看看古人如何把一些事表達得「高大上」

看看古人如何把一些事表達得“高大上”

中華民族是一個“以詩為經”的民族,想想自蠻荒時代起,我們的祖先穿著葛布緇衣,吃著粗茶淡飯,無論時局如何動盪,無論富貴飽暖貧賤,卻能夠遠觀星空、近觀蒹葭,用美好語言表達著自己的偉大情懷,抒發自己的痛苦、歡樂、驕傲。

比如李時珍在《本草綱目》裡記錄過一個習俗:“相贈以芍藥,相招以文無”。這一習俗在西周時期就有,說的是男女之間表達情意的方式。

芍藥別名“江蘺”,諧音“將離”,中國人感情含蓄,凡事講究個委婉,分手不便直言,便送一支芍藥花,表明咱們分手吧,比我們今天的“滾,離我遠點”,要風雅的多,不傷情、不傷面子。

“文無”別名“當歸”,取其盼歸之意,古時妻子思念丈夫,羞於表白,便寄去一片當歸表達心意,或者夫妻鬧氣想複合,也寄一片當歸,絕不會惡言相向,把恩義斷絕了。

分手的時候給你一隻芍藥,招你回來的時候寄去一片當歸,含蓄多情的古人把它變成了一項藝術,深情且質樸。

看看古人如何把一些事表達得“高大上”

不像我們現在,充斥著太多的躁動和不安,做很多事直接且功利,戀愛是玫瑰和巧克力的故事,誰還能去體味三千年前的參差荇菜、凝霜白露的美好。

至於表達也是如此,有時候當我們面對美好事物怦然心動時,萬千思緒卻如鯁在喉。

於是現在詩歌出了個飽受爭議的“烏青體”:“天上的白雲真白啊,真的,很白很白,非常白,非常非常十分白,特別白特白,極其白,賊白,簡直白死了啊”!雖然直白但總感覺毫無內涵可言,我們浩浩歷史五千載留下的精華一點都沒了。

古人對一些事情的表達很有韻味,比如行男女之事那叫“周公之禮”,古時候人就是生產力,繁衍後代是頭等大事,想來想去周公最早制禮教民,就往上靠吧。

再舉個對老婆的稱謂,古代文人稱老婆拙荊,雅士叫執帚,商賈稱賤內,士人稱妻子,酸秀才稱娘子,莊稼漢叫婆姨,很有講究。

甚至對一些看起來大俗的事,古人表述出來也很有智慧和趣味。朱元璋大家都知道,放牛娃出身,當過和尚,沒啥文化,不過他曾經為閹豬這事寫過一副有名的對聯,把不雅的事寫的十分高大上:

雙手劈開生死路,

一刀斬斷是非根。

閹豬就是給種豬做絕育手術,一刀下去,不僅斬斷了是非,還斬斷了因果,其中悟性和氣勢令人歎為觀止,不愧是從廟裡出來的一代帝王。

看看古人如何把一些事表達得“高大上”

朱元璋落魄那會,整個一要飯花子,不過他寫過一首詩:“天為帳幕地為氈,日月星晨伴我眠。夜間不敢長伸腳,恐踏山河社稷穿”。餓的臉發紫,凍的臉發黑,還能把要飯說得這麼有格調,也難怪最後能混成皇帝。

現在有個成語叫“偎紅倚翠”,指的是狎妓、嫖妓,這事本來就是惡俗之事。說起成語出處很有意思,大家都知道南唐後主李煜,是皇帝更是大詞人。

李煜和大多數皇帝一樣,也很好色,他曾經和小姨子小周後偷情,喜不自禁填詞道:”“衩襪步香階,手堤金縷鞋。畫堂南畔見,一向偎人顫。奴為出來難,教郎恣意憐”!寫得大膽還很文藝。

看看古人如何把一些事表達得“高大上”

有一次李煜微服去妓院,看見一僧人也在妓院喝花酒,並且發現那僧人酒令、吟唱、吹彈都很厲害,遂十分喜歡,和僧人談得很投機。

後來李煜喝醉了,於是趁著酒意寫了一句話:“淺斟低唱偎紅倚翠大師鴛鴦寺主,傳持風流教法”

自己去妓院,遇到的嫖友是和尚,自己拜師學習風流教法。能把嫖妓這事說得最如此清新脫俗,難怪有人說身為皇帝的李煜,主業是搞文藝,他也因此得了個稱號,叫“偎紅倚翠大師”。

古代那會狎妓流行,看上去也很正常,而且也不避諱,李白說“美酒樽中置千斛,載妓隨波任去留”。白居易更是有樊素和小蠻兩個最寵愛的歌妓,自己:“幸無案牘何妨醉,縱有笙歌不廢吟”。杜牧更是來了個“十年一覺揚州夢,留得青樓薄倖名”。

只不過,古人把狎妓這這事上升成了藝術,用“偎紅倚翠”比起“嫖妓”自然高雅的多,並且像我們比較熟悉的詞牌名:“念奴嬌”、“長相思”、“浪淘沙”、“望江南”、“虞美人”….最初大多是流傳的曲名,由官妓為達官貴人演繹,後演變為詞調,有人說宋詞興盛,妙在得於婦人。

其實很多我們讀起來很美的古詩,裡面未必都是雅物,一些俗物、醜物也能入詩,並且經過詩人的修飾表達,聽起來很高雅。

溫庭筠寫過兩句詩:“玲瓏骰子安紅豆,入骨相思知不知”?骨頭骰子上面嵌上有“相思子”的紅豆做點,唐朝那會是用來賭博的,經過美好的表述,成為了表現男女之間刻骨銘心愛情的象徵。

看看古人如何把一些事表達得“高大上”

古時候點水煙用的紙媒子,類似於今天的火柴,這個東西最平常不過了,但卻被晚清經學大師王湘綺填成了一首唯美的詞:“問那日,細寫相思,待燒了,成灰教認,莫點作孤燈,常是照人離恨”。

再聊幾個古人巧妙形容自己相貌醜的故事,自古至今,一個人如果有張大長臉估計生在那個時代也不好看,五代十國的後晉有個大臣叫桑維翰,這哥們最大的事蹟就是當了“兒皇帝”石敬瑭的幫兇,把“幽雲十六州”割給了契丹。

《新五代史》裡記載:“桑維翰,為人醜怪,身短而面長”。就是長得又矮又醜,還有一張不合比例的大長臉,估計下巴用牛拽著能耕地那種。

不過桑維翰對自己的相貌特別自信,他最喜歡照鏡子,邊照邊在那孤芳自賞:“七尺之身,不如一尺之面”。那些個子高的人,哪比得上我這臉長的人啊,所以以後臉長的同志可以用這句話,多自信。

現在很多男同志為自己的大肚子煩惱不已,年紀輕輕、大腹便便。大詩人蘇軾不僅胖,還有個大肚子,不過蘇軾對此倒不怎麼介意,大氣寫到:“

七尺頑軀走世塵,十圍便腹貯天真”。咱這大肚子不是酒囊,也不是飯袋,裡面是滿滿的率真。

看看古人如何把一些事表達得“高大上”

元代大詩人耶律楚材也有個大肚子,說自己:“天真貯便腹,浩氣塞徵襟”。這麼一說,有個啤酒肚看起來也很瀟灑。

最後講一個故事,梁實秋《懷念胡適先生》記載了這樣一件有意思的事,他們一群人在胡適家聚餐,突然,徐志摩像一陣旋風似地衝了進來,抱著一本精裝的厚厚的大書,是德文的色情書,圖文並茂,大家爭著看。

胡適說:“這種東西,包括改七薌、仇十洲的畫在內,都一覽無遺,不夠趣味。我看過一張畫,不記得是誰的手筆,一張床,垂下了芙蓉帳,地上一雙男鞋,一雙紅繡鞋,床前一隻貓蹲著抬頭看帳鉤,還算有一點含蓄。”大家聽了為之粲然。

看看古人如何把一些事表達得“高大上”

胡適所說的,就是古人“羅綃垂薄霧,環佩響清風”的偷情場景,也道出了國人的審美觀、生活觀,太直接少了含蓄,不夠趣味,不符合國人性情,半遮半掩、借物言它、婉轉一點妙處不可言喻。

很多時候把事情巧妙地用語言進行修飾,“高大上”的韻味也就隨之而來了。


分享到:


相關文章: