你在你的家乡设立了一所医院，今年已经有11年了。这对社区有怎样的影响以及你最自豪的是什么？
穆：看看我们对社区的影响，这家医院开业已经11年了。目前为主，已经有100万人接受了治疗，这是件好事，也是个好消息。我们将继续扩大，我们正在治疗口腔癌，我们正在治疗乳腺癌，我们正在做化疗，我们正在治疗宫颈癌以及其他癌症。我认为我们正在迈出一大步，我不想让我们停下来，我们还要继续扩大。因为非洲大陆的需求是如此巨大，我们必须尽我们的最大努力。
木：无国界篮球运动和NBA非洲项目那一部分是你最喜欢的？
穆：我认为我最欢的是我们在社区利做的不同事情，每次看到这里的结果，这是我最喜欢。这是我们第三年来这里，教授比赛，但我们正在做不同的东西，这也是我喜欢的。来到这里的所有参加无国界篮球运动的球员们，如果没有看到影响，也没有任何结果，那么人们将不会认真对待。
本：几年前，你和奥拉朱旺穿好衣服，真正的在比赛中对抗。
穆：（狂笑）......
参加第一届非洲赛的穆托姆博和奥拉朱旺
本：今年还会在场上看到你吗？
穆：（更多的笑声）我不知道，我的意思是，为此需要训练。我不知道他们是否会让我上场。我认为联盟会害怕，因为我发生任何事情他们需要负责。但我们都喜欢参与其中。当我被问及是否会在非洲赛第1场比赛中打球时，我用了1秒钟说'是'。所以我不介意再要求我上场打两分钟。我至少需要一个月的时间上跑步机训练一下自己。因为现在我真的不怎么打球了。我仍然去健身房举重、锻炼、但是拿着球在场上，投篮，来回跑，一些老家伙可以做到这一点，我也希望能做到。我们在比赛中看情况而定。
穆大叔经典的摇手指动作
閱讀更多 美職籃火箭熊 的文章
