回憶登上過電視的西方動畫—補完篇

之前寫了一篇暴露年齡的回憶小時候看過的西方引進動畫的文章。

回憶登上過電視的西方動畫—補完篇

誰知道引來了眾多值友的大討論,發現自己也漏下了一些給大家留下深刻印象的動畫,於是就有了今天的補完篇,當然和之前一篇一樣不涉及日本動畫,因為加入了日本動畫這個篇幅就不得了了:

1.太空堡壘(Robotech)關鍵字:可變戰鬥機 巨大外星人 三角戀

回憶登上過電視的西方動畫—補完篇

《太空堡壘》是一部科幻動畫片,劇情描寫了三代地球人反抗外星侵略者的故事,其核心內容是戰爭與愛情。1985年,美國公司Harmony Gold(金和聲)將三部日本動畫作品《超時空要塞》、《超時空騎團》、《機甲創世記》重新編輯成為85集的長篇電視動畫,分為三部:麥克羅斯傳奇、機器人統治者、新生一代,取名“Robotech”。和美國改編的日本動畫一樣,金和聲賦予了人物全新的符合西方化思維的對白、思維以及名字,並重新編配了所有配樂和插曲。後來,又由美國方面自行製作了續集故事與漫畫、小說、電子遊戲等周邊。經過編譯的《太空堡壘》在1985-1991年期間依次在美國、加拿大、歐洲、澳大利亞、南美多國、中國、俄羅斯首播,同時還根據當地語言推出了多種語音版本。過去20多年間不斷問世的ROBOTECH系列作品還包括多達數百本的漫畫和傑克·麥金尼(Jack Mckinney)撰寫的21卷小說。

回憶登上過電視的西方動畫—補完篇

1990年代初,中國大陸從金和聲公司引進了Robotech,由上海電視臺譯製配音,譯名定為《太空堡壘》。想來大家最為熟悉的應該就是第一部:麥克羅斯傳奇。原作《超時空要塞Macross》本就是動畫史上的經典作品,想必在這裡就不用多加介紹了。“卡特少尉,我命令你吻我”這句臺詞一直讓我記憶深刻

回憶登上過電視的西方動畫—補完篇

此外還要一部合體機器人向的動畫也被好幾位值友提及——《麥克瑞一號》(國內引進版翻譯為《星球大戰》)。其實這部也是一部經過美國改造的日本動畫,原版是《戰國魔神豪將軍》。

回憶登上過電視的西方動畫—補完篇

這個譯名拿到現在絕對會合STAR WARS搞混的

回憶登上過電視的西方動畫—補完篇

2.正義戰士 關鍵字:實體傳送 海陸空三人 多套機甲

本作為美國Ruby-Spears公司與日本Sunrise公司協力製作的科幻卡通劇集《Centurions》,由美國特納卡通頻道於1986年至1987年間放映。997年,中國大陸引進了《正義戰士》,於1997年至1999年間在CCTV-6電影頻道先後播出三次,檔期為晚6點多首播,中午12點多重播,為國內廣大80後和90後觀眾所熟知。

回憶登上過電視的西方動畫—補完篇

回憶登上過電視的西方動畫—補完篇

正義戰士與其他機甲類片最大的區別是:該片的設定不是通過變身或者駕駛機甲,而是從宇宙站把一些不同機甲傳下去從而組成不同的型態。這種設定在當時相當的少見,而且根據任務不同,還有不同的機甲來滿足任務的需要,這點對於套路萬年不變機甲動畫來說可以說相當的新穎。

回憶登上過電視的西方動畫—補完篇

3.百變雄獅 關鍵字:變形機器人

百變雄獅的原型為美國Tonka公司的機器人玩具, 此作玩具商品的原型為日本Popy公司(現BANDAI)於1982年所發行的機器勇士(マシンロボ)系列而來,1983年的Tonka公司將其更名為百變雄師(Gobots)銷入美國,並製作了相關的動畫片以推動玩具的銷售。但是隨後《變形金剛》的動畫推出,使得該系列逐漸示微。1991年Tonka公司及百變雄師(Gobots)版權被孩之寶公司給收購,其世界觀併入變形金剛。

回憶登上過電視的西方動畫—補完篇

回憶登上過電視的西方動畫—補完篇

可以看到兩部動畫的角色設計上的差距

雖然《百變雄獅》的智慧可變機器人動畫創意早於《變形金剛》,但是外形設計、作畫質量、人物設定等多方面《變形金剛》都遠好於《百變雄獅》,這也是註定了該片最後的結果。1990年左右,該片由遼寧電視臺從美國引進,當時變形金剛已經在國內紅遍大江南北了,對於很多人而言感覺這部動畫只是一部變形金剛的衍生品而已

4.太空飛鼠 關鍵字 披披風的老鼠

《太空飛鼠》,又譯為《大力鼠》,Terrytoons公司為20世紀福克斯公司製作的一套電視動畫片,主角是一隻和超人一樣披著披風的超級老鼠。“大力鼠”第一次登場是在 1942年的影院動畫短片《明日之鼠》。它從50年代一直播到80年代,至於國內引進的時間無法查詢到。不過該片內容簡單易懂,角色也非常有特點,很多值友還是記得他的

回憶登上過電視的西方動畫—補完篇

值得一提的是在播放《太空飛鼠》時,還插入了另兩部動畫《海克與傑克》、《大狗副警長》一起播放。《海克與傑克》講述的是兩隻喜鵲的搞笑故事。《大狗副警長》正如片名一樣講的是大白狗副警長的故事。

回憶登上過電視的西方動畫—補完篇

回憶登上過電視的西方動畫—補完篇

5.海底小精靈

影片講述了一群可愛海底生物,它們生活在大海的深處,他們個頭很小,依靠長在頭頂的出氣孔呼吸生存,每個人身上的皮膚顏色都不一樣,五顏六色的,它們使我們印象中寂靜的海底變得熱鬧了許多。這些小生物以海草為食和眾多海洋生物和平相處。

回憶登上過電視的西方動畫—補完篇

小精靈們在海底的故事和藍精靈類似,每個角色都有自己的性格。在海底的生活以海草為食使用貝殼作為貨幣,魚類作為交通工具。

回憶登上過電視的西方動畫—補完篇

6.怪鴨歷險記

英國動畫,達寇拉是居住在特蘭斯瓦尼亞的一座城堡的吸血伯爵。儘管暴露於陽光之下或被木樁刺透心臟會使之死去,可他卻能通過一種神秘的儀式復活。但在最近一次復活儀式舉行的時候,本該倒入棺材的血液錯被拿成了蕃茄汁――於是,重生的達寇拉伯爵變成了只會吃素、略帶神經質的綠鴨子。

回憶登上過電視的西方動畫—補完篇

動畫的事情節荒誕搞笑,顛覆了傳統故事中對惡魔的描述,雖在音樂和畫面上營造出一種令人毛骨悚然的氣氛,但情節和對白設計卻極為搞笑搞笑,使之充滿了強烈的對比。

回憶登上過電視的西方動畫—補完篇

7.超霸恐龍 關鍵字:穿越 駕駛恐龍 紅藍兩色激光

遙遠的Valorie星球上善良的Valorian人和平生活了很久很久。然而rulon帝國的入侵使得和平不復存在。很快Valorie星球被rulon人佔領,昆士塔(Questar)和他的人民乘坐一艘太空巡洋艦中成功的逃離他們的母星。然而克魯魯大王的艦隊缺緊隨其後。為了永遠擺脫rulon艦隊的追捕,Questar命令啟動時空能量發射水晶,水晶撕開了時間的一個裂縫,將雙方都送回到遠古時期的地球。

回憶登上過電視的西方動畫—補完篇

此時的地球正處於白堊紀時期,到處都是大型的恐龍。看到巨大的恐龍,克魯魯大王又有了邪惡的計劃。克魯魯大王和他的手下,通過洗腦器控制了許許多多恐龍,然後裝備上武器。而正義的一方Valorian人,具有心靈感應的能力,能夠與恐龍交流。得到恐龍的幫助的昆士塔和他的夥伴一起,為了解救被奴役的恐龍,在這個原始的地球上,繼續和rulon進行戰鬥。

片中正反兩派可以說涇渭分明:克魯魯控制的都是大型食肉恐龍,如霸王龍,射擊的激光顏色是紅色的;而昆士塔一方則騎著各種植食型恐龍,如樑龍、三角龍,射擊的激光顏色是藍色的。片中對於恐龍的武裝化設定非常有趣,也是我對這部片子念念不忘的重要原因

回憶登上過電視的西方動畫—補完篇

霹靂特警貓: 貓 垃圾場 戰鬥機

故事發生在一個全以貓狗為市民的虛構的城市Megakat City。講述的是兩隻超厲害的貓T-bone和rich,開一架非常酷的飛機行俠仗義,懲惡除奸的故事。每次兩隻貓總是將飛機從一個隱蔽的垃圾場開出,更增加了故事的趣味性。

回憶登上過電視的西方動畫—補完篇

該片在90年代中期引進,最早是在《小神龍俱樂部》裡看到的這部動畫。對於該片最大的印象就是哪家戰鬥機感覺特別像F14

回憶登上過電視的西方動畫—補完篇

8.我的小怪物 關鍵字:小怪物要吃垃圾

《我的小怪物》是1987年美國出品的一部16集的動畫片,當時在央視播出過。故事內容是:一個名叫麥克斯的小男孩來到玩具店買玩具,發現了一個相貌奇異的紫毛粉臉小怪物,手腕上還帶著奇怪的鐐銬。麥克斯買下小怪物回了家。隨後小怪物復活,他們展開了一系列冒險。

回憶登上過電視的西方動畫—補完篇

當年由央視引進,但是央視安排的時間檔期很糟糕,一改以往週末六點半檔播映海外動畫作品的慣例,而是將本片置於普通工作日夜晚時段播放,大大影響了收視率,以致很多動畫愛好者亦對本片印象不深。不過我對於該片一直印象深刻,因為“小怪物愛吃垃圾”這句臺詞在當時實在太有衝擊力了。

回憶登上過電視的西方動畫—補完篇

9.螺旋地帶

綽號Overlord的叛徒軍事科學家。他劫持了航天飛機,釋放了一種具有傳染能力的致病菌。細菌以螺旋的形式傳播,席捲全球一半以上的區域。這些被病菌感染的區域,稱為螺旋地帶。被病菌感染的人,將喪失獨立意識,成為“地帶人”。Overlord釋放病菌的目的是為了征服全世界。為了實現他的計劃,他招募了一批暴徒,成立名為“黑寡婦”的組織。與螺旋地帶對應的地球上未被感染的另一半區域,稱為自由世界。為了解救螺旋地帶內的人類,和黑寡婦鬥爭,自由世界裡的各國選出了一批軍事精英,成立了名為“地帶騎士”的特種部隊。藉助於一套特別設計的裝備,地帶騎士可以防止螺旋病菌的感染。地帶騎士進入到螺旋地帶和黑寡婦們開始了激烈的戰鬥。

回憶登上過電視的西方動畫—補完篇

對於該片,很多人印象最深的就是獨特的駕駛工具——巨大的獨輪車輛。以現在的眼光來看,這部動畫的劇情設定還是非常有前瞻性的:恐怖分子全球傳播病毒的情況,在現在已經被事實應驗了。

回憶登上過電視的西方動畫—補完篇


分享到:


相關文章: